NARRATOR: Once upon a time there wa

NARRATOR: Once upon a time there was an old man who always carried a big bag on his shoulders. Every day he would walk through the city streets begging for help. One day he thought.
OLD MAN: Rich men are never satisfied. They want more and more money!. They want to own the whole world!. Oh, if I only had what`s necessary to live, like food and clothes, I would be satisfied.
NARRATOR: At that moment, Fortune was passing by. He saw the old man and said.
FORTUNE: I have heard what you just said, and I want to help you. Open your bag.
OLD MAN: What for?.
FORTUNE: I am going to give you gold coins, but on one condition. You will get to keep all the coins that get into your bag. But the ones that fall to the ground, will become dust. Do you understand?.
OLD MAN: Yes, I understand.
FORTUNE: Then be careful. Your bag is too old, and it get torn easily. Don`t carry too many coins.
NARRATOR: The old man immediately opened the bag, and a bunch of gold coins fell inside. Now the bag was very heavy.
FORTUNE: Isn`t it enough?.
OLD MAN: No!. No!.
FORTUNE: Aren`t you afraid that the bag might get torn?.
OLD MAN: No, it won`t.
NARRATOR: The old man`s hands started to shake.
OLD MAN: There`s room for more!.
FORTUNE: But you are now the richest man in the world.
OLD MAN: No!. No!. I want more!.
NARRATOR: Some of the gold coins fell to the ground, and then the bag broke and all the treasure fell to the ground and the coins became dust.
FORTUNE: It wasn`t enough, right?. Good-bye.
OLD MAN: No!. No!. Stay and give me more!.
NARRATOR: But Fortune left.
OLD MAN: Now, I´m as poor as I was before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บรรยาย: กาลครั้งหนึ่งมีการคนเก่าที่ทำถุงขนาดใหญ่บนไหล่เขาเสมอ ทุกวันเขาต้องเดินผ่านถนนในเมืองขอทานสำหรับความช่วยเหลือ วันหนึ่งเขาคิดว่าชาย: คนรวยไม่พอใจ พวกเขาต้องการเงินมาก ขึ้น พวกเขาต้องการเป็นเจ้าของโลกทั้งโลก โอ้ เฉพาะมีอะไรจำเป็นต้องอาศัยอยู่ เช่นอาหารและเสื้อผ้า ฉันจะพอใจผู้บรรยาย: ขณะที่ ฟอร์จูนผ่านมา เขาเห็นคน และกล่าวว่าฟอร์จูน: ผมเคยได้ยินว่าคุณเพียงแค่พูดอะไร และฉันต้องการช่วยคุณ เปิดกระเป๋าของคุณเฒ่า: สำหรับ Whatฟอร์จูน: ฉันจะให้คุณเหรียญทอง แต่ บนเงื่อนไขเดียวกัน คุณจะไปเก็บเหรียญในกระเป๋าของคุณ แต่คนที่ตกสู่พื้น จะกลายเป็น ฝุ่น เข้าใจไหมเฒ่า: ใช่ ฉันเข้าใจฟอร์จูน: แล้วระวัง กระเป๋าของคุณเก่าเกินไป และจะได้รับเสียหายได้ ไม่มีเหรียญจำนวนมากผู้บรรยาย: ชายทันทีเปิดกระเป๋า และพวงเหรียญทองตกภายใน ตอนนี้กระเป๋าหนักมากขึ้นฟอร์จูน: ไม่ได้พอชายชรา: ไม่ ไม่ใช่!ฟอร์จูน: ไม่คุณกลัวว่า ถุงอาจได้รับเสียหายชาย: ไม่มี มันไม่ผู้บรรยาย: มือของคนเริ่มต้นเขย่าชายชรา: มีห้องพักเพิ่มเติมฟอร์จูน: แต่คุณก็คนรวยที่สุดในโลกชายชรา: ไม่ ไม่ใช่! อยากเพิ่มเติมผู้บรรยาย: บางเหรียญทองตกไปพื้นดิน และถุงยากจน และสมบัติทั้งหมดตกไปพื้นดิน แล้วเหรียญกลายเป็น ฝุ่นฟอร์จูน: มันไม่เพียงพอ ขวา Good-byeชายชรา: ไม่ ไม่ใช่! ห้องพัก และให้ฉันมากขึ้นผู้บรรยาย: แต่โชคทิ้งเฒ่า: ขณะนี้ I´m ดีกับผมก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรยาย: กาลครั้งหนึ่งมีชายชราคนหนึ่งที่มักจะถือถุงขนาดใหญ่บนไหล่ของเขา ทุกวันเขาจะเดินผ่านถนนในเมืองขอทานเพื่อขอความช่วยเหลือ วันหนึ่งเขาคิดว่า.
OLD MAN: ผู้ชายรวยจะไม่พอใจ พวกเขาต้องการเงินมากขึ้นและมากขึ้น !. พวกเขาต้องการที่จะเป็นเจ้าของโลกทั้งโลก !. โอ้ถ้าฉันมีเพียง `s จำเป็นที่จะต้องมีชีวิตอยู่เช่นอาหารและเสื้อผ้าผมจะมีความพึงพอใจ.
บรรยาย: ในขณะที่โชคชะตาผ่าน เขาเห็นชายชราและบอกว่า.
ฟอร์จูน: ผมเคยได้ยินสิ่งที่คุณพูดและฉันต้องการที่จะช่วยให้คุณ เปิดกระเป๋าของคุณ.
OLD MAN: อะไร ?.
ฟอร์จูน: ฉันจะให้คุณเหรียญทอง แต่ในเงื่อนไขหนึ่ง คุณจะได้รับการเก็บเหรียญทั้งหมดที่ได้รับในกระเป๋าของคุณ แต่คนที่ตกอยู่กับพื้นดินที่จะกลายเป็นฝุ่น คุณเข้าใจ ?.
ชายชรา: ใช่ฉันเข้าใจ.
ฟอร์จูน: แล้วต้องระวัง กระเป๋าของคุณเก่าเกินไปและมันได้รับการฉีกขาดได้ง่าย อย่าพกเหรียญมากเกินไป.
บรรยาย: ชายชราทันทีเปิดกระเป๋าและพวงของเหรียญทองลดลงภายใน ตอนนี้ถุงหนักมาก.
ฟอร์จูน: Isn`t พอ ?.
OLD MAN: ไม่มี !. ไม่มี !.
ฟอร์จูน: คุณ aren 'ที่ T กลัวว่าถุงอาจได้รับการฉีกขาด ?.
OLD MAN: ไม่มันรางวัล' ที่ T.
บรรยายการของมนุษย์เก่ามือเริ่มที่จะสั่นคลอน.
OLD MAN: มีพื้นที่มากขึ้นมี `s! .
ฟอร์จูน:. แต่ตอนนี้คุณเป็นคนที่ร่ำรวยที่สุดในโลก
OLD MAN: ไม่มี !. ไม่มี !. ฉันต้องการมากขึ้น !.
บรรยาย: บางส่วนของเหรียญทองล้มลงกับพื้นแล้วถุงยากจนและสมบัติล้มลงกับพื้นดินและเหรียญกลายเป็นฝุ่น.
ฟอร์จูน: มัน wasn`t พอใช่ ?. ดีลาก่อน.
OLD MAN: ไม่มี !. ไม่มี !. อยู่และให้ฉันมากขึ้น !.
บรรยาย: แต่ฟอร์จูนซ้าย.
OLD MAN: ตอนนี้ฉันกำลังเป็นที่น่าสงสารที่สุดเท่าที่ผมมีมาก่อน