Account Payable - Cash Accounts (Eq

Account Payable - Cash Accounts (Equity Trading) decreased from year ended 31/12/13 by Baht (26.20) million but Account Payable - Bond increased due to this is the first year company investment in bond that the prior year not have transaction 31/12/13 by Baht 20.39 million due to the increasing in trading value for the last 3 working days before period ended (26,27,30 Jun 2014). Due to SET INDEX closed at 30/06/14 equal to 1,443.09 points, while SET INDEX closed at 31/12/13 (comparitive period of YE2013) equal to 1,298.71 points lead to the trading values for half year of 2014 increased.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัญชีเจ้าหนี้ - บัญชีเงินสดที่ (เทรดหุ้น) ที่ลดลงจากปีที่สิ้นสุด 31/12/13 บาท (26.20) ล้านแต่บัญชีเจ้าหนี้ - ตราสารหนี้เพิ่มขึ้นจากนี้เป็นครั้งแรกปีบริษัทเงินลงทุนในตราสารหนี้ที่ปีก่อนมีธุรกรรม 31/12/13 บาท 20.39 ล้านเนื่องจากการเพิ่มขึ้นในการซื้อขายค่าสำหรับวันทำงาน 3 สุดท้ายก่อนรอบระยะเวลาสิ้นสุด (26,27,30 2014 จุน) เนื่องจากตั้งดัชนีปิดที่ 30/06/14 เท่ากับ 1,443.09 จุด ขณะตั้งดัชนีปิดที่ 31/12/13 (ระยะ comparitive YE2013) เท่ากับ 1,298.71 จุดลูกค้าเป้าหมายค่าซื้อขายสำหรับครึ่งปีปี 2557 เพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหนี้ - ลูกหนี้เงินสด (หุ้นเทรดดิ้ง) ลดลงจากปีสิ้นสุดวันที่ 31/12/13 โดย (26.20) ล้านบาท แต่เจ้าหนี้การค้า - ตราสารหนี้เพิ่มขึ้นจากนี้คือการลงทุนของ บริษัท ในปีแรกในพันธบัตรที่ปีก่อนได้มีการทำธุรกรรมที่ 31 / 12/13 โดย 20390000 บาทจากการเพิ่มขึ้นในมูลค่าการซื้อขายในช่วง 3 วันทำการก่อนที่จะสิ้นสุดวันที่ (26,27,30 มิถุนายน 2014) เนื่องจากดัชนีตลาดหลักทรัพย์ปิดที่ 30/06/14 เท่ากับ 1,443.09 จุดขณะที่ดัชนีตลาดหลักทรัพย์ปิดที่ 31/12/13 (ช่วง Comparitive ของ YE2013) เท่ากับ 1,298.71 จุดนำไปสู่​​ค่าซื้อขายสำหรับครึ่งปีปี 2014 เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บัญชีเจ้าหนี้ - บัญชีเงินสด ( การซื้อขายหุ้น ) ลดลงจากปี 2545 สิ้นสุด 31 / 12 / 13 บาท ( มิใช่ ) ล้านแต่บัญชีเจ้าหนี้ - พันธบัตรเพิ่มขึ้นเนื่องจากนี้เป็นปีแรก บริษัท ที่ลงทุนในพันธบัตรที่ปีก่อนไม่มีรายการที่ 31 / 12 / 13 บาทจาก LSQ ล้านเนื่องจากการเพิ่มมูลค่าการค้า ในช่วง 3 วันทำการก่อนระยะเวลาสิ้นสุด ( 26,27,30 Jun 2014 )เนื่องจากดัชนีตลาดหลักทรัพย์ปิดที่ 30 / 06 / 14 เท่ากับ 1443.09 จุด ขณะที่ดัชนีตลาดหลักทรัพย์ปิดที่ 31 / 12 / 13 ( เปรียบเทียบระยะเวลาของ ye2013 ) เท่ากับ 1298.71 จุดนำไปสู่มูลค่าซื้อขายสำหรับครึ่งปี 2014 เพิ่มขึ้น