Do not place desks, chairs, and oth

Do not place desks, chairs, and other office furniture directly under air conditioning vents unless the vents are designed to redirect the air flow away from these areas.
Use diffusers or blocks to redirect and mix air flows from ventilation systems
Keep air flow rates within three and six inches per second (7.5 and 15 centimeters per second). These air flow rates are barely noticeable or not noticeable at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ทำโต๊ะ เก้าอี้ และเฟอร์นิเจอร์สำนักงานภายใต้ช่องลมแอร์ตรงที่เว้นช่องถูกออกแบบมาเพื่อเปลี่ยนเส้นทางการไหลของอากาศจากพื้นที่เหล่านี้ใช้ diffusers หรือบล็อกเพื่อเปลี่ยนเส้นทาง และผสมอากาศไหลจากระบบระบายอากาศเก็บอัตราไหลเวียนอากาศภายในสาม ถึง 6 นิ้วต่อวินาที (7.5 และ 15 เซนติเมตรต่อวินาที) ราคากระแสอากาศแทบไม่ชัด หรือไม่ชัดเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่าวางโต๊ะทำงาน, เก้าอี้และเฟอร์นิเจอร์สำนักงานอื่น ๆ โดยตรงภายใต้ช่องระบายอากาศเครื่องปรับอากาศเว้นแต่ช่องระบายอากาศที่ถูกออกแบบมาเพื่อการเปลี่ยนเส้นทางการไหลของอากาศออกไปจากพื้นที่เหล่านี้.
ใช้ diffusers
หรือบล็อกที่จะเปลี่ยนเส้นทางและผสมอากาศไหลออกมาจากระบบระบายอากาศให้อัตราการไหลของอากาศภายในสามและหกนิ้วต่อวินาที (7.5 และ 15 เซนติเมตรต่อวินาที) อัตราการไหลของอากาศเหล่านี้แทบจะไม่สังเกตเห็นได้ชัดหรือไม่เห็นเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่าวางโต๊ะ เก้าอี้ และอื่น ๆเฟอร์นิเจอร์สำนักงานโดยตรงภายใต้เครื่องปรับอากาศระบายถ้าช่องระบายอากาศที่ถูกออกแบบมาเพื่อเปลี่ยนเส้นทางการไหลของอากาศห่างจากพื้นที่เหล่านี้ .
ใช้บล็อกเพื่อเปลี่ยนเส้นทางหรือ diffusers และผสม การไหลของอากาศจาก
ระบบระบายอากาศให้อัตราการไหลของอากาศภายในสามและหกนิ้วต่อวินาที ( 7.5 และ 15 เซนติเมตร ต่อวินาที )อัตราการไหลของอากาศเหล่านี้จะเห็นได้ชัดแทบจะไม่หรือไม่สามารถที่ทั้งหมด