Good afternoon, My name is Parissor

Good afternoon, My name is Parissorn of IHI Corporation.
Regarding our company have been marked by you for catalog request from Thailand International Logistics Fair at Bitec Bangna, our company have big share in Japan for the Factory automation. We would like to request a visit your office for present our company. Please feel free to visit our site (http://www.ihi.co.jp/logistics/e/index.html). Moreover, I have also attached our company profile. If you interested in our company. Please let me know of your convenient time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงบ่ายดีชื่อของฉันคือ parissorn ของ บริษัท IHI.
เกี่ยวกับ บริษัท ของเราได้รับการทำเครื่องหมายโดยคุณแคตตาล็อกสำหรับการร้องขอจากประเทศไทยขนส่งระหว่างประเทศยุติธรรม ณ ไบเทคบางนา, บริษัท ของเรามีส่วนแบ่งใหญ่ในประเทศญี่ปุ่นสำหรับโรงงานอัตโนมัติ เราต้องการที่จะขอเข้าเยี่ยมชมสำนักงานของคุณสำหรับ บริษัท ของเราในปัจจุบัน โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา (http://www.ihi.co.jp/logistics/e/index.html)นอกจากนี้ผมยังได้แนบรายละเอียด บริษัท ของเรา ถ้าคุณมีความสนใจใน บริษัท ของเรา โปรดแจ้งให้เราทราบว่าเวลาที่สะดวกของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดี afternoon ชื่อของฉันได้ Parissorn ของ IHI บริษัท
เกี่ยวกับบริษัทของเรามีการทำเครื่องหมาย โดยคุณขอแค็ตตาล็อกจากไทยอินเตอร์เนชั่นแนลโลจิสติกส์แฟร์ที่ไบเทคบางนา บริษัทของเรามีหุ้นใหญ่ในญี่ปุ่นสำหรับงานโรงงาน เราอยากขอเยี่ยมชมสำนักงานของคุณสำหรับนำเสนอบริษัทของเรา กรุณารู้สึกฟรีเพื่อเข้าชมเว็บไซต์ของเรา (http://www.ihi.co.jp/logistics/e/index.html) นอกจากนี้ ฉันมียังแนบบริษัทของเรา หากคุณสนใจในบริษัทของเรา กรุณาแจ้งให้เราทราบเวลาสะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงบ่ายที่ดีมีชื่อผม parissorn ของ ihi Corporation .
เกี่ยวกับบริษัทของเราได้รับการทำเครื่องหมายโดยคุณสำหรับขอรับแคตตาล็อกจากประเทศไทยการขนส่งระหว่างประเทศณไบเทคบางนาบริษัทของเรามีหุ้นขนาดใหญ่ในประเทศญี่ปุ่นสำหรับระบบอัตโนมัติจากโรงงาน เราต้องการเที่ยวชมที่สำนักงานของคุณสำหรับปัจจุบันบริษัทของเรา โปรดมอบความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา( http://www.ihi.co.jp/logistics/e/index.html).ยิ่งไปกว่านั้นผมมีโปรไฟล์บริษัทของเราได้ หากคุณมีส่วนได้เสียในบริษัทของเรา โปรดแจ้งให้เราทราบในช่วงเวลาที่สะดวกสบายของคุณ.