Anpon just informed us their PD and

Anpon just informed us their PD and Manu only valid to Dec 2014, it will take 3-4 months to get the ICAMA certificate or manu license , if we apply now ICAMA certificate , we may get the certificate Oct-Nov 2014., can DOA deal with the ICAMA certificate (Nov 2014 get ICAMA certificate, , PD or manu license valid to end 2014) on time (before Dec 2014)?

But our factory can apply to delay (or let's say renew) PD or manu license, the number of PD and munu license is the same.

Please check with DOA, what should we do? Apply now or wating after Dec 2014 when our factory get the new PD or manu (valid time from Dec 2014--Dec 2017--2018).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Anpon เพียงแจ้งเรา PD และมนูเฉพาะคูปอง 2014 ธันวาคม ของพวกเขาจะใช้เวลา 3-4 เดือนได้ ICAMA รับรองหรือมนูลิขสิทธิ์ ถ้าเราใช้ตอนนี้ใบรับรอง ICAMA เราอาจได้รับใบรับรองตุลาคม 2014 พฤศจิกายนได้ สามารถจัดการกรมวิชาการเกษตรรับรอง ICAMA (ICAMA 2014 พฤศจิกายนขอใบรับรอง PD หรือมนูลิขสิทธิ์ถูกต้องท้าย 2014) เวลา (ก่อน 2014 ธันวาคม) ?

แต่โรงงานของเราสามารถใช้การหน่วงเวลา (หรือสมมติว่า ต่ออายุ) PD หรือมนูสิทธิ์การใช้งาน หมายเลขใบอนุญาต PD และ munu เป็นเหมือนกัน

กรุณาตรวจสอบกับกรมวิชาการเกษตร ควรเราทำอะไร ใช้ตอนนี้หรือ wating หลัง 2014 ธ.ค.เมื่อโรงงานของเราได้รับ PD หรือมนู (ใช้เวลาจาก 2014 ธันวาคม - 2017 ธ.ค.-2018) ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Anpon เพียงแค่แจ้งให้เรา PD ของพวกเขาและมนูใช้ได้ถึง Dec 2014 มันจะใช้เวลา 3-4 เดือนที่จะได้รับใบรับรอง ICAMA หรือใบอนุญาตมนูถ้าเรานำมาใช้ในขณะนี้ผ่านการรับรองจาก ICAMA เราอาจจะได้รับใบรับรอง ต.ค. พฤศจิกายน 2014. กรมวิชาการเกษตรสามารถ จัดการกับใบรับรอง ICAMA (พฤศจิกายน 2014 ใบรับรอง ICAMA รับ, PD หรือใบอนุญาตมนูที่ถูกต้องที่จะจบ 2014) ในเวลา (ก่อนธันวาคม 2014)? แต่โรงงานของเราสามารถนำไปใช้ล่าช้า (หรือสมมุติว่าต่ออายุ) PD หรือใบอนุญาตมนูจำนวน ของ PD และ munu ใบอนุญาตเหมือนกันโปรดตรวจสอบกับกรมวิชาการเกษตรสิ่งที่เราควรทำอย่างไร สมัครตอนนี้หรือ wating หลังจากธันวาคม 2014 เมื่อโรงงานของเราได้รับ PD ใหม่หรือมนู (เวลาที่ถูกต้องจากธันวาคม 2014 - ธ.ค. 2017-2018)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

anpon เพียงแจ้งเรา PD และแมนยูเท่านั้นที่ถูกต้องธ.ค. 2557 จะใช้เวลา 3-4 เดือน จะได้รับใบรับรองหรือใบอนุญาต icama แมนยู ถ้าเราใช้ตอนนี้รับรอง icama เราอาจได้รับใบรับรองต.ค. พ.ย. ) , สามารถจัดการกับ icama ใบรับรอง ( พ.ย. icama ได้รับใบรับรองหรือใบอนุญาต คุณมนู ถูกต้องจบปี 2014 ) ในเวลา ( ก่อนธ.ค. 2557 )

แต่โรงงานของเราสามารถใช้เพื่อหน่วงเวลา ( หรือสมมติว่าต่ออายุ ) ผู้กำกับ หรือแมนยู ใบอนุญาต เลขที่ใบอนุญาต โปรดิวเซอร์ และ munu เหมือนกัน

โปรดตรวจสอบกับกรมวิชาการเกษตร เราควรจะทำยังไงดี Apply Now หรือ wating หลังธ.ค. 2014 เมื่อโรงงานของเราได้ผู้กำกับใหม่ หรือเมนู ( ใช้เวลาตั้งแต่ธันวาคม 2014 -- ธ.ค. 2560 --
2018 )