Raw materials refer to the marine o

Raw materials refer to the marine organisms extracted for all purposes except human consumption, e.g. pharmaceutical
and ornamental uses. Even though this category of MEBs is highly underestimated due to a lack of market value data, it
represents considerable market value. For example, figures show that the total value of fishmeal in the UK market in
2004 was £81 million (European Parliament Report 2004), whereas the estimated total gross income from seaweed was
between £349,819 and £583,032. Therefore, any alteration of marine biodiversity will influence the provision of raw
materials as well as the respective human welfare.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุดิบหมายถึงสิ่งมีชีวิตทางทะเลที่แยกสำหรับวัตถุประสงค์ทั้งหมดยกเว้นมนุษย์บริโภค ยาเช่น
และใช้ประดับ แม้ MEBs ประเภทนี้สูงเป็น underestimated เนื่องจากขาดข้อมูลการตลาด มัน
แทนการตลาดจำนวนมาก ตัวอย่าง ตัวเลขแสดงว่ามูลค่ารวมของ fishmeal ในตลาดสหราชอาณาจักรใน
2004 ได้ 81 ล้าน ปอนด์ (ยุโรปรัฐสภารายงาน 2004), ในขณะที่ถูกประเมินรายได้รวมทั้งหมดจากสาหร่าย
ระหว่าง £349,819 และ £583,032 ดังนั้น แก้ไขใด ๆ ของความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลจะมีอิทธิพลต่อสำรองของดิบ
วัสดุเป็นมนุษย์สวัสดิการนั้น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุดิบหมายถึงการมีชีวิตทางทะเลที่สกัดเพื่อวัตถุประสงค์ทั้งหมดยกเว้นการบริโภคของมนุษย์เช่นยา
และการใช้ไม้ประดับ แม้ว่าประเภทของ Mebs นี้จะประเมินสูงเนื่องจากการขาดข้อมูลมูลค่าตลาดก็
แสดงให้เห็นถึงมูลค่าตลาดมาก ตัวอย่างเช่นตัวเลขที่แสดงให้เห็นว่ามูลค่ารวมของปลาป่นในตลาดสหราชอาณาจักรใน
ปี 2004 £ 81,000,000 (รัฐสภายุโรปรายงาน 2004) ในขณะที่รายได้รวมทั้งหมดประมาณจากสาหร่ายทะเลเป็น
ระหว่าง£ 349,819 และ 583,032 £ ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงของความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลใด ๆ ที่จะมีผลต่อการจัดหาวัตถุดิบ
วัสดุรวมทั้งสวัสดิการของมนุษย์ที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุดิบหมายถึงทะเลสิ่งมีชีวิตที่สกัดเพื่อวัตถุประสงค์ทั้งหมด ยกเว้นมนุษย์บริโภค เช่น ยา
และใช้ประดับ แม้ว่าประเภทของ mebs นี้ขอประเมิณได้เนื่องจากขาดข้อมูลมูลค่าตลาด มัน
หมายถึงมูลค่าตลาดมาก ตัวอย่างเช่น ตัวเลขที่แสดงให้เห็นว่ามูลค่ารวมของปลาป่นในตลาด UK ใน
ปี 2004 มีกว่า 81 ล้าน ( รายงานรัฐสภายุโรป 2547 ) ในขณะที่ประมาณรวมรายได้จากสาหร่าย คือ ระหว่างรัฐบาลแห่ง 349819
และ 583032 . ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงใด ๆของความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเล จะมีอิทธิพลต่อการจัดหาวัตถุดิบ ตลอดจนสวัสดิการมนุษย์

ตามลําดับ