I intend to be inform that I will s

I intend to be inform that I will start maternity leave on Tuesday Oct 25, 2016 and I will be returning to work on Monday Jan 30, 2017. During the 3 months of leave, you can contact as details below.
Khun Wisamon (8447) for focal point in CFP document control.
Khun Sutida (8448) in the work of the Secretary.
Khun Preeyapan (1487) for ProDoc system.

and be available for questions by phone during my absence whenever possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปองได้แจ้งว่า จะเริ่มลาคลอดบนอังคาร 25 ต.ค. 2016 และฉันจะกลับไปทำงานในวันจันทร์ที่ 30 มกราคม 2017 ในช่วง 3 เดือนของการลา คุณสามารถติดต่อตามรายละเอียดด้านล่างขุน Wisamon (8447) สำหรับจุดโฟกัสใน CFP เอกสารควบคุมคุณสุ (8448) ในการทำงานของเลขานุการขุน Preeyapan (1487) สำหรับระบบ ProDocและมีคำถามทางโทรศัพท์ในระหว่างการขาดของฉันเมื่อใดก็ ตามที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมตั้งใจที่จะทราบว่าฉันจะเริ่มต้นลาคลอดในวันอังคารที่ 25 ตุลาคม 2016 และผมจะกลับไปทำงานในวันจันทร์ที่ 30 มกราคม 2017 ในช่วง 3 เดือนของการลาคุณสามารถติดต่อตามรายละเอียดด้านล่าง.
ขุน Wisamon (8447) สำหรับจุดโฟกัสในการควบคุมเอกสาร CFP.
คุณสุธิดา (8448) ในการทำงานของเลขานุการ. the
ขุน Preeyapan (1487) สำหรับระบบ ProDoc.

และสามารถใช้ได้สำหรับคำถามทางโทรศัพท์ในระหว่างการขาดของฉันเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันตั้งใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า ผมจะเริ่มลาคลอด ในวันอังคารที่ 25 ต.ค. 2559 และจะเริ่มงานในวันจันทร์ที่มกราคม 30 , 2017 ในช่วง 3 เดือนของการปล่อย , คุณสามารถติดต่อตามรายละเอียดด้านล่างคุณ wisamon ( 8447 ) จุดโฟกัสในการควบคุมเอกสาร CFP .คุณสุธิ ( 8448 ) ในงานของเลขานุการคุณ preeyapan ( 369 ) สำหรับระบบ prodoc .และสามารถใช้งานได้สำหรับคำถามทางโทรศัพท์ในระหว่างการขาดของฉันเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้