The Lewis Model of Cross-Cultural C

The Lewis Model of Cross-Cultural Communication was developed by Richard D. Lewis. The core of the model classifies cultural norms into Linear-Active, Multi-Active and Re-Active, or some combination. Broadly speaking, Northern Europe, North America and related countries are predominantly Linear-Active, following tasks sequentially using Platonic, Cartesian logic. Southern European, Latin, African and Middle-Eastern countries are typified as Multi-Active, centred on relationships and often pursuing multiple goals simultaneously. East Asia is typically Re-Active, following harmonising, solidarity-based strategies.

While Lewis' writings recognise these can only be stereotypes, he asserts that his model provides a practical framework for understanding and communicating with people of other cultures, and that the model can readily be expanded with other features, such as Hofstede's cultural dimensions, seen in relation to Lewis' triangular representation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สื่อสาร Cross-Cultural รุ่นเลวิสได้รับการพัฒนา โดยริชาร์ด D. Lewis หลักของรูปแบบจัดประเภทบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมเป็นเชิงเส้นใช้งานอยู่ ใช้งานหลาย และ Re-Active หรือรวมกัน ร่อน ยุโรปเหนือ อเมริกาเหนือและประเทศที่เกี่ยวข้องได้เป็นเชิงเส้นใช้งานอยู่ ต่องานตามลำดับโดยใช้ตรรกะ Platonic คาร์ทีเซียน ภาคยุโรป ละติน แอฟริกา และตะวัน ออกกลางเป็น typified ใช้งานหลาย ศูนย์กลางความสัมพันธ์ และมักจะใฝ่หาหลายเป้าหมายพร้อมกัน เอเชียตะวันออกคือปกติ Re-Active ต่อ harmonising เอกภาพตามกลยุทธ์ในขณะที่งานเขียนของลูอิสรู้จักเหล่านี้สามารถตน เขา asserts ที่ รูปแบบของเขาให้กรอบปฏิบัติในการทำความเข้าใจ และสื่อสารกับผู้คนในวัฒนธรรมอื่น ๆ และที่ พร้อมจะขยายแบบกับคุณสมบัติอื่น ๆ เช่นมิติทางวัฒนธรรมของไร Hofstede เห็นเกี่ยวกับลูอิสแสดงรูปสามเหลี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูอิสรูปแบบของการสื่อสารข้ามวัฒนธรรมได้รับการพัฒนาโดยริชาร์ดลูอิสดี หลักของรูปแบบการจัดบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมเข้าสู่เชิงเส้นที่ใช้งาน Multi-ใช้งานอยู่และ Re-ใช้งานหรือบางชุด พูดกว้างทางตอนเหนือของทวีปยุโรปอเมริกาและประเทศที่เกี่ยวข้องส่วนใหญ่เป็นเชิงเส้นที่ใช้งานต่อไปตามลำดับการใช้งานอย่างสงบตรรกะคาร์ทีเซียน ทางตอนใต้ของยุโรปลาตินแอฟริกันและประเทศตะวันออกกลางจะตรึงตราเป็น Multi-ใช้งานแน่นิ่งอยู่บนความสัมพันธ์และมักจะใฝ่หาเป้าหมายหลายคนพร้อมกัน เอเชียตะวันออกเฉียงมักจะ Re-ใช้งานดังต่อไปนี้สอดคล้องกลยุทธ์ความเป็นปึกแผ่นตาม. ในขณะที่งานเขียนของลูอิสรับรู้เหล่านี้สามารถเป็นแบบแผนเขาอ้างว่ารูปแบบของเขาให้กรอบการปฏิบัติสำหรับการทำความเข้าใจและการติดต่อสื่อสารกับผู้คนในวัฒนธรรมอื่น ๆ และรูปแบบ ได้อย่างง่ายดายสามารถขยายได้ด้วยคุณสมบัติอื่น ๆ เช่นมิติทางวัฒนธรรมของ Hofstede เห็นในความสัมพันธ์กับตัวแทนสามเหลี่ยมของลูอิส