It's fine since we're living togeth

It's fine since we're living together now.

I'll lose it if I keep it, anyway.

You should bring it with you once in a while.

If our relationship encounters a problem again.

Even without praying to kami-sama.

I'm sure the two of us will be able to overcome it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ดีเนื่องจากเรากำลังอยู่กันตอนนี้ฉันจะสูญเสียมันถ้าฉันเก็บไว้นำมันกับคุณนาน ๆถ้าความสัมพันธ์ของเราพบปัญหาอีกแม้ไม่ มีอธิษฐานเพื่อคามิ-samaผมมั่นใจว่า เราทั้งสองจะสามารถเอาชนะมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็ปรับตั้งแต่เราอยู่ด้วยกันตอนนี้. ฉันจะสูญเสียมันถ้าผมเก็บไว้อยู่แล้ว. คุณควรจะนำมาไว้กับคุณครั้งในขณะที่. ถ้าความสัมพันธ์ของเราพบปัญหาอีกครั้ง. แม้จะไม่ได้อธิษฐานต่อพระเจ้า-sama. ฉัน แน่ใจว่าเราสองคนจะสามารถที่จะเอาชนะมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เป็นไร เพราะเราก็อยู่ด้วยกันตอนนี้

ฉันจะสูญเสียมัน ถ้าฉันเก็บมันไว้ล่ะ

คุณควรนำมันกับคุณสักครั้ง

ถ้าความสัมพันธ์ของเราพบปัญหาอีกแล้ว

แม้ไม่อธิษฐานให้คามิซามะ

ฉันว่าเราสองคน จะสามารถเอาชนะมันได้