For below my agent inform consignee

For below my agent inform consignee would like this shipment arrive to Hong Kong on 07th Jun 2015.
You can CY-RTN container on 29-30 May 2015. Please confirm by retrun.

we confirm as your required and we can cy 29.05.2015 and return 30.05.2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับด้านล่างของฉันตัวแทนแจ้ง consignee ต้องเช่นนี้ส่งมาถึงไป Hong Kong ใน 07th 2015 มิถุนายนคุณสามารถ CY RTN คอนเทนเนอร์ใน 29-30 2015 พฤษภาคม กรุณายืนยัน โดยวัสดุกรองเรายืนยันตามที่คุณต้องการ และเราสามารถ cy 29.05.2015 และ 30.05.2015 คืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับด้านล่างของฉันตัวแทนผู้รับแจ้งขอจัดส่งนี้มาถึงฮ่องกง 7 มิถุนายน 2015
คุณสามารถภาชนะ CY-RTN ใน 29-30 พฤษภาคม 2015 โดยโปรดยืนยัน retrun. เรายืนยันตามที่ต้องการของคุณและเราสามารถ CY และ 2015/05/29 กลับ 2015/05/30

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับด้านล่างตัวแทนแจ้งผู้รับต้องการสินค้ามาถึงฮ่องกง เมื่อ 07 มิ.ย. 2015 .
คุณสามารถ cy-rtn ภาชนะที่ 29-30 พฤษภาคม 2015 กรุณายืนยันโดยรีเทิร์น

เรายืนยันตามที่คุณต้องการและเราสามารถ 29.05.2015 และผลตอบแทน 30.05.2015 ไซ