Making an opening statementAdvertising In Thailand, Malee Sampran stil การแปล - Making an opening statementAdvertising In Thailand, Malee Sampran stil ไทย วิธีการพูด

Making an opening statementAdvertis


Making an opening statement
Advertising
In Thailand, Malee Sampran still focused on delivering a good sales at the point of sale during the festival and provides product promotion through television and newspaper. There is a tasting booth to create perception and stimulate purchase of products. In USA don’t advertising the point of sale during the festival but focused on media advertising for let consumers know the best value from natural tastes delicious and benefits.

Price
The increase the price of goods 10% The USA cannot accept a price increase But the USA accept a price increase 5% per order only. So Malee Sampran in Thailand should to price of goods increase was only 5% because if we don’t accept an offer of USA may be to loss of sales and loss major customer.

Discount
USA requested a discount of 2% to 5% of Malee Sampran in Thailand has proposed two alternatives is the choice of the discount is only 2%. Terms is a must purchase more than 5,000,000 baht up will receive a discount 2%.

Promotion
USA accept 4% for discount and want to pay within 15 days which USA has a proposal for the promotion are the first discount 4% credit 15 days must get insurance damage of goods and free shipping. The second alternative is to discount 4% credit 20 days don’t get insurance damage of goods.







Accepting and Confirming
Advertising
Malee Sampran in Thailand and the United States have accepted and confirmed it. In Thailand, it has focused on the sale during the festival will include promotion through television and newspapers. Provided free samples to encourage increased purchases. In the United States, it does not focus on advertising during the festival but the focus advertising on the value of products that have quality and benefits.

Price
10% of the price of the United States that cannot be accepted but the United States accept a price increase of only 5%. In order not to lose a sale and losing a major client companies have agreed to accept the offer and confirmation to the United States to keep the prices of goods increased by 5%.

Discount
Malee Sampran in Thailand accepted the proposal and agreed that the United States would discount 2% to 5% but the United States must buy more than five million baht or more will receive a discount of 2%, and has been recognized and confirmed by the United States that accept the offer.

Promotion
Malee Sampran accept and confirm promotion is the first choice proposed by the United States receive a 4% discount 15 days credit, the United States will have to be damage insurance products and free shiping.




0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ทำคำสั่งเปิดโฆษณา ในประเทศไทย มาลีสามพรานยังคงเน้นส่งขายดีขายหน้าร้านในช่วงเทศกาล และโปรโมชั่นผลิตภัณฑ์ผ่านทางโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์ มีบูธชิมเพื่อสร้างการรับรู้ และกระตุ้นการซื้อของผลิตภัณฑ์ ในสหรัฐอเมริกาไม่โฆษณาที่จุดขายในช่วงเทศกาลแต่เน้นสื่อโฆษณาสำหรับให้ผู้บริโภคทราบดีจากธรรมชาติรสชาติอร่อยและประโยชน์ ราคาเพิ่มขึ้นราคาสินค้า 10% สหรัฐอเมริกาไม่ยอมรับการเพิ่มขึ้นของราคาที่ยอมรับแต่อเมริการาคาเพิ่มขึ้น 5% ต่อใบสั่งเท่านั้น เพื่อมาลีสามพรานในประเทศไทยควรให้ราคาสินค้าเพิ่ม ขึ้นเพียง 5% เพราะถ้าเราไม่ยอมรับ ข้อเสนอของสหรัฐอเมริกาอาจสูญเสียการขายและการสูญเสียลูกค้ารายใหญ่ส่วนลดสหรัฐอเมริการ้องขอส่วนลดของ 2% ถึง 5% ของมาลีสามพรานในประเทศไทยได้เสนอทางเลือกที่สองคือเลือกส่วนลด เพียง 2% เงื่อนไขคือ ต้องซื้อเพิ่มเติมกว่า 5000000 บาท ขึ้นจะได้รับส่วนลด 2% ส่งเสริมการขาย สหรัฐอเมริกายอมรับ 4% สำหรับส่วนลด และต้องชำระภายใน 15 วันซึ่งสหรัฐอเมริกามีข้อเสนอโปรโมชั่นที่จะ แรกส่วนลด 4% เครดิต 15 วันต้องได้รับการประกันความเสียหายของสินค้า และค่าจัดส่งฟรี ทางเลือกที่สองคือการ ลดเครดิต 4% 20 วันไม่ได้รับการประกันความเสียหายของสินค้ายอมรับและยืนยันโฆษณา มาลีสามพรานในประเทศไทยและสหรัฐอเมริกาได้ยอมรับ และยืนยัน ในประเทศไทย จึงได้เน้นการขายในช่วงเทศกาลจะมีโปรโมชั่นผ่านทางโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์ ให้ตัวอย่างฟรีเพื่อกระตุ้นให้ซื้อเพิ่มขึ้น ในสหรัฐอเมริกา มันไม่เน้นโฆษณาในช่วงเทศกาลแต่โฆษณาเน้นมูลค่าของผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพและประโยชน์ราคา 10% ของราคาของสหรัฐอเมริกาที่ไม่ยอมรับแต่สหรัฐอเมริกายอมรับราคาเพิ่มขึ้นเพียง 5% การสูญเสียการขายและการสูญเสียลูกค้ารายใหญ่บริษัทได้ตกลงยอมรับข้อเสนอและยืนยันไปสหรัฐอเมริกาเพื่อให้ราคาสินค้าเพิ่มขึ้น 5%ส่วนลด มาลีสามพรานในประเทศไทยยอมรับข้อเสนอ และเห็นว่า สหรัฐอเมริกาจะลด 2% ถึง 5% แต่สหรัฐอเมริกาต้องซื้อมากกว่า 5 ล้านบาท หรือเพิ่มเติมจะได้รับส่วนลด 2% ได้รับรู้ และยืนยันจากสหรัฐอเมริกาที่กำลังส่งเสริมการขาย มาลีสามพรานยอมรับ และยืนยันการส่งเสริมเป็นทางเลือกแรกที่เสนอ โดยสหรัฐอเมริกาได้รับส่วนลด 4% เครดิต 15 วัน ประเทศสหรัฐอเมริกาจะต้อง เสียประกันสินค้าและฟรีสิเผง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

การทำคำสั่งเปิดโฆษณาในประเทศไทยบริษัท มาลีสามพรานยังคงมุ่งเน้นไปที่การส่งมอบการขายที่ดีที่จุดของการขายในช่วงเทศกาลและให้การส่งเสริมการขายผลิตภัณฑ์ผ่านทางโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์ มีบูธชิมในการสร้างการรับรู้และกระตุ้นให้เกิดการซื้อสินค้าเป็น ในประเทศสหรัฐอเมริกาไม่ได้โฆษณาจุดขายในช่วงเทศกาล แต่มุ่งเน้นไปที่การโฆษณาสื่อสำหรับผู้บริโภคขอให้รู้ว่าค่าที่ดีที่สุดจากรสนิยมของธรรมชาติที่แสนอร่อยและผลประโยชน์. ราคาราคาที่เพิ่มขึ้นของสินค้า 10% สหรัฐอเมริกาไม่สามารถยอมรับการเพิ่มขึ้นของราคา แต่ สหรัฐอเมริกายอมรับราคาที่เพิ่มขึ้น 5% ต่อคำสั่งซื้อเท่านั้น ดังนั้น บริษัท มาลีสามพรานในประเทศไทยควรจะให้ราคาสินค้าเพิ่มขึ้นเพียง 5% เพราะถ้าเราไม่ยอมรับข้อเสนอของประเทศสหรัฐอเมริกาอาจจะมีการสูญเสียของการขายและการสูญเสียลูกค้ารายใหญ่. ส่วนลดสหรัฐอเมริกาขอส่วนลด 2% ถึง 5% ของมาลี สามพรานในประเทศไทยได้เสนอทางเลือกที่สองเป็นทางเลือกของส่วนลดเป็นเพียง 2% ข้อตกลงเป็นต้องซื้อมากกว่า 5,000,000 บาทขึ้นไปจะได้รับส่วนลด 2%. โปรโมชั่นสหรัฐอเมริกายอมรับ 4% ส่วนลดและต้องการที่จะจ่ายเงินให้ภายใน 15 วันซึ่งสหรัฐอเมริกามีข้อเสนอสำหรับโปรโมชั่นเป็นครั้งแรกส่วนลด 4% เครดิต 15 วันจะต้องได้รับ ประกันความเสียหายของสินค้าและการจัดส่งฟรี ทางเลือกที่สองคือการลดเครดิต 4% 20 วันไม่ได้รับความเสียหายประกันสินค้า. รับการยืนยันและโฆษณาบริษัท มาลีสามพรานในประเทศไทยและประเทศสหรัฐอเมริกาได้รับการยอมรับและยืนยันว่า ในประเทศไทยก็มีการมุ่งเน้นไปที่การขายในช่วงเทศกาลจะมีโปรโมชั่นผ่านทางโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์ มีให้บริการฟรีตัวอย่างเพื่อส่งเสริมให้การซื้อสินค้าเพิ่มขึ้น ในประเทศสหรัฐอเมริกาก็ไม่ได้มุ่งเน้นไปที่การโฆษณาในช่วงเทศกาล แต่โฆษณามุ่งเน้นไปที่คุณค่าของผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพและผลประโยชน์. ราคา10% ของราคาของสหรัฐอเมริกาที่ไม่สามารถได้รับการยอมรับ แต่สหรัฐอเมริกายอมรับราคา เพิ่มขึ้นเพียง 5% เพื่อไม่ให้สูญเสียการขายและการสูญเสีย บริษัท ลูกค้ารายใหญ่ได้ตกลงที่จะยอมรับข้อเสนอและการยืนยันไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาเพื่อให้ราคาสินค้าเพิ่มขึ้น 5%. ส่วนลดมาลีสามพรานในประเทศไทยได้รับการยอมรับข้อเสนอและเห็นว่าสหรัฐฯจะลด 2% ถึง 5% แต่ประเทศสหรัฐอเมริกาต้องซื้อมากกว่าห้าล้านบาทขึ้นไปจะได้รับส่วนลด 2% และได้รับการยอมรับและได้รับการยืนยันจากประเทศสหรัฐอเมริกาที่ยอมรับข้อเสนอ. โปรโมชั่นมาลีสามพรานยอมรับและยืนยันการโปรโมชั่นเป็นตัวเลือกแรกที่เสนอโดยประเทศสหรัฐอเมริกาได้รับส่วนลด 15% 4 วันเครดิตสหรัฐอเมริกาจะต้องเป็นความเสียหายของผลิตภัณฑ์ประกันภัยและ shiping ฟรี


































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!



เปิดให้งบโฆษณาในไทย มาลีสามพราน ยังเน้นการส่งมอบการขายที่ดีที่จุดของการขายในช่วงเทศกาล และมีการส่งเสริมการขายผลิตภัณฑ์ผ่านโทรทัศน์ และหนังสือพิมพ์ มีบูธ เพื่อสร้างการรับรู้และกระตุ้นการซื้อสินค้าในโฆษณาไม่สหรัฐอเมริกาจุดขายในช่วงเทศกาล แต่เน้นโฆษณาเพื่อผู้บริโภคให้รู้จักคุณค่าที่ดีที่สุดจากธรรมชาติ รสชาติอร่อย และได้ประโยชน์

ราคา
ขึ้นราคาสินค้า 10% สหรัฐอเมริกาไม่สามารถยอมรับราคาที่เพิ่มขึ้น แต่อเมริกายอมรับราคาที่เพิ่มขึ้น 5% ต่อ order เท่านั้นดังนั้น มาลีสามพราน ในประเทศไทยควรที่จะเพิ่มราคาของสินค้าเป็นเพียง 5% เพราะถ้าเราไม่รับข้อเสนอของสหรัฐอเมริกาอาจจะขาดทุนจากการขายและการสูญเสียลูกค้าหลัก


สหรัฐอเมริการ้องขอส่วนลดส่วนลด 2% ถึง 5% ของ มาลีสามพราน ไทยได้เสนอ 2 ทางเลือก คือ ทางเลือกของ ส่วนลดเป็นเพียง 2 % เงื่อนไขคือต้องซื้อมากกว่า 5000000 บาทขึ้นไป จะได้รับส่วนลด 2%
สหรัฐอเมริกา

รับโปรโมชั่นส่วนลด 4 % และต้องจ่ายภายใน 15 วัน ซึ่งสหรัฐอเมริกามีข้อเสนอโปรโมชั่นเป็นส่วนลด 4 % แรกเครดิต 15 วัน ต้องได้รับการประกันความเสียหายของสินค้า และจัดส่งฟรี ทางเลือกที่สอง คือ ส่วนลด 4 % เครดิต 20 วัน ไม่รับประกันความเสียหายของสินค้า







ยอมรับและยืนยัน

โฆษณามาลีสามพราน ในประเทศไทยและสหรัฐอเมริกาได้รับการยอมรับและยืนยันได้ ในประเทศไทย จะเน้นการขายในช่วงเทศกาลจะรวมถึงการส่งเสริมผ่านทาง โทรทัศน์ และหนังสือพิมพ์ ให้ตัวอย่างฟรีเพื่อสนับสนุนให้เพิ่มการซื้อ ในสหรัฐอเมริกามันไม่เน้นการโฆษณาในช่วงเทศกาล แต่มุ่งเน้นการโฆษณาในมูลค่าของผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพ และประโยชน์

ราคา
10% ของราคาของสหรัฐอเมริกาที่ไม่สามารถยอมรับได้ แต่สหรัฐอเมริกายอมรับราคาที่เพิ่มขึ้นเพียง 5%เพื่อที่จะไม่สูญเสียการขายและเสียลูกค้ารายใหญ่บริษัทได้ตกลงยอมรับข้อเสนอและยืนยันไปยังสหรัฐอเมริกา เพื่อให้ราคาของสินค้าเพิ่มขึ้น 5%


ลดราคา มาลีสามพราน ไทยยอมรับข้อเสนอ และตกลงกันว่าสหรัฐอเมริกาจะได้ส่วนลด 2% ถึง 5% แต่สหรัฐอเมริกา ต้องซื้อมากกว่า 5 ล้านบาทขึ้นไป จะได้รับส่วนลด 2% ,และได้รับการยอมรับ และได้รับการยืนยันจากสหรัฐอเมริกาว่า ยอมรับข้อเสนอ


โปรโมชั่น มาลีสามพราน ยอมรับและยืนยันการเป็นทางเลือกแรกที่เสนอโดยสหรัฐอเมริกาได้รับส่วนลด 4 % 15 วันเครดิต สหรัฐอเมริกา จะต้องเป็นผลิตภัณฑ์ประกันความเสียหายและ




shiping ฟรี
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: