VERTICAL SPEED INDICATOR• VERTICAL

VERTICAL SPEED INDICATOR
• VERTICAL SPEED SCALE and POINTER
The vertical speed scale shows a vertical speed range between ±
3000 fpm.
A green pointer moves against the scale to indicate current VS.
• VERTICAL SPEED DIGITAL READOUT
The vertical speed digital readout is displayed at the center of the scale
and shows the current vertical speed rounded to the nearest 50 fpm.
The VS digital Readout is not shown when vertical speed is less than
±300 fpm.
• TARGET VERTICAL SPEED BUG and DIGITAL READOUT
The target VS bug is a rectangular magenta bug positioned on the
vertical speed scale to indicate the selected vertical speed for the
engaged Vertical Speed mode of FD (VS, ALTA, GA).
The magenta digital readout above the scale displays the target vertical
speed value. Climb and descent speed targets are indicated with an
arrow pointing up or down.
The target vertical speed bug and the associated digital readout are
only displayed when a Vertical Speed mode is engaged on the FD (see
chapter 22-00).
When vertical speed is invalid the digital readout and the vertical speed
bug are not displayed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวบ่งชี้ความเร็วในแนวตั้ง•อัตราความเร็วในแนวตั้งและชี้อัตราความเร็วในแนวตั้งแสดงช่วงความเร็วในแนวตั้งระหว่าง±3000 fpmชี้สีเขียวย้ายเทียบกับมาตราส่วนเพื่อแสดงการเปรียบเทียบกับปัจจุบัน•ความเร็วในแนวตั้ง READOUT ดิจิตอลReadout ดิจิทัลความเร็วแนวตั้งอยู่ที่ศูนย์ของสเกลและแสดงความเร็วแนวปัจจุบันปัด fpm 50 ที่ใกล้ที่สุดReadout ดิจิตอล VS จะแสดงเมื่อมีความเร็วในแนวตั้งไม่น้อยกว่า±300 fpm•เป้าหมายปัญหาความเร็วในแนวตั้งและดิจิตอล READOUTข้อผิดพลาดเป้าหมาย VS เป็นบักม่วงสี่เหลี่ยมวางบนขนาดความเร็วในแนวตั้งเพื่อระบุความเร็วในแนวตั้งที่เลือกสำหรับการโหมดความเร็วแนวตั้งหมั้นของ FD (VS อัลต้า GA)Readout ดิจิตอลม่วงข้างบนมาตราส่วนแสดงเป้าหมายแนวตั้งค่าความเร็ว เป้าหมายความเร็วไต่และเชื้อสายที่ระบุกับการลูกศรชี้ขึ้น หรือลงข้อผิดพลาดความเร็วแนวตั้งเป้าหมายและ readout ดิจิทัลเกี่ยวข้องแสดงเฉพาะ เมื่อวิธีความเร็วแนวตั้งจะหมั้นใน FD (ดูบทที่ 22-00)เมื่อความเร็วในแนวตั้งถูก readout ดิจิทัลและความเร็วในแนวตั้งข้อผิดพลาดจะแสดงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวตั้งความเร็ว INDICATOR
•แนวตั้งขนาดความเร็วและตัวชี้ระดับความเร็วในแนวตั้งแสดงให้เห็นถึงช่วงความเร็วแนวดิ่งระหว่าง± 3000 FPM. เคลื่อนตัวชี้สีเขียวกับขนาดเพื่อแสดง VS. ปัจจุบัน•แนวตั้งความเร็วการอ่านข้อมูลดิจิตอลแนวตั้งความเร็วอ่านข้อมูลดิจิตอลจะปรากฏขึ้นที่ศูนย์ของขนาดและการแสดงความเร็วในปัจจุบันแนวตั้งโค้งมนที่ใกล้ที่สุด 50 FPM. ดิจิตอลมิเตอร์ที่อ่าน VS จะไม่แสดงเมื่อแนวตั้งความเร็วน้อยกว่า± 300 FPM. •เป้าหมายแนวตั้งความเร็ว BUG และการอ่านข้อมูลดิจิตอลเป้าหมายVS ข้อผิดพลาดเป็นข้อผิดพลาดสีม่วงแดงเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ตำแหน่งในระดับความเร็วในแนวตั้งเพื่อบ่งบอกถึงความเร็วในแนวตั้งที่เลือกสำหรับการมีส่วนร่วมในโหมดความเร็วในแนวตั้งของFD (VS, ALTA, GA). ม่วงอ่านข้อมูลดิจิตอลเหนือระดับเป้าหมายที่จะแสดงในแนวตั้งค่าความเร็ว ปีนขึ้นไปและเป้าหมายความเร็วโคตรจะมีการแสดงที่มีลูกศรชี้ขึ้นหรือลง. เป้าหมายข้อผิดพลาดความเร็วในแนวตั้งและอ่านข้อมูลดิจิตอลร่วมแสดงเฉพาะเมื่อโหมดความเร็วในแนวตั้งเป็นธุระใน FD (ดูบทที่22-00). เมื่อความเร็วในแนวตั้งคือ ที่ไม่ถูกต้องหน้าปัดดิจิตอลและความเร็วในแนวตั้งข้อผิดพลาดจะไม่แสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวตั้งความเร็วตัวบ่งชี้
- แนวตั้งความเร็วขนาดและตัวชี้
ขนาดความเร็วแนวตั้งแสดงความเร็วในแนวตั้งในช่วงระหว่าง±
3 , 000 FPM .
ชี้สีเขียวที่ย้ายจากมาตราส่วนระบุปัจจุบัน vs
-
ดิจิตอลแนวตั้งความเร็วบนความเร็วแนวตั้งบนดิจิตอลแสดงในศูนย์ของมาตราส่วน
และแสดงให้เห็นในปัจจุบันในแนวตั้ง ความเร็วในโค้งที่ใกล้ที่สุด 50 FPM .
VS ดิจิตอลรุกไม่แสดงเมื่อความเร็วในแนวดิ่งไม่น้อยกว่า
± 300 FPM .
- เป้าหมายข้อผิดพลาดความเร็วแนวตั้งและดิจิตอลบน
vs เป้าหมายข้อผิดพลาดเป็นสี่เหลี่ยมสีบานเย็น Bug วางบน
ขนาดความเร็วแนวตั้งเพื่อบ่งชี้ถึงเลือกแนวตั้งความเร็วสำหรับ
หมั้นโหมดความเร็วในแนวดิ่งของ FD ( VS Alta , GA ) .
Magenta ดิจิตอลบนเหนือระดับแสดงเป้าหมาย
แนวตั้งค่าความเร็วปีนลงมา และเป้าหมายความเร็วจะแสดงเป็นลูกศรชี้ขึ้นหรือลง
.
เป้าหมายแนวตั้งความเร็วปัญหาและที่เป็นดิจิตอลบน
ปรากฏเมื่อโหมดความเร็วในแนวดิ่งจะหมั้นใน FD ( ดูบทที่ 22-00
)
เมื่อความเร็วในการอ่านข้อมูลดิจิตอลและไม่ถูกต้องข้อผิดพลาดความเร็ว
แนวตั้งไม่แสดง