Cyanobacterial blooms often produce cyanotoxins which are health hazards (Carmichael,
1997; Codd et al., 1989, 1999; Chorus, 2001) and which can have serious ecological impacts
on aquatic food webs (Christoffersen, 1996). Our findings of microcystins in the filtered Lake
Victoria cell fraction are regarded as an underestimation of the total microcystin concentration
present in the samples. Although no extracellular toxin was detectable this fraction is typically
a small percentage of the total microcystin pool (e.g. < 10%) during the early stages of
toxigenic population development, this can become the majority fraction in ageing and lysing
cyanobacterial populations (Codd et al., 1989; Chorus, 2001). Whether the microcystins
detected in the particulate material are attributable to all of the cyanobacterial species found, is
not clear at present. The A. flos-aquae and M. aeruginosa members of the bloom are well
established as microcystin-producers (Carmichael, 1997; Codd et al., 1989,1999; Chorus,
2001), although not all strains of these species produce the toxins. A. discoidea has apparently
not been hitherto recorded among toxigenic cyanobacteria (Skulberg et al., 1993). The
assignation of the microcystins detected, to the individual species of the Lake Victoria
cyanobacteria awaits further investigation after this report of cyanotoxins in one of the Great
Lakes of Africa
บลูมส์ cyanobacterial มักผลิต cyanotoxins ซึ่งเป็นอันตรายสุขภาพ (Carmichael1997 Codd et al., 1989, 1999 คอรัส 2001) ซึ่งสามารถมีผลกระทบต่อระบบนิเวศอย่างรุนแรงในเว็บอาหารน้ำ (Christoffersen, 1996) เราพบ microcystins ในทะเลสาบกรองเศษเซลล์วิคตอเรียถือเป็นการ underestimation สมาธิรวม microcystinในตัวอย่าง แม้พิษไม่ extracellular ถูกตรวจ เศษนี้เป็นปกติเล็กน้อยสระว่ายน้ำรวม microcystin (เช่น < 10%) ในช่วงระยะแรก ๆ ของการพัฒนาประชากร toxigenic นี้สามารถกลายเป็นเศษส่วนใหญ่อายุ และ lysingประชากร cyanobacterial (Codd et al., 1989 คอรัส 2001) ว่า microcystinsพบในวัสดุฝุ่น รวมทั้งหมดพันธุ์ cyanobacterial พบ เป็นไม่ชัดเจนในปัจจุบัน A. flos aquae และ M. aeruginosa สมาชิกของดอกได้ดีก่อตั้งขึ้นเป็นผู้ผลิต microcystin (Carmichael, 1997 Codd et al., 1989,1999 คอรัส2001), แม้ว่าสายพันธุ์บางพันธุ์ที่ผลิตสารพิษ A. discoidea ได้เห็นได้ชัดไม่ถูกมาจนบัดบันทึกระหว่าง toxigenic cyanobacteria (Skulberg et al., 1993) ที่assignation ของ microcystins ที่ตรวจพบ การแต่ละสายพันธุ์ของทะเลสาบวิกตอเรียcyanobacteria รอสอบสวนเพิ่มเติมหลังจากนี้รายงานของ cyanotoxins ของดีทะเลสาบของแอฟริกา
การแปล กรุณารอสักครู่..

Cyanobacterial blooms often produce cyanotoxins which are health hazards (Carmichael,
1997; Codd et al., 1989, 1999; Chorus, 2001) and which can have serious ecological impacts
on aquatic food webs (Christoffersen, 1996). Our findings of microcystins in the filtered Lake
Victoria cell fraction are regarded as an underestimation of the total microcystin concentration
present in the samples. Although no extracellular toxin was detectable this fraction is typically
a small percentage of the total microcystin pool (e.g. < 10%) during the early stages of
toxigenic population development, this can become the majority fraction in ageing and lysing
cyanobacterial populations (Codd et al., 1989; Chorus, 2001). Whether the microcystins
detected in the particulate material are attributable to all of the cyanobacterial species found, is
not clear at present. The A. flos-aquae and M. aeruginosa members of the bloom are well
established as microcystin-producers (Carmichael, 1997; Codd et al., 1989,1999; Chorus,
2001), although not all strains of these species produce the toxins. A. discoidea has apparently
not been hitherto recorded among toxigenic cyanobacteria (Skulberg et al., 1993). The
assignation of the microcystins detected, to the individual species of the Lake Victoria
cyanobacteria awaits further investigation after this report of cyanotoxins in one of the Great
Lakes of Africa
การแปล กรุณารอสักครู่..

บุปผาระบบยูมักจะผลิต cyanotoxins ซึ่งเป็นอันตรายต่อสุขภาพ ( คาร์ไมเคิล ,
1997 ; พ.ศ. et al . , 1989 , 1999 ; คอรัส , 2001 ) ซึ่งมี
ผลกระทบทางนิเวศวิทยาร้ายแรงในสายใยอาหารน้ํา ( christoffersen , 1996 ) เราพบวิธีการใช้ในทะเลสาบวิคตอเรีย ส่วนกรอง
เซลล์ถือเป็นการการประเมินค่าต่ำไปของทั้งหมดที่มีความเข้มข้น
ปัจจุบันในตัวอย่างที่ถึงแม้ว่าภายนอกเซลล์พิษถูกตรวจพบส่วนนี้มักจะ
เปอร์เซ็นต์ขนาดเล็กของสระว่ายน้ำที่มีทั้งหมด ( เช่น < 10% ) ในขั้นตอนแรกของการพัฒนาประชากร toxigenic นี้จะกลายเป็นส่วนใหญ่ในผู้สูงอายุ และสัดส่วนต่อประชากร
ระบบยู ( พ.ศ. et al . , 1989 ; คอรัส , 2001 ) ไม่ว่าจะเป็นวิธีการใช้
ตรวจพบในวัสดุอนุภาคที่เป็นที่เกี่ยวข้องกับการทั้งหมดของชนิดของระบบยูพบเป็น
ไม่ชัดเจนในปัจจุบัน เอ. และร้านเสริม Aquae M . aeruginosa สมาชิกของบานดี
ก่อตั้งขึ้นเป็นผู้ผลิตไมโครซิสติน ( คาร์ไมเคิล , 1997 ; พ.ศ. et al . , 19891999 ; คอรัส
2001 ) ถึงแม้จะไม่ทุกสายพันธุ์ สายพันธุ์เหล่านี้ผลิตสารพิษ discoidea เห็นได้ชัด
Aไม่ได้บันทึกไว้ในนี้ toxigenic ไซยาโนแบคทีเรีย ( skulberg et al . , 1993 )
การมอบหมายของไมโครซิสตินที่ตรวจพบในแต่ละชนิดของไซยาโนแบคทีเรียทะเลสาบวิคตอเรีย
รอการสืบสวนต่อไป หลังจากที่รายงานของ cyanotoxins หนึ่งในทะเลสาบ
ของแอฟริกา
การแปล กรุณารอสักครู่..
