Somphote Ahunai, 46, the founder of

Somphote Ahunai, 46, the founder of Energy Absolute, a Bangkok-based biodiesel producer and solar plant operator, became a billionaire as the company's stock more than tripled this year to a record. Mr Somphote owns about 40% of Energy Absolute and this stake is valued at $1.2 billion. Investors are betting on higher earnings from solar and wind power plants as Thailand's increases usage of renewable energy. The company's share price rally this year makes it the second-best performer on Thailand's Market for Alternative Investment, which includes 101 small- and medium-sized companies (SMEs). Energy Absolute accounts for more than a third of the weighting on the index.

Energy Absolute has the capacity to produce more than 800,000 litres of biodiesel and 80 tonnes of glycerin a day.The company's profit in the first quarter surged more than fivefold to 459.9 million baht. Earnings climbed as it started operating a 90- megawatt solar power plant in December. Commercial operations of another 90-megawatt solar power plant is expected at the end of 2014, followed by another similarly sized facility in December 2015. It also has plans for 12 wind power projects with combined capacity of 620 megawatts.

Mr Somphote was the managing director of Yuanta Securities (Thailand) Co, once the nation's biggest stock brokerage by market share. He resigned from the company in May 2001, less than a week after the stock exchange suspended the brokerage from stock trading and merged it with another brokerage to become Maybank Kim Eng Securities (Thailand) Pcl, the country's biggest equity-trading company. Mr Somphote has an engineering degree from Thailand's Chulalongkorn University and an MBA from the University of Pittsburgh.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Somphote Ahunai, 46 กลายเป็นผู้ก่อตั้งของพลังงานแน่นอน ผู้ผลิตไบโอดีเซลจากกรุงเทพและผู้ประกอบการโรงงานแสง แบบ billionaire เป็นหุ้นของบริษัทมากกว่าสามเท่าปีนี้กับเรกคอร์ด นาย Somphote เป็นเจ้าของประมาณ 40% ของพลังงานแบบสัมบูรณ์ และเดิมพันนี้เป็นบริษัทที่ $1.2 พันล้าน นักลงทุนจะวางเดิมพันเกี่ยวกับรายได้สูงจากแสงอาทิตย์ และพลังงานลมพืชเป็นการใช้พลังงานทดแทนเพิ่มของประเทศไทย ชุมนุมราคาหุ้นของบริษัทปีนี้ทำให้นักแสดงสองส่วนในตลาดของประเทศไทยลงทุนทางเลือก ซึ่งรวมถึงบริษัทสแตน 101 ขนาดเล็ก และกลาง (SMEs) พลังงานแน่นอนบัญชีมากกว่าหนึ่งในสามของน้ำหนักในดัชนี

แอ๊บโซลูทพลังงานมีความสามารถในการผลิตไบโอดีเซลมากกว่า 800000 ลิตร 80 ตันของกลีเซอรีนวันกำไรของบริษัทในไตรมาสแรกจากเพิ่มขึ้นกว่า fivefold 459.9 ล้านบาท รายได้ปีนมันเริ่มปฏิบัติการ 90 เมกะวัตต์โรงไฟฟ้าในเดือนธันวาคม ดำเนินธุรกิจของอีก 90 เมกะวัตต์โรงไฟฟ้าคาดว่าในสิ้นปี 2557 ตาม ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกในทำนองเดียวกันขนาดใหญ่อื่นใน 2015 ธันวาคม นอกจากนี้ยังมีแผนสำหรับโครงการพลังงานลม 12 มีความจุรวม 620 เมกะวัตต์

นาย Somphote เป็นกรรมการผู้จัดการของ Yuanta หลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด ครั้งเดียวของประเทศที่ใหญ่ที่สุดซื้อขายหลักทรัพย์ โดยส่วนแบ่งการตลาด เขาลาออกจากตำแหน่งจากบริษัทใน 2544 พฤษภาคม น้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์หลังจากทรัพย์นายหน้าจากการซื้อขายหุ้นชั่วคราว และผสานกับนายหน้าอื่นเป็น Maybank Kim Eng หลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด(มหาชน) บริษัทค้าหุ้นที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ นาย Somphote มีองศาการวิศวกรรมของไทยจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยและ MBA การจากมหาวิทยาลัยพิตส์เบิร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Somphote อาหุนัย, 46, ผู้ก่อตั้งของพลังงานบริสุทธิ์เป็นผู้ผลิตไบโอดีเซลที่อยู่ในกรุงเทพฯและผู้ประกอบการโรงงานพลังงานแสงอาทิตย์กลายเป็นมหาเศรษฐีที่เป็นหุ้นของ บริษัท มากกว่าสามเท่าในปีนี้ในการบันทึก นาย Somphote เป็นเจ้าของประมาณ 40% ของพลังงานที่แน่นอนและสัดส่วนการถือหุ้นนี้มีมูลค่า $ 1200000000 นักลงทุนมีการพนันในผลกำไรที่เพิ่มขึ้นจากโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานลมเป็นของไทยจะเพิ่มการใช้พลังงานทดแทน ของ บริษัท ที่ราคาหุ้นในปีนี้ทำให้นักแสดงที่สองที่ดีที่สุดในตลาดของไทยสำหรับการลงทุนทางเลือกซึ่งรวมถึง 101 บริษัท ขนาดเล็กและขนาดกลาง (SMEs) บัญชีพลังงานบริสุทธิ์หนึ่งในสามของน้ำหนักในดัชนีมากกว่าพลังงานบริสุทธิ์มีกำลังการผลิตมากกว่า 800,000 ลิตรไบโอดีเซลและ 80 ตันของกลีเซอรีนกำไรของ บริษัท day.The ในไตรมาสแรกเพิ่มขึ้นมากกว่าห้าเท่าที่จะ 459900000 บาท ผลประกอบการปีนขึ้นไปในขณะที่มันเริ่มปฏิบัติการ 90 เมกะวัตต์ที่โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ในเดือนธันวาคม ดำเนินการเชิงพาณิชย์ของอีกคนหนึ่งโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ 90 เมกะวัตต์ที่คาดว่า ณ สิ้นปี 2014 ตามมาด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นขนาดใกล้เคียงกันในเดือนธันวาคมปี 2015 นอกจากนี้ยังมีแผนสำหรับโครงการโรงไฟฟ้า 12 ลมที่มีความจุรวม 620 เมกะวัตต์นาย Somphote เป็นกรรมการผู้จัดการ ของ บริษัท หลักทรัพย์หยวนต้า (ประเทศไทย) จำกัด เมื่อนายหน้าซื้อขายหุ้นที่ใหญ่ที่สุดของประเทศโดยส่วนแบ่งการตลาด เขาลาออกจาก บริษัท ในเดือนพฤษภาคมปี 2001 น้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่ตลาดหลักทรัพย์ระงับนายหน้าจากการซื้อขายหุ้นและรวมกับนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์อื่นที่จะเป็นเมย์แบงก์กิมเอ็ง (ประเทศไทย) จำกัด , บริษัท ทุนค้าที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ นาย Somphote มีปริญญาด้านวิศวกรรมจากประเทศไทยจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยและปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยพิตส์เบิร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมโภชน์ นัย , 46 , ผู้ก่อตั้งของพลังงานที่แน่นอน , กรุงเทพจากไบโอดีเซลผู้ผลิตและผู้ประกอบการโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ เป็นมหาเศรษฐี เป็นหุ้นของ บริษัท มากกว่าสามเท่าในปีนี้เพื่อบันทึก นาย somphote เป็นเจ้าของประมาณ 40 % ของพลังงานทั้งหมด และเดิมพันนี้มีมูลค่า $ 1.2 พันล้านนักลงทุนเป็นเดิมพันที่สูงกว่ารายได้จากพลังงานแสงอาทิตย์ และพลังงานลม โรงไฟฟ้าเป็นไทยเพิ่มการใช้พลังงานทดแทน ของบริษัทราคาหุ้นแรลลี่ปีนี้ทำผลงานดีที่สุดอันดับสองในตลาดประเทศไทย การลงทุนทางเลือก ซึ่งรวมถึง 101 บริษัทขนาดเล็ก - และขนาดกลาง ( SMEs ) พลังงานที่แน่นอนบัญชีสำหรับมากกว่าหนึ่งในสามของดัชนีดัชนี

พลังงานที่แน่นอนมีความสามารถในการผลิตมากกว่า 800000 ลิตรไบโอดีเซลและกลีเซอรีน 80 ตันต่อวัน กำไรของบริษัทในไตรมาสแรก เพิ่มขึ้นกว่า 5 เท่า เพื่อ 459.9 ล้านบาท รายได้ปีนมันเริ่มปฏิบัติการ 90 เมกะวัตต์โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ในเดือนธันวาคม ดําเนินการเชิงพาณิชย์ของอีก 90 เมกะวัตต์โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์คาดว่าเมื่อสิ้นสุดปี 2014 ,ตามด้วยอีกเช่นกัน ขนาดสิ่งอำนวยความสะดวกในธันวาคม 2015 นอกจากนี้ยังมีแผน 12 โครงการพลังงานลมที่มีความจุรวม 620 เมกะวัตต์

นาย somphote เป็นกรรมการผู้จัดการของ yuanta หลักทรัพย์ ( ประเทศไทย ) จำกัด , ครั้งเดียวที่มากที่สุดของประเทศ โดยหุ้นหลักทรัพย์ตลาด เขาลาออกจากบริษัทในเดือนพฤษภาคม 2544น้อยกว่าสัปดาห์หลังจากที่ตลาดหลักทรัพย์ระงับการซื้อขายหลักทรัพย์จากการซื้อขายหุ้นและผสานกับนายหน้าอื่น กลายเป็น Maybank หลักทรัพย์ กิมเอ็ง ( ประเทศไทย ) จำกัด ( มหาชน ) , บริษัท การซื้อขายหุ้นที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ นาย somphote ได้รับปริญญาวิศวกรรมจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และ MBA จากมหาวิทยาลัยพิตส์เบิร์ก