efforts were stepped up to systemat

efforts were stepped up to systematize the internal sustainability work in the year under review. The goal of this Lenzing sustainability initiative is to expand the list of key figures for ecological, economic and social sustainability criteria, so sustainability activities in the Lenzing Group can become more transparent. The Steering Committee for Sustainability spearheaded the initiative. This body is made up of a Management Board member, the two heads of the business units Textile Fibers and Nonwoven Fibers as well as the heads of two Corporate Center units, namely Safety, Health and Environment and Corporate Communications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความพยายามที่ก้าวขึ้นมาประมวลความยั่งยืนภายในงานในปีภายใต้การทบทวน เป้าหมายของโครงการนี้ยั่งยืน Lenzing จะขยายรายการของตัวเลขคีย์สำหรับเกณฑ์ทางนิเวศวิทยา เศรษฐกิจ และสังคมที่ยั่งยืน เพื่อความยั่งยืนกิจกรรมใน กลุ่ม Lenzing จะกลายเป็นโปร่งใสมากขึ้น คณะกรรมการเพื่อความยั่งยืนเป็นผู้นำการริเริ่ม ร่างกายนี้ขึ้นเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหาร สองหัวของหน่วยธุรกิจเส้นใยและเส้นใยวูฟ เป็นหัวของสององค์กรศูนย์หน่วย คือความปลอดภัย สุขภาพ และสิ่งแวดล้อม และสื่อ สารองค์กร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พยายามก้าวขึ้นไปเป็นระบบการทำงานการพัฒนาอย่างยั่งยืนภายในปีภายใต้การทบทวน เป้าหมายของโครงการนี​​้คือการพัฒนาอย่างยั่งยืน Lenzing เพื่อขยายรายการของตัวเลขที่สำคัญสำหรับระบบนิเวศทางเศรษฐกิจและสังคมตามเกณฑ์การพัฒนาอย่างยั่งยืนเพื่อให้กิจกรรมการพัฒนาอย่างยั่งยืนในกลุ่ม Lenzing สามารถกลายเป็นความโปร่งใสมากขึ้น คณะกรรมการเพื่อความยั่งยืนทันสมัย​​ความคิดริเริ่ม ร่างกายนี้ถูกสร้างขึ้นของสมาชิกในคณะกรรมการบริหารของทั้งสองหัวของเส้นใยหน่วยธุรกิจสิ่งทอและเส้นใย Nonwoven เช่นเดียวกับหัวของทั้งสองหน่วยงาน บริษัท ศูนย์คือความปลอดภัยอาชีวอนามัยและสิ่งแวดล้อมและการสื่อสารองค์กร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความพยายามก้าวขึ้นเพื่อจัดระบบงานใหม่ภายในปีภายใต้การทบทวน เป้าหมายของการริเริ่มนี้ LENZING ความยั่งยืนคือการขยายรายการของตัวเลขที่สำคัญทางนิเวศวิทยา เศรษฐกิจ และสังคม เกณฑ์ความยั่งยืน ดังนั้นกิจกรรมที่ยั่งยืนใน LENZING กลุ่มจะกลายเป็นโปร่งใสมากขึ้น คณะกรรมการเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน spearheaded การริเริ่ม ร่างกายถูกสร้างขึ้นจากการจัดการกรรมการสองหัวหน้าหน่วยธุรกิจสิ่งทอเส้นใยและเส้นใย Nonwoven รวมทั้งหัวหน้าหน่วยที่สองคือบริษัทศูนย์ความปลอดภัย สุขภาพ และสิ่งแวดล้อม และสื่อสารองค์กร