Today, more and more people are usi

Today, more and more people are using wind turbines to wring electricity from the breeze. Over the past decade, wind turbine use has increased at more than 25 percent a year. Still, it only provides a small fraction of the world's energy.
Most wind energy comes from turbines that can be as tall as a 20-story building and have three 200-foot-long (60-meter-long) blades. These contraptions look like giant airplane propellers on a stick. The wind spins the blades, which turn a shaft connected to a generator that produces electricity. Other turbines work the same way, but the turbine is on a vertical axis and the blades look like a giant egg beater.
The biggest wind turbines generate enough electricity to supply about 600 U.S. homes. Wind farms have tens and sometimes hundreds of these turbines lined up together in particularly windy spots, like along a ridge. Smaller turbines erected in a backyard can produce enough electricity for a single home or small business.
Wind is a clean source of renewable energy that produces no air or water pollution. And since the wind is free, operational costs are nearly zero once a turbine is erected. Mass production and technology advances are making turbines cheaper, and many governments offer tax incentives to spur wind-energy development.
Some people think wind turbines are ugly and complain about the noise the machines make. The slowly rotating blades can also kill birds and bats, but not nearly as many as cars, power lines, and high-rise buildings do. The wind is also variable: If it's not blowing, there's no electricity generated.
Nevertheless, the wind energy industry is booming. Globally, generation more than quadrupled between 2000 and 2006. At the end of last year, global capacity was more than 70,000 megawatts. In the energy-hungry United States, a single megawatt is enough electricity to power about 250 homes. Germany has the most installed wind energy capacity, followed by Spain, the United States, India, and Denmark. Development is also fast growing in France and China.
Industry experts predict that if this pace of growth continues, by 2050 the answer to one third of the world's electricity needs will be found blowing in the wind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ คนมากขึ้นจะใช้กังหันลมเพื่อ wring ไฟฟ้าจากสายลม กว่าทศวรรษที่ผ่านมา ใช้กังหันลมได้เพิ่มขึ้นที่มากกว่าร้อยละ 25 ต่อปี ยังคง เรื่องเฉพาะทางส่วนเล็ก ๆ ของโลกพลังงานพลังงานลมส่วนใหญ่มาจากกังหันที่สามารถมีความสูงที่ชั้น 20 และมีใบมีดสาม 200-เท้าลอง (60 เมตรยาว) Contraptions เหล่านี้ดูเหมือนเครื่องบินยักษ์ propellers บนไม้ ลมหมุนใบมีด ที่เปิดเพลาเชื่อมต่อกับเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่ผลิตไฟฟ้า กังหันอื่น ๆ ทำงานแบบเดียวกัน แต่เป็นกังหันลมแกนตั้ง และใบมีดเหมือนตีไข่ยักษ์กังหันลมที่ใหญ่ที่สุดสร้างไฟฟ้าเพียงพอในการจัดหาบ้านสหรัฐฯ ประมาณ 600 ฟาร์มลมมีสิบและบางครั้งของกังหันเหล่านี้ตั้งเรียงรายกันในจุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งวินดี้ เช่นตามริดจ์ เกร็งในสนามหลังบ้านแบบกังหันขนาดเล็กสามารถผลิตไฟฟ้าเพียงพอสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก หรือบ้านเดี่ยวลมเป็นแหล่งพลังงานทดแทนที่ก่อให้เกิดมลพิษทางอากาศหรือน้ำไม่สะอาด และต้นทุนการดำเนินงานเนื่องจากลมฟรี มีศูนย์เกือบเมื่อเกร็งตัวกังหัน ผลิตจำนวนมากและความก้าวหน้าของเทคโนโลยีจะทำกังหันถูกกว่า และหลายรัฐบาลที่นำเสนอสิ่งจูงใจภาษีเพื่อกระตุ้นการพัฒนาพลังงานลมบางคนคิดว่า กังหันลมจะน่าเกลียด และบ่นเสียงทำให้เครื่องจักร ใบมีดหมุนช้ายังสามารถฆ่านก และค้างคาว แต่ไม่มากเท่ารถยนต์ ไฟเส้น และอาคารสูงทำ ลมเป็นตัวแปร: ถ้ามันไม่พัด มีผลิตไฟฟ้าไม่อย่างไรก็ตาม จะเฟื่องฟูอุตสาหกรรมพลังงานลม ทั่วโลก รุ่นกว่า quadrupled ระหว่าง 2000 และปี 2006 ที่สุดของปี กำลังการผลิตทั่วโลกมีกว่า 70000 เมกะวัตต์ หิวพลังงานสหรัฐอเมริกา เมกะวัตต์ที่เดียวมีไฟฟ้าเพียงพอกับไฟบ้านประมาณ 250 ประเทศเยอรมนีได้ติดตั้งสุดลมพลังงานกำลัง ตามมา ด้วยสเปน สหรัฐอเมริกา อินเดีย และเดนมาร์ก พัฒนารวดเร็วเติบโตในฝรั่งเศสและจีนยังได้ผู้เชี่ยวชาญอุตสาหกรรมทำนายว่า ถ้าก้าวนี้ของการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่อง 2593 คำตอบหนึ่งในสามของไฟฟ้าของโลกต้องจะพบเป่าลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ผู้คนมากขึ้นมีการใช้กังหันลมบิดไฟฟ้าจากลม กว่าทศวรรษที่ผ่านมาการใช้กังหันลมผลิตไฟฟ้าได้เพิ่มขึ้นกว่าร้อยละ 25 ต่อปี แต่ถึงกระนั้นก็เพียง แต่ให้ส่วนเล็ก ๆ ของพลังงานของโลก.
พลังงานลมส่วนใหญ่มาจากกังหันที่สามารถจะสูงเท่าตึก 20 ชั้นและมีสาม 200 ฟุตยาว (60 เมตรยาว) ใบมีด contraptions มีลักษณะเหมือนใบพัดเครื่องบินยักษ์ที่ติด ลมหมุนใบมีดซึ่งเปิดเพลาเชื่อมต่อกับเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่ผลิตไฟฟ้า กังหันอื่น ๆ ทำงานในลักษณะเดียวกัน แต่กังหันที่อยู่บนแกนแนวตั้งและใบมีดมีลักษณะเหมือนตีไข่ยักษ์.
กังหันลมผลิตกระแสไฟฟ้าที่ใหญ่ที่สุดพอที่จะจัดหาประมาณ 600 สหรัฐอเมริกาบ้าน ฟาร์มลมมีหลายสิบและบางครั้งหลายร้อยกังหันเหล่านี้เรียงรายขึ้นร่วมกันในจุดที่มีลมแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเช่นไปตามสันเขา กังหันขนาดเล็กสร้างขึ้นในสนามหลังบ้านสามารถผลิตไฟฟ้าเพียงพอสำหรับบ้านหรือธุรกิจขนาดเล็ก.
ลมเป็นแหล่งที่สะอาดพลังงานทดแทนที่ผลิตไม่มีอากาศหรือมลพิษทางน้ำ และเนื่องจากลมเป็นฟรีค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานเกือบจะเป็นศูนย์ที่ครั้งหนึ่งเคยมีการสร้างกังหัน การผลิตและความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่มีการทำกังหันที่ถูกกว่าและรัฐบาลจำนวนมากให้สิทธิประโยชน์ทางภาษีเพื่อกระตุ้นการพัฒนาพลังงานลม.
บางคนคิดว่ากังหันลมจะน่าเกลียดและบ่นเกี่ยวกับเสียงเครื่องให้ ช้าหมุนใบมีดยังสามารถฆ่านกและค้างคาว แต่ไม่ได้เกือบมากที่สุดเท่าที่รถยนต์สายไฟฟ้าและอาคารสูงทำ ลมยังเป็นตัวแปร: หากยังไม่ได้เป่ามีไม่มีไฟฟ้าสร้าง.
อย่างไรก็ตามอุตสาหกรรมพลังงานลมจะเฟื่องฟู ทั่วโลกรุ่นมากกว่าปากต่อปากระหว่างปี 2000 และปี 2006 ในตอนท้ายของปีที่ผ่านมากำลังการผลิตทั่วโลกมากกว่า 70,000 เมกะวัตต์ ในพลังงานหิวสหรัฐอเมริกาเมกะวัตต์เดียวไฟฟ้าเพียงพอที่จะใช้พลังงานประมาณ 250 บ้าน เยอรมนีมีลมติดตั้งกำลังการผลิตพลังงานมากที่สุดตามมาด้วยสเปน, สหรัฐอเมริกา, อินเดีย, และเดนมาร์ก นอกจากนี้ยังมีการพัฒนาเติบโตอย่างรวดเร็วในประเทศฝรั่งเศสและประเทศจีน.
ผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรมคาดการณ์ว่าถ้าก้าวของการเจริญเติบโตนี้อย่างต่อเนื่องภายในปี 2050 คำตอบหนึ่งในสามของความต้องการไฟฟ้าของโลกจะพบเป่าลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ผู้คนมากขึ้นมีการใช้กังหันลมเพื่อบีบไฟฟ้าจากลม กว่าทศวรรษที่ผ่านมา , กังหันลมที่ใช้มีเพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 25 ต่อปี ก็แค่ให้ส่วนเล็ก ๆของโลกพลังงาน .
ที่สุดพลังงานลมมาจากกังหันที่สามารถสูงเท่าตึก 20 เรื่อง และสาม 200 ฟุตยาว ( 60 เมตร ) ใบมีดอุปกรณ์เหล่านี้มีลักษณะเหมือนเครื่องบินใบพัดบนไม้ ลมหมุนใบพัดซึ่งหมุนเพลาที่เชื่อมต่อกับเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่ผลิตไฟฟ้า กังหันงานอื่นในลักษณะเดียวกัน แต่กังหันในแนวดิ่งและใบมีดเหมือนตีไข่ยักษ์
ที่ใหญ่ที่สุดกังหันลมผลิตกระแสไฟฟ้าเพียงพอที่จะจัดหาประมาณ 600 บาท บ้านลมฟาร์มนับได้และบางครั้งหลายร้อยกังหันเหล่านี้เรียงรายขึ้นพร้อมกันในโดยเฉพาะอย่างยิ่งลมแรงจุด เหมือนไปตามสันเขา กังหันขนาดเล็กที่สร้างขึ้นในสนามหลังบ้านสามารถผลิตกระแสไฟฟ้าได้เพียงพอสำหรับบ้านเดี่ยวหรือธุรกิจขนาดเล็ก .
ลมคือความสะอาดของแหล่งพลังงานทดแทนที่ผลิตไม่มีอากาศหรือน้ำมลพิษ และเนื่องจากลมฟรีต้นทุนการดำเนินงานเกือบเป็นศูนย์เมื่อกังหันจะถูกสร้างขึ้น การผลิตมวลและเทคโนโลยีที่ก้าวหน้าทำให้กังหันที่ถูกกว่า และรัฐบาลให้สิทธิประโยชน์ทางภาษี เพื่อกระตุ้นการพัฒนาพลังงานลม .
บางคนคิดว่ากังหันลมน่าเกลียดและบ่นเกี่ยวกับเสียงเครื่องทำ ค่อยๆหมุนใบมีดสามารถฆ่านกและค้างคาว แต่ไม่เกือบเป็นจำนวนมากเป็นรถยนต์ สายไฟและอาคารสูงทำ ลมยังตัวแปรถ้ามันไม่ระเบิด ไม่มีการผลิตไฟฟ้า .
แต่พลังงานลมอุตสาหกรรมจะเฟื่องฟู ทั่วโลก , รุ่นมากกว่า quadrupled ระหว่าง 2000 และ 2006 ที่ส่วนท้ายของปีที่แล้ว การผลิตทั่วโลกกว่า 70 , 000 เมกะวัตต์ ในพลังงานหิวสหรัฐอเมริกามีคำถามเดียวคือกระแสไฟฟ้าเพียงพอที่จะใช้พลังงานประมาณ 250 หลังคาเรือน เยอรมนีมีการติดตั้งพลังงานลมความจุ ตามด้วย สเปน , สหรัฐอเมริกา , อินเดีย , และเดนมาร์ก การพัฒนายังเติบโตอย่างรวดเร็วในประเทศฝรั่งเศสและประเทศจีน .
ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมคาดการณ์ว่า ถ้าเรื่องนี้ก้าวของการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องโดย 2050 ตอบ 1 ใน 3 ของโลกที่ความต้องการไฟฟ้าจะพบเป่าในลม .