Explaining Thailand's volatile poli

Explaining Thailand's volatile politics
In graphics: Explaining Thailand's volatile politics

current events
High-tech thief

A young man was recently arrested for stealing more than two million baht of valuables using Google technology.
Read the following story from the Bangkok Post to learn more about the high-tech robbery.
Khon Kaen authorities on August 16 arrested a man for allegedly using Google Maps Street View to break into more than 100 houses and steal valuables worth more than two million baht.
The suspect, identified as 22-year-old Thotsawat Lert-arayakul, a Nakhon Ratchasima native, was apprehended at his apartment.
VALUABLE STASH
Police also impounded a motorcycle, a mobile phone, gold ornaments, electrical appliances, diamond rings, watches and over 140 valuable items worth more than two million baht in total.
According to police commissioner Boonlert Jaipradit, an investigation was launched after a number of luxury housing estate residents lodged burglary and theft complaints with police at the beginning of August.
Local authorities examined CCTV footage, collected fingerprints and also questioned several pawnshop operators. They found a number had bought personal property from the same group of men numerous times.
Police concluded that all of the burglaries were by the same person, and arrested Thotsawat.
LUXURY TARGETS
The man confessed he had been burgling houses since March last year, officers said, targeting only those in luxury estates where occupants rarely stayed home and had fixed schedules for leaving and returning.
Thotsawat admitted to using Google Maps Street View to inspect homes before each robbery, adding that most modern housing estates feature low-level walls and fences. He said he gave stolen valuables to four accomplices to sell to pawnshops. The accomplices remain at large.
Thotsawat took only five to 10 minutes to break into targeted houses, Boonlert said, as he had experience working in aluminium shops and knew how to remove latches.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบายการเมืองผันผวนในประเทศไทย ในกราฟิก: อธิบายการเมืองผันผวนในประเทศไทยเหตุการณ์ปัจจุบันขโมยไฮเทคชายหนุ่มเพิ่งจับขโมยใช้เทคโนโลยี Google มีกว่า 2 ล้านบาทอ่านเรื่องราวต่อไปนี้จากบางกอกโพสต์ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการโจรกรรมสูงหน่วยงานจังหวัดขอนแก่นในวันที่ 16 สิงหาคมจับคนลักลอบใช้ Google แผนที่ถนนดูแบ่งบ้านมากกว่า 100 และขโมยมีมูลค่ากว่า 2 ล้านบาทสงสัย ระบุเป็น 22 ปี Thotsawat Lert-arayakul คนพื้นเมืองนครราชสีมา ไม่เข้าใจที่อพาร์ทเมนต์ของเขาซ่อนของมีค่าตำรวจ impounded รถจักรยานยนต์ โทรศัพท์มือถือ เครื่องประดับทอง เครื่องใช้ไฟฟ้า แหวนเพชร นาฬิกา และสินค้ากว่า 140 มีมูลค่ารวมกว่า 2 ล้านบาทตามตำรวจหลวง Jaipradit เลิศ การสอบสวนถูกเปิดตัวหลังจากจำนวนผู้อยู่อาศัยบ้านจัดสรรหรูต่อศาลขโมยและขโมยร้องเรียนกับตำรวจในต้นเดือนสิงหาคมหน่วยงานท้องถิ่นตรวจสอบวิดีโอกล้องวงจรปิด จัดเก็บลายนิ้วมือ และยัง ไต่สวนสอบ pawnshop พวกเขาพบตัวเลขได้ซื้อทรัพย์สินส่วนบุคคลจากคนกลุ่มเดียวกันหลายครั้งตำรวจสรุปว่า ทั้งหมด burglaries ได้ โดยบุคคลเดียวกัน และจับ Thotsawatเป้าหมายหรูผู้ชายสารภาพว่า เขาได้รับ burgling บ้านตั้งแต่มีนาคมปี กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ การกำหนดเป้าหมายเฉพาะผู้ที่อยู่ในนิคมหรูที่ครอบครัวไม่ค่อยอยู่บ้าน และมีแก้ไขกำหนดการ การออกความThotsawat ยอมรับกับการใช้มุมมองถนนแผนที่ Google เพื่อตรวจสอบบ้านก่อนละปล้น เพิ่มทันสมัยพัฒนาคุณลักษณะต่ำผนังและรั้ว เขากล่าวว่า เขาให้ถูกขโมยมี accomplices สี่ขายไป pawnshops Accomplices อยู่มีขนาดใหญ่Thotsawat ใช้เวลาเพียง 5-10 นาทีจะแบ่งบ้านเป้าหมาย เลิศกล่าว ว่า เขามีประสบการณ์ทำงานในร้านค้าอลูมิเนียม และรู้วิธีการเอากลอนประตู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อธิบายการเมืองระเหยของไทยในกราฟิกอธิบายการเมืองระเหยของไทยเหตุการณ์ปัจจุบันโจรไฮเทคชายหนุ่มคนหนึ่งถูกจับกุมเมื่อเร็วๆ นี้ขโมยกว่าสองล้านบาทของมีค่าโดยใช้เทคโนโลยีของ Google. อ่านเรื่องต่อไปนี้จากบางกอกโพสต์ที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการสูง มีเทคโนโลยีการโจรกรรม. ขอนแก่นเจ้าหน้าที่ขอนแก่นวันที่ 16 สิงหาคมจับกุมชายคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่าใช้ดู Google แผนที่ถนนที่จะบุกเข้าไปกว่า 100 บ้านและขโมยของมีค่ามูลค่ากว่าสองล้านบาท. ผู้ต้องสงสัยระบุว่าเป็น 22 ปี Thotsawat Lert- arayakul พื้นเมืองนครราชสีมาถูกจับที่อพาร์ตเมนต์ของเขา. มีค่าที่เก็บสะสมตำรวจยังยึดรถจักรยานยนต์, โทรศัพท์มือถือ, เครื่องประดับทอง, เครื่องใช้ไฟฟ้า, แหวนเพชรนาฬิกาและกว่า 140 รายการที่มีค่ามูลค่ากว่าสองล้านบาทรวม. ตาม ให้ตำรวจข้าราชการบุญเลิศ Jaipradit การสืบสวนเปิดตัวหลังจากที่จำนวนของผู้อยู่อาศัยบ้านจัดสรรหรูติดลักทรัพย์และโจรกรรมร้องเรียนกับตำรวจที่จุดเริ่มต้นของเดือนสิงหาคม. the เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นตรวจสอบภาพวงจรปิดลายนิ้วมือเก็บรวบรวมและยังถามผู้ประกอบการหลายโรงรับจำนำ พวกเขาพบว่าจำนวนได้ซื้อทรัพย์สินส่วนบุคคลจากกลุ่มเดียวกันของผู้ชายหลายครั้ง. ตำรวจสรุปว่าทั้งหมดของหัวขโมยได้โดยบุคคลคนเดียวกันและจับ Thotsawat. LUXURY เป้าคนสารภาพเขาได้รับการburgling บ้านตั้งแต่เดือนมีนาคมปีที่ผ่านมาเจ้าหน้าที่ กล่าวว่าการกำหนดเป้าหมายเฉพาะผู้ที่อยู่ในนิคมอุตสาหกรรมหรูที่อยู่อาศัยไม่ค่อยอยู่บ้านและตารางเวลาคงที่สำหรับออกและกลับมา. Thotsawat เข้ารับการรักษาโดยใช้ดู Google แผนที่ถนนในการตรวจสอบบ้านก่อนที่จะปล้นแต่ละเพิ่มว่าที่ดินที่อยู่อาศัยที่ทันสมัยที่สุดมีผนังในระดับต่ำและรั้ว . เขาบอกว่าเขาให้ของมีค่าที่ถูกขโมยสี่สมรู้ร่วมคิดที่จะขายให้ ธ นานุเคราะห์ สมรู้ร่วมคิดยังคงที่มีขนาดใหญ่. Thotsawat ใช้เวลาเพียงห้าถึง 10 นาทีจะบุกเข้าไปในบ้านเป้าหมายบุญเลิศกล่าวว่าขณะที่เขามีประสบการณ์การทำงานในร้านขายของอลูมิเนียมและรู้วิธีการเอาสลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อธิบายไทยผันผวนการเมือง
ในกราฟิกอธิบายไทยผันผวนการเมืองเหตุการณ์ปัจจุบันเทคโนโลยีสูง


โจร

ชายหนุ่มที่เพิ่งถูกจับเพราะขโมยของมีค่ามากกว่า 2 ล้านบาท โดยใช้เทคโนโลยีของ Google .
อ่านเรื่องราวต่อไปนี้จากบางกอกโพสต์ เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการปล้นไฮเทค
ขอนแก่นในวันที่ 16 สิงหาคม เจ้าหน้าที่จับกุมชายที่ถูกกล่าวหาว่าใช้แผนที่ของกูเกิลสตรีทวิว แบ่งออกเป็น 100 กว่าบ้านและขโมยทรัพย์สินมูลค่ากว่าสองล้านบาท
ผู้ต้องสงสัย ระบุว่า วัย 22 ปี thotsawat เลิศ arayakul , นครราชสีมา พื้นเมือง ถูกจับ ที่ห้องเช่าของเขา ตำรวจยังยึดค่า

เอามอเตอร์ไซค์ , มือถือ , เครื่องประดับทองเครื่องใช้ไฟฟ้า แหวนเพชร นาฬิกา และมีคุณค่ากว่า 140 รายการ มูลค่ากว่า 2 ล้านบาท รวม .
ตามตำรวจ บุญเลิศ jaipradit การสืบสวนเปิดตัวหลังจากที่จำนวนของที่อยู่อาศัยที่หรูหราอสังหาริมทรัพย์ที่อยู่อาศัยผู้ลักขโมยและการโจรกรรมข้อร้องเรียนกับตำรวจที่จุดเริ่มต้นของเดือนสิงหาคม .
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นตรวจกล้องวงจรปิดฟุตเก็บลายนิ้วมือและยังถามผู้ประกอบการโรงรับจำนำหลาย พวกเขาพบเป็นจำนวนที่ซื้อทรัพย์สินจากกลุ่มเดียวกันของผู้ชายหลายครั้ง
ตำรวจสรุปออกมาว่าทั้งหมดของ burglaries เป็นคนๆ เดียวกัน และจับ thotsawat .

เป้าหมายหรู ชายสารภาพ เขาได้ burgling บ้านตั้งแต่เดือนมีนาคมปีที่แล้ว เจ้าหน้าที่กล่าวว่าเป้าหมายเฉพาะในนิคมอุตสาหกรรมที่ไม่ค่อยอยู่บ้านอยู่อาศัยที่หรูหราและมีการแก้ไขตารางการไปและกลับ .
thotsawat ยอมรับการใช้แผนที่ Google Street View เพื่อตรวจสอบบ้านก่อนที่แต่ละธนาคาร , การเพิ่มคุณสมบัติที่ทันสมัยที่สุดในบ้านและกำแพงรั้ว เขาบอกว่าเขาให้ขโมยของมีค่าไปสี่พรรคพวกขายให้โรงจำนำ . ผู้สมรู้ร่วมคิดยังคงลอยนวล
thotsawat ใช้เวลาเพียง 5 ถึง 10 นาที เข้าไปในบ้าน เช่น บุญเลิศ กล่าวว่า เขามีประสบการณ์การทำงานในร้านค้า อลูมิเนียม และรู้วิธีการเอากลอน .