The statement, signed by Dr Prasit

The statement, signed by Dr Prasit Watthanapha, dean of the faculty of medicine of Mahidol University, said the monk was admitted to Siriraj Hospital on Dec 20 for the treatment of lung inflammation. Doctors prescribed him anti-biotics and oxygen.
His condition deteriorated and he was placed on full life support, but died peacefully on Jan 25 at 8.37am, at the age of 87.
Phra Thammasing Burajarn was born Charan Janyarak on Aug 15, 1928 at Ban Bang Muang Moo in Muang distrit of Sing Buri. He was the fifth of 11 children of Mr Phae and Mrs Cherm Janyarak.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งบ ลงนาม โดยดร.ประสิทธิ์ Watthanapha คณบดีคณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยมหิดล กล่าวว่า พระสงฆ์ได้รับเข้าโรงพยาบาลศิริราชในวันที่ 20 ธันวาคมสำหรับรักษาปอดอักเสบ แพทย์กำหนดเขาต่อต้าน biotics และออกซิเจนรูปสภาพของเขา และเขาได้ไว้ชีวิตเต็ม แต่ตายสงบในวันที่ 25 มกราคมที่ 8.37 น. อายุ 87พระ Thammasing Burajarn เกิดจรัญ Janyarak 15 aug, 1928 ที่บ้านบางม่วงหมู่ในเมือง distrit ของสิงห์บุรี กำลัง 5 ของเด็ก 11 นายแพและนาง Cherm Janyarak

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำสั่งที่ลงนามโดยดรประสิทธิ์ Watthanapha คณบดีคณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยมหิดลกล่าวว่าพระภิกษุสงฆ์ที่เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลศิริราชเมื่อวันที่ 20 ธันวาคมสำหรับการรักษาโรคปอดอักเสบ แพทย์ที่กำหนดเขายาปฏิชีวนะและออกซิเจน.
สภาพของเขาทรุดโทรมและเขาถูกวางลงบนชีวิตเต็ม แต่ตายอย่างสงบเมื่อวันที่ 25 ม.ค. เวลา 08:37 ตอนอายุ 87
พระ Thammasing Burajarn เกิดจรัญ Janyarak ใน 15 สิงหาคม 1928 ที่ บ้านบางม่วงหมู่อำเภอเมืองระดับอำเภอสิงห์บุรี เขาเป็นคนที่ห้าของเด็ก 11 ของนายและนางแพ Cherm Janyarak