For women with no complications in

For women with no complications in pregnancy, childbirth
is generally very safe. A recent study (known as the
‘Birthplace study’) looked at a large number of women
with no complications in pregnancy and compared the
safety of births planned in four settings: home,
alongside midwifery units freestanding midwifery units,
(midwifery unit within a maternity hospital) and obstetric
units.
The study showed that among women with an
uncomplicated pregnancy who plan to give birth at home
(or in a midwife-led unit) there is a higher likelihood of a
less intervention for example normal birth and significantly
caesarean section, epidural, episiotomy and instrumental
birth.
The study showed that, for low-risk women having their
second or subsequent baby, a homebirth is as safe as
t and can offer additional birthing in an obstetric uni
benefits to the mother.
For women having their first baby the study showed that
for women who choose home birth, there is a slightly
tcome for the baby (such as increased risk of a poorer ou
ur or shortly afterwards, or increased risk of death in labo
birth injury) compared to those women who give birth in a
midwife led unit or obstetric unit. (1 in 110 risk of a poor
outcome for a home birth compared to 1 in 190 for women
in an obstetric unit). With respect to midwife led units, the
risks to the baby were the same as those born in an
obstetric unit, but again there was less intervention during
labour and birth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผู้หญิงที่มีไม่มีภาวะแทรกซ้อนในหญิงตั้งครรภ์ คลอดบุตร มีทั่วไปครับ การศึกษาล่าสุด (เรียกว่าการ 'ศึกษาแหล่งกำเนิด') มองผู้หญิงเป็นจำนวนมาก มีไม่มีภาวะแทรกซ้อนในหญิงตั้งครรภ์ และเปรียบเทียบการ ความปลอดภัยเกิดการวางแผนในการตั้งค่า 4: หน้าแรก ควบคู่ไปกับหมอตำแยหน่วยหมอตำแยลอยหน่วย(หมอตำแยหน่วยภายในโรงพยาบาลคลอดบุตร) และสูติศาสตร์ หน่วย การศึกษาพบว่าผู้หญิงมีการ ท้องเดินผู้วางแผนให้เกิดที่บ้าน (หรือ ในหน่วยนำฮีบรู) มีความเป็นไปได้สูงของการ แทรกแซงน้อยเกิดอย่างปกติ และอย่างมาก คลอด ฉีดบิวพรี episiotomy และเพลงบรรเลง เกิด การศึกษาพบว่า สำหรับผู้หญิงความเสี่ยงต่ำมีความ สอง หรือต่อทารก homebirth จะปลอดภัยเท่ากับ t และสามารถนำเสนอ birthing เพิ่มเติมในการ uni สูติศาสตร์ประโยชน์แม่ สำหรับผู้หญิงที่มีลูกแรกของพวกเขา การศึกษาพบว่า สำหรับผู้หญิงที่เกิดที่บ้านเลือก ตัวเล็กน้อย tcome สำหรับเด็ก (เช่น ou ย่อมเสี่ยงของคุณหรือภายหลัง หรือเพิ่มความเสี่ยงของการตายใน laboเกิดบาดเจ็บ) เปรียบเทียบกับผู้หญิงผู้ให้กำเนิดในการ ฮีบรูนำหน่วยหรือหน่วยสูติศาสตร์ (1 ใน 110 ความเสี่ยงของความยากจน ผลลัพธ์สำหรับบ้านเกิดเปรียบเทียบกับ 1 ใน 190 สำหรับผู้หญิง ในสูติศาสตร์หน่วย) เกี่ยวกับฮีบรูนำหน่วย การ ความเสี่ยงที่เด็กได้เหมือนกับผู้ที่เกิดในการ หน่วยสูติศาสตร์ แต่อีก มีการแทรกแซงน้อยระหว่าง แรงงานและเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผู้หญิงที่มีภาวะแทรกซ้อนในการตั้งครรภ์การคลอด
โดยทั่วไปปลอดภัยมาก ผลการศึกษาล่าสุด (เรียกว่า
'บ้านเกิดการศึกษา') มองไปที่จำนวนมากของผู้หญิง
ที่มีภาวะแทรกซ้อนในการตั้งครรภ์และเมื่อเทียบกับ
ความปลอดภัยของการเกิดการวางแผนในการตั้งค่าสี่: บ้าน
พร้อมกับหน่วยการผดุงครรภ์อิสระหน่วยผดุงครรภ์
(หน่วยผดุงครรภ์ภายในคลอดบุตร โรงพยาบาล) และสูติ
หน่วย.
ผลการศึกษาพบว่าในหมู่ผู้หญิงที่มี
การตั้งครรภ์ที่ไม่ซับซ้อนที่วางแผนที่จะให้เกิดที่บ้าน
(หรือในหน่วยผดุงครรภ์นำ) มีความเป็นไปได้ที่สูงขึ้นจาก
การแทรกแซงน้อยเช่นคลอดปกติและอย่างมีนัยสำคัญ
ส่วนซีซาร์ แก้ปวด episiotomy และประโยชน์
ที่เกิด.
การศึกษาพบว่าสำหรับผู้หญิงมีความเสี่ยงต่ำของพวกเขามี
ลูกน้อยสองหรือภายหลัง homebirth เป็นเป็นที่ปลอดภัย
และเสื้อสามารถให้กำเนิดเพิ่มเติมใน Uni สูติกรรม
ประโยชน์กับแม่.
สำหรับผู้หญิงที่มีครั้งแรกของพวกเขา ทารกศึกษาพบว่า
สำหรับผู้หญิงที่เลือกที่บ้านเกิดมีเล็กน้อย
tcome สำหรับทารก (เช่นความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของอูยากจน
ur หรือหลังจากนั้นไม่นานหรือความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการเสียชีวิตใน Labo
การบาดเจ็บเกิด) เมื่อเทียบกับผู้หญิงที่ให้ เกิดใน
ผดุงครรภ์หน่วยนำหรือหน่วยสูติกรรม (1 ใน 110 ความเสี่ยงจากการที่ไม่ดี
สำหรับการเกิดผลที่บ้านเมื่อเทียบกับ 1 ใน 190 สำหรับผู้หญิง
ในหน่วยสูติกรรม) ด้วยความเคารพต่อหน่วยนำผดุงครรภ์
ความเสี่ยงไปยังทารกได้เช่นเดียวกับผู้ที่เกิดใน
หน่วยสูติกรรมอีกครั้ง แต่มีการแทรกแซงน้อยลงในช่วง
แรงงานและการเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผู้หญิงที่ไม่มีภาวะแทรกซ้อนในการตั้งครรภ์ การคลอด
โดยทั่วไปจะปลอดภัยมาก การศึกษาล่าสุด ( ที่รู้จักกันเป็น
'birthplace ศึกษา ' ) มองตัวเลขขนาดใหญ่ของผู้หญิงที่ไม่มีภาวะแทรกซ้อนในการตั้งครรภ์และ

ความปลอดภัยเมื่อเกิดแผนสี่การตั้งค่า : บ้าน
พร้อมกับการผดุงครรภ์หน่วยอิสระหน่วยผดุงครรภ์ ,
( การผดุงครรภ์หน่วยภายในโรงพยาบาลและหน่วยสูติกรรมการคลอดบุตร )


ผลการศึกษาพบว่า ในผู้หญิงที่มีการตั้งครรภ์ที่ไม่ซับซ้อน
ที่วางแผนที่จะคลอดที่บ้าน
( หรือหมอตำแย LED หน่วย ) มีโอกาสที่สูงขึ้นของ
น้อยกว่าการแทรกแซงเช่นคลอดปกติและอย่างมีนัยสำคัญ
คลอด epidural , การตัดและอุปกรณ์
เกิด
ผลการศึกษาพบว่า ผู้หญิงมีความเสี่ยงต่ำสำหรับทารกของพวกเขา
2 หรือ ตามมาเป็น homebirth จะปลอดภัยเท่าที่
และสามารถเสนอคลอดเพิ่มเติมในสูติศาสตร์ยูนิ
ประโยชน์แก่แม่
สำหรับผู้หญิงที่มีทารกแรกของพวกเขาจากการศึกษาพบว่า สำหรับผู้หญิงที่เลือกบ้าน
เกิดมีเล็กน้อย
tcome สำหรับเด็ก ( เช่น ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ ur Ou
จนกว่า หรือหลังจากนั้น หรือเพิ่มความเสี่ยงของการตายใน Labo
การบาดเจ็บคลอด ) เมื่อเทียบกับผู้หญิงที่คลอดใน
หมอตำแย LED หน่วยหรือแผนกหน่วย ( 1 ใน 110 ความเสี่ยงของผลที่น่าสงสาร
สำหรับบ้านเกิด เมื่อเทียบกับ 1 ใน 190 สำหรับผู้หญิง
ในหน่วยสูติกรรม ) ด้วยความเคารพหมอตำแย LED หน่วย
ความเสี่ยงต่อทารกเช่นเดียวกับผู้เกิดใน
หน่วยสูติกรรม แต่อีกครั้งมีน้อยกว่าการแทรกแซงระหว่าง
แรงงานและการเกิด