I want to let you know I can't resp

I want to let you know I can't responsibility on your bicycle if you leave it in room 609.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากให้คุณรู้ว่า ฉันไม่สามารถรับผิดชอบบนจักรยานของคุณถ้าคุณปล่อยให้มันอยู่ในห้อง 609

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าฉันไม่สามารถรับผิดชอบในจักรยานของคุณถ้าคุณปล่อยให้มันอยู่ในห้อง 609

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าฉันไม่สามารถรับผิดชอบบนจักรยานของคุณถ้าคุณไปที่ห้อง 609 .