This was indeed a radical step — do

This was indeed a radical step — doing the exact opposite of competitors and in the face of popularly-accepted consumer trends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นจริงขั้นรุนแรง — ทำตรงข้ามแน่นอนคู่แข่ง และ หน้าแนวโน้มผู้บริโภคที่รู้จักยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้แน่นอนขั้นตอนที่รุนแรง - ทำตรงข้ามแน่นอนของคู่แข่งและในหน้าของการได้รับการยอมรับอย่างแพร่หลายแนวโน้มของผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้แน่นอนรุนแรงขั้นตอนที่ทำตรงข้ามแน่นอนของคู่แข่ง และในหน้าของผู้บริโภคได้รับการยอมรับอย่างแพร่หลายแนวโน้ม