The Ginza Graphic Gallery will open

The Ginza Graphic Gallery will open 2010 with the DNP Graphic Design Archives Collection II: Ikko Tanaka Posters 1953-1979.
The work of Ikko Tanaka, influential not only in Japanese graphic design circles but also around the world, has lost none of its luster even today. At the end of 2008 the DNP Foundation for Cultural Promotion established the Ikko Tanaka Archives with 120,000 donated examples of outstanding works and other related materials.
Drawing on this archives, 150 posters produced between the 1950s and the 1970s were carefully selected for this exhibition, which tracks the early and middle periods of Tanaka's rich creative life. In addition to masterpieces from the Kobe Workers' Music Association and Sankei Kanze Noh series, there are also many less familiar gems to discover.
The exhibition will be an opportunity both to look back at Tanaka's creative beginnings and to explore the profound appeal of the period of steady development into one of the world's great poster artists.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แกลเลอรี่รูปภาพกินซ่าจะเปิด 2010 DNP กราฟิกออกแบบเก็บคอลเลกชันทู: โปสเตอร์ขาว Ikko 1953-1979การทำงานของ Ikko ทานากะ ทรงอิทธิพลไม่เฉพาะ ในวงการออกแบบกราฟฟิกญี่ปุ่น แต่ ทั่ว โลก มีการสูญเสียความมันวาวไม่มีทุกวันนี้ ที่สุดของปี 2008 มูลนิธิ DNP สำหรับส่งเสริมวัฒนธรรมก่อตั้งเก็บทานากะ Ikko ตัวอย่างบริจาค 120000 ผลงานโดดเด่นและอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับวัสดุวาดในคลังนี้ โปสเตอร์ 150 ผลิตระหว่างทศวรรษ 1950 และทศวรรษ 1970 ได้คัดสรรสำหรับนิทรรศการนี้ ซึ่งติดตามรอบต้น และกลางของทานากะรวยสร้างสรรค์ชีวิต นอกจากผลงานมาสเตอร์พีซทำจากโกเบแรงเพลงสมาคมและชุด Sankei ร้าน Noh ยังมีอัญมณีหลายไม่คุ้นเคยสัมผัสนิทรรศการนี้จะมีโอกาสทั้งสอง จะดูย้อนกลับไปที่จุดเริ่มต้นความคิดสร้างสรรค์ของทานากะ และการอุทธรณ์ลึกซึ้งของรอบระยะเวลาของการพัฒนาที่มั่นคงเป็นหนึ่งในศิลปินของโลกโปสเตอร์ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แกลลอรี่ Graphic กินซ่าจะเปิดปี 2010 กับหอจดหมายเหตุออกแบบกราฟิก DNP เก็บ II:. Ikko โปสเตอร์ทานากะ 1953-1979
การทำงานของ Ikko ทานากะผู้มีอิทธิพลไม่เพียง แต่ในวงการการออกแบบกราฟิกญี่ปุ่น แต่ยังทั่วโลกได้หายไปไม่มีแม้แต่เงามัน วันนี้ ในตอนท้ายของปี 2008 DNP มูลนิธิเพื่อการส่งเสริมวัฒนธรรมการจัดตั้งหอจดหมายเหตุทานากะ Ikko กับ 120,000 ตัวอย่างบริจาคผลงานที่โดดเด่นและวัสดุอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง.
ภาพวาดที่เก็บนี้ 150 โปสเตอร์ผลิตระหว่างปี 1950 และปี 1970 ได้รับการคัดเลือกอย่างระมัดระวังสำหรับการจัดนิทรรศการนี้ซึ่ง ติดตามระยะเวลาในช่วงต้นและกลางของชีวิตความคิดสร้างสรรค์ของทานากะที่อุดมไปด้วย นอกเหนือจากผลงานชิ้นเอกจากแรงงานเบะ 'สมาคมดนตรีและ Sankei Kanze ชุดโนยังมีอัญมณีจำนวนมากไม่คุ้นเคยที่จะค้นพบ.
นิทรรศการจะเป็นโอกาสที่ทั้งสองมองย้อนกลับไปที่จุดเริ่มต้นความคิดสร้างสรรค์ของทานากะและการสำรวจการอุทธรณ์ที่ลึกซึ้งของระยะเวลา ของการพัฒนาอย่างต่อเนื่องเป็นหนึ่งในศิลปินโปสเตอร์ยิ่งใหญ่ของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แกลเลอรี่ภาพกินซ่าจะเปิด 2010 กับ ร่วมออกแบบคอลเลกชัน 2 หอจดหมายเหตุ : ไอโกะ ทานากะ โปสเตอร์ 1953-1979 .
งานของไอโกะ ทานากะ , อิทธิพลไม่เพียง แต่ในการออกแบบกราฟิกญี่ปุ่นวงการ แต่ยังทั่วโลกไม่ได้สูญเสียความเป็นเงามันในวันนี้ด้วยซ้ำ ที่ส่วนท้ายของ 2008 ร่วมมูลนิธิส่งเสริมวัฒนธรรมสร้างไอโกะ ทานากะ หอจดหมายเหตุ กับ 120000 บริจาคตัวอย่างผลงานที่โดดเด่นและวัสดุอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง .
รูปวาดนี้เก็บ 150 โปสเตอร์ที่ผลิตระหว่างปี 1950 และ 1970 ที่ถูกเลือกอย่างระมัดระวังเพื่อนิทรรศการนี้ ซึ่งเพลงแรกและช่วงกลางของทานากะรวยสร้างสรรค์ชีวิต นอกจากผลงานชิ้นเอกจากโกเบและแรงงานสมาคมดนตรีซันเคอิ kanze โนชุดนอกจากนี้ยังมีอัญมณีที่คุ้นเคยน้อยกว่ามาก การค้นพบ
นิทรรศการจะมีโอกาสทั้งคู่ มองกลับไปที่ทานากะสร้างสรรค์และเริ่มที่จะสำรวจการอุทธรณ์ที่ลึกซึ้งของระยะเวลาของการพัฒนาอย่างต่อเนื่องเป็นหนึ่งของโลกที่ยิ่งใหญ่โปสเตอร์ศิลปิน