Enemy release and rapid evolution a

Enemy release and rapid evolution are often assumed to promote biological invasions. In the parthenogenetic
snail Melanoides tuberculata, one invasive strain (MAD) was assumed to benefit from enemy
release until a heavily parasitized population was found in Colombia (in the area of introduction). This
population is prosperous despite important losses in the reproductive potential due to a high prevalence
of a trematode that castrates snails. We studied genetic variation in life-history traits among five populations
from the invaded area to test whether life histories had recently evolved in the parasitized
population in such a way that snails have more chance to reproduce before being parasitized. We find
significant genetic differences among populations, though they are not in the expected direction. Individuals
from the parasitized population were smaller at birth, grew slower, and reproduced later and at
a bigger size than individuals from the non-parasitized populations. We conclude that the life-history
traits of this snail strain did not need to evolve in order to allow population renewal in the invaded area,
even in the presence of parasites. This implies that enemy release and/or rapid evolution were not
necessary for this strain to invade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปล่อยศัตรูและวิวัฒนาการอย่างรวดเร็วจะมักจะถือว่าการส่งเสริมการรุกรานทางชีวภาพ ในการ parthenogeneticหอยทาก Melanoides tuberculata ต้องใช้รุกรานหนึ่ง (MAD) ถูกถือว่าได้รับประโยชน์จากศัตรูปล่อยจนกว่าประชากร parasitized มากพบในโคลัมเบีย (ในพื้นที่แนะนำ) นี้ประชากรจะเจริญแม้จะสูญเสียสิ่งสำคัญในการสืบพันธุ์อาจเกิดขึ้นเนื่องจากความชุกสูงของ trematode ที่ castrates หอย เราศึกษาความผันแปรทางพันธุกรรมในลักษณะประวัติชีวิตระหว่างประชากร 5จากพื้นที่ invaded เพื่อทดสอบ ว่า หากชีวิตได้เพิ่งพัฒนาในการ parasitizedประชากรในลักษณะให้หอยมีโอกาสเพิ่มเติมเพื่อสร้างก่อนถูก parasitized เราค้นหาแตกต่างกันทางพันธุกรรมในประชากร แม้ว่าพวกเขาไม่ได้อยู่ในทิศทางที่คาด แต่ละบุคคลจากประชากร parasitized ได้ขนาดเล็กที่เกิด เติบโตช้าลง และทำซ้ำในภายหลัง และที่มีขนาดใหญ่กว่าบุคคลจากประชากรไม่ใช่ parasitized เราสรุปที่ประวัติชีวิตลักษณะนี้ต้องใช้หอยทากก็ไม่จำเป็นต้องพัฒนาเพื่อให้อายุของประชากรในพื้นที่ invadedแม้ในต่อหน้าของปรสิต หมายความว่า ปล่อยศัตรูหรือวิวัฒนาการอย่างรวดเร็วไม่ความจำเป็นต้องใช้นี้รุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปิดตัวของศัตรูและวิวัฒนาการอย่างรวดเร็วจะมักจะคิดที่จะส่งเสริมการรุกรานทางชีวภาพ ใน parthenogenetic
หอยทาก Melanoides tuberculata หนึ่งสายพันธุ์ที่แพร่กระจาย (MAD)
ก็พอจะสันนิษฐานได้รับประโยชน์จากศัตรูปล่อยจนกว่าจะมีประชากรเบียนอย่างหนักที่พบในโคลอมเบีย(ในพื้นที่ของการแนะนำ) นี้ประชากรมีความเจริญรุ่งเรืองแม้จะมีการสูญเสียที่สำคัญในศักยภาพของระบบสืบพันธุ์เนื่องจากมีความชุกสูงของพยาธิตัวแบนที่castrates หอย เราศึกษาการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมในลักษณะชีวิตประวัติศาสตร์ห้าหมู่ประชากรจากพื้นที่บุกเพื่อทดสอบว่าประวัติศาสตร์ชีวิตมีวิวัฒนาการมาเมื่อเร็ว ๆ นี้ในลำไส้ใหญ่ของประชากรในลักษณะที่ว่าหอยทากมีโอกาสมากขึ้นในการทำซ้ำก่อนที่จะถูกเบียน เราพบความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางพันธุกรรมในหมู่ประชากรแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้อยู่ในทิศทางที่คาดว่า บุคคลจากประชากรเบียนมีขนาดเล็กที่เกิดการขยายตัวที่ชะลอตัวลงและทำซ้ำในภายหลังและที่มีขนาดใหญ่กว่าบุคคลจากประชากรที่ไม่เบียน เราสรุปได้ว่าชีวิตประวัติศาสตร์ลักษณะของหอยทากสายพันธุ์นี้ไม่ได้ต้องการที่จะพัฒนาขึ้นเพื่อให้การฟื้นฟูประชากรในพื้นที่บุกแม้ในการปรากฏตัวของปรสิต ซึ่งหมายความว่าการปล่อยศัตรูและ / หรือวิวัฒนาการอย่างรวดเร็วไม่จำเป็นสำหรับสายพันธุ์นี้ที่จะบุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปล่อยศัตรูและวิวัฒนาการอย่างรวดเร็วมักจะสันนิษฐานว่าเพื่อส่งเสริมการรุกรานทางชีวภาพ ใน parthenogenetic
หอยทาก melanoides tuberculata สายพันธุ์หนึ่งที่ ( บ้า ) ก็ถือว่าได้ประโยชน์จากศัตรู
ปล่อยจนหนักเป็นปรสิตที่พบในโคลัมเบีย ( ประชากรในพื้นที่แนะนำ ) นี้
ประชากรมีความเจริญรุ่งเรืองแม้จะมีการสูญเสียที่สำคัญในระบบสืบพันธุ์ที่อาจเกิดขึ้นเนื่องจากความชุก
เป็นพยาธิตัวแบนที่ castrates หอยทาก เราศึกษาความแปรผันทางพันธุกรรมในลักษณะประวัติชีวิตของห้าประชากร
จากบุกพื้นที่เพื่อทดสอบว่าประวัติชีวิตที่เพิ่งวิวัฒนาการในการเป็นปรสิต
ประชากรในทางที่ผิด เช่น หอยทาก มีโอกาสเกิดก่อนการเป็นปรสิต . เราพบความแตกต่างทางพันธุกรรมของประชากร
อย่างมีนัยสำคัญ แต่พวกเขาไม่ได้อยู่ในทิศทางที่คาดการณ์ บุคคล
จากเป็นปรสิตจำนวนขนาดเล็กเกิด เติบโตช้า และทำซ้ำในภายหลังและที่
ขนาดใหญ่กว่าบุคคลจากโนนเป็นปรสิตตามจำนวนประชากรเราสรุปได้ว่าประวัติศาสตร์
ชีวิตลักษณะนี้หนูเครียดไม่ต้องวิวัฒนาการเพื่อให้ประชากรต่ออายุในบุกพื้นที่
ในการแสดงตนของปรสิตได้ แสดงว่าปล่อยศัตรูและ / หรือวิวัฒนาการอย่างรวดเร็วไม่ได้
จำเป็นสำหรับสายพันธุ์นี้จะบุก