Shouldn't even try making sense of

Shouldn't even try making sense of it.
You should try to make the most of your opportunities.
I'd hated to miss the train.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ควรพยายามทำความรู้สึกของมันคุณควรพยายามให้มากสุดของโอกาสของคุณผมก็ขี้เกียจจะพลาดรถไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ควรแม้แต่จะพยายามทำให้ความรู้สึกของมัน.
คุณควรพยายามที่จะทำให้มากที่สุดของโอกาสของคุณ.
ฉันเกลียดที่จะพลาดรถไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ควรพยายามที่จะทำให้ความรู้สึกของมัน .
คุณควรพยายามที่จะทำให้มากที่สุดของโอกาสของคุณ .
ผมเกลียดพลาดรถไฟ