At Harry Cohn's insistence the stud

At Harry Cohn's insistence the studio signed The Three Stooges in 1934. Rejected by MGM (which kept straight-man Ted Healy but let the Stooges go),[10] the Stooges made 190 shorts for Columbia between 1934 and 1957. Columbia's short-subject department employed many famous comedians, including Buster Keaton, Charley Chase, Harry Langdon, Andy Clyde, and Hugh Herbert. Almost 400 of Columbia's 529 two-reel comedies were released to television between 1958 and 1961; to date, all of the Stooges, Keaton, Charley Chase, Shemp Howard, Joe Besser, and Joe DeRita subjects have been released to home video.

In the early 1930s Columbia distributed Walt Disney's famous Mickey Mouse cartoons. In 1934 the studio established its own animation house, under the Screen Gems brand; Columbia's leading cartoon series were Krazy Kat, Scrappy, The Fox and the Crow, and (very briefly) Li'l Abner. In 1949 Columbia agreed to release animated shorts from United Productions of America; these new shorts were more sophisticated than Columbia's older cartoons, and many won critical praise and industry awards.

According to Bob Thomas's book King Cohn, studio chief Harry Cohn always placed a high priority on serials. Beginning in 1937 Columbia entered the lucrative serial market, and kept making these episodic adventures until 1956, after other studios had discontinued them. The most famous Columbia serials are based on comic-strip or radio characters: Mandrake the Magician, The Shadow, Terry and the Pirates, Captain Midnight, The Phantom, Batman, and Superman, among many others.

Columbia also produced musical shorts, sports reels (usually narrated by sportscaster Bill Stern), and travelogues. Its "Screen Snapshots" series, showing behind-the-scenes footage of Hollywood stars, was a Columbia perennial; producer-director Ralph Staub kept this series going through 1958.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่แฮร์รีคอห์น insistence สตูดิโอลงนาม The Stooges สามใน 1934 เอ็มจีเอ็ม (ที่เก็บไว้ตรงไอ้ Ted Healy แต่ให้ Stooges ไป), ปฏิเสธ [10] Stooges ที่ทำ 190 กางเกงขาสั้นสำหรับโคลัมเบียระหว่าง 1934 และ 1957 แผนกเรื่องสั้นของโคลัมเบียจ้าง comedians มีชื่อเสียงมาก มือปราบคีตัน Charley เชส แฮร์รี่มาก ไคลด์ Andy และ เฮอร์เบิร์ตฮิวจ์ เกือบ 400 ของสองล้อของโคลัมเบีย 529 comedies ถูกนำออกใช้ในโทรทัศน์ระหว่าง 1958 และ 1961 วันที่ ทั้งหมด Stooges เรื่องคีตัน Charley เชส Shemp Howard, Joe Besser และโจ DeRita ได้ออกบ้านวิดีโอในช่วงทศวรรษ 1930 ก่อน โคลัมเบียกระจายวอลท์ดิสนีย์การ์ตูนมิกกี้เมาส์มีชื่อเสียง ใน 1934 สตูดิโอก่อตั้งขึ้นบ้านของตนเองเคลื่อนไหว ภายใต้แบรนด์อัญมณีหน้าจอ ชุดการ์ตูนชั้นนำของโคลัมเบียได้กุญแจ Kat, Scrappy เดอะฟอกซ์ และขัน และ (สั้นมาก) Li'l อับ ใน 1949 โคลัมเบียตกลงปล่อยกางเกงขาสั้นเคลื่อนไหวจากสหรัฐผลิตของอเมริกา กางเกงขาสั้นใหม่เหล่านี้มีความซับซ้อนมากขึ้นกว่าการ์ตูนเก่าของโคลัมเบีย และจำนวนมากรับรางวัลสรรเสริญและอุตสาหกรรมที่สำคัญตามสมุด Bob Thomas คอห์นคิง สตูดิโอประธาน แฮร์รีคอห์นเสมอไว้มาก serials เริ่มต้นในปี 1937 โคลัมเบียตลาดประจำร่ำรวย และเก็บผจญภัย episodic เหล่านี้จนถึงปี 1956 หลังจากสตูดิโออื่น ๆ ได้ยกเลิกพวกเขา Serials โคลัมเบียแห่งตามอักขระการ์ตูนหรือวิทยุ: แมนเดรกนักเล่นกล เงา เทอร์รี่ และโจร สลัด กัปตันเที่ยง Phantom แบทแมน และซูเปอร์ แมน หมู่คนอื่น ๆ มากขึ้นโคลัมเบียผลิตดนตรีกางเกงขาสั้น กีฬาล้อ (มักจะเล่าเรื่อง โดย sportscaster สเติร์นตั๋ว), และ travelogues ชุดของ "หน้าจอช็อต" แสดงภาพ behind-the-scenes ดาวฮอลลีวูด ถูกโคลัมเบียที่ยืนต้น ผู้กำกับโปรดิวเซอร์ราล์ฟ Staub เก็บชุดนี้ผ่าน 1958

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เรียกร้องแฮร์รี่ Cohn สตูดิโอได้ลงนามในสาม Stooges ในปี 1934 ปฏิเสธโดย MGM (ซึ่งเก็บไว้ตรงคนเท็ดฮีลี แต่ให้ Stooges ไป) [10] ที่ Stooges ทำ 190 กางเกงขาสั้นโคลัมเบียระหว่าง 1934 และ 1957 โคลัมเบียสั้นเรื่อง แผนกว่าจ้างนักแสดงตลกที่มีชื่อเสียงจำนวนมากรวมทั้งบัสเตอร์คีตัน, ชาร์ลีเชสแฮร์รี่แลงดอน, แอนดี้ไคลด์และเฮอร์เบิร์ฮิวจ์ เกือบ 400 จากโคลัมเบีย 529 ละครสองรีลได้รับการปล่อยตัวโทรทัศน์ระหว่าง 1958 และ 1961; ถึงวันที่ทุก Stooges ที่คีตัน, ชาร์ลีเชสช็องป์โฮเวิร์ดโจ Besser และโจ DeRita วิชาที่ได้รับการเผยแพร่ไปยังวิดีโอที่บ้าน. ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ต้นโคลัมเบียกระจายวอลท์ดิสนีย์ที่มีชื่อเสียงของการ์ตูนมิกกี้เมาส์ ในปี 1934 สตูดิโอที่จัดตั้งขึ้นบ้านนิเมชั่นของตัวเองภายใต้แบรนด์จออัญมณี; การ์ตูนชุดชั้นนำโคลัมเบียเป็น Krazy กาดกระท่อนกระแท่น, ฟ็อกซ์และอีกาและ (สั้นมาก) ซอมซ่อ โคลัมเบียในปี 1949 ตกลงที่จะปล่อยตัวภาพยนตร์สั้นจาก United โปรดักชั่นของอเมริกา กางเกงขาสั้นใหม่เหล่านี้มีความซับซ้อนมากขึ้นกว่าโคลัมเบียการ์ตูนเก่าและหลายคนได้รับรางวัลสรรเสริญที่สำคัญและรางวัลอุตสาหกรรม. อ้างอิงจากหนังสือบ๊อบโทมัสคิงส์ Cohn สตูดิโอหัวหน้าแฮร์รี่ Cohn เสมอวางลำดับความสำคัญสูงในสิ่งพิมพ์ เริ่มต้นในปี 1937 โคลัมเบียป้อนตลาดอนุกรมร่ำรวยและเก็บไว้ทำให้การผจญภัยตอนนี้จนกระทั่งปี 1956 หลังจากที่สตูดิโออื่น ๆ ได้หยุดพวกเขา สิ่งพิมพ์โคลัมเบียที่มีชื่อเสียงที่สุดจะขึ้นอยู่กับแถบการ์ตูนหรือตัวละครวิทยุ: แมนเดรกผู้วิเศษ, เงา, เทอร์รี่และโจรสลัดกัปตันเที่ยงคืนผีแบทแมนและซูเปอร์แมนคนอื่น ๆ . โคลัมเบียยังผลิตกางเกงขาสั้นดนตรีวงล้อกีฬา (บรรยายโดยปกติกีฬาบิลสเติร์น) และสารคดีท่องเที่ยว "ภาพรวมหน้าจอ" ของชุดการแสดงที่อยู่เบื้องหลังฉากภาพของดาราฮอลลีวู้ดเป็นไม้ยืนต้นโคลัมเบีย; ผลิตกรรมการราล์ฟ Staub เก็บไว้ชุดจะผ่าน 1958 นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่แฮร์รี่โคนเรียกร้องสตูดิโอเซ็นสาม Stooges ใน 1934 ปฏิเสธโดย MGM ( ทำให้ผู้ชายตรงเท็ด ลี่แต่ให้สมุนไป ) [ 10 ] Stooges ได้ 190 กางเกงขาสั้นสำหรับ โคลัมเบีย และระหว่าง พ.ศ. 2500 . โคลัมเบียสั้นแผนกวิชาใช้ตัวตลกที่มีชื่อเสียงมากมาย รวมถึง บัสเตอร์ คีตัน ชาร์ลีเชส แฮร์รี่แลงดอน แอนดี้ ไคลด์ และฮิวจ์เฮอร์เบิร์ตเกือบ 400 ของโคลัมเบียก็แต่สองรีลตลกออกโทรทัศน์ระหว่าง 2501 และ พ.ศ. 2504 ; วันที่ทั้งหมดของขี้ข้า คีตัน ชาร์ลีเชส shemp โฮเวิร์ด โจ เบสเซอร์ และ โจ derita วิชาได้ปล่อยวิดีโอที่บ้าน

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 โคลัมเบียกระจายของวอลท์ ดิสนีย์ โด่งดัง มิกกี้เมาส์การ์ตูน 1934 ก่อตั้งบ้านสตูดิโอภาพเคลื่อนไหวของตนเองใต้จออัญมณีแบรนด์ ชุดการ์ตูนชั้นนำของโคลัมเบีย Krazy Kat สแครปบี้ สุนัขจิ้งจอกกับอีกาและ ( สั้นมาก ) li'l เนอร์ ในปี 1949 โคลัมเบียตกลงที่จะปล่อยกางเกงขาสั้นเคลื่อนไหวจากยูไนเต็ดโปรดักชั่นของอเมริกา ; กางเกงขาสั้นใหม่เหล่านี้มีความซับซ้อนมากขึ้นกว่าเก่า การ์ตูน โคลัมเบีย และได้รับรางวัลหลายรางวัลสรรเสริญและอุตสาหกรรมที่สำคัญ

ตามบ๊อบโทมัสหนังสือกษัตริย์ โคนสตูดิโอหัวหน้าแฮร์รี่โคนเสมอวางลำดับความสำคัญสูงในสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง . จุดเริ่มต้นในปี 1937 โคลัมเบียเข้าตลาดต่อเนื่อง ร่ำรวย และทำให้การผจญภัยตอนเหล่านี้จนกว่า 1956 หลังจากสตูดิโออื่น ๆต้องหยุดพวกเขา สิ่งพิมพ์ต่อเนื่องที่โคลัมเบียที่มีชื่อเสียงมากที่สุดบนพื้นฐานของการ์ตูน หรือ วิทยุอักขระ : แมนเดรกผู้วิเศษ เงา เทอร์รี่และโจรสลัดกัปตันมิดไนท์ , ผีแบทแมน , ซุปเปอร์แมน , ในหมู่คนอื่น ๆ .

โคลัมเบียผลิตดนตรีกางเกงขาสั้น , วงล้อกีฬา ( มักจะบรรยายโดย sportscaster บิลเข้มงวด ) และ Travelogues . ของหน้าจอ " ภาพรวม " ชุดการแสดงเบื้องหลังภาพฉากของ Hollywood ดาว คือ โคลัมเบีย ไม้ยืนต้น ผู้อำนวยการผู้ผลิต ราล์ฟ สต๊อบเก็บชุดนี้จะผ่าน 1958