Miss Masinee Sangkeaw product manag

Miss Masinee Sangkeaw product manager of F & N Dairies (Thailand) Ltd., who is a manufacturer and distributor of milk UHT Chocolate Malt Milo. She revealed that due to the effects economic make first half of a year was lower growth. Price adjustments made the amount of buying and drinking decreased. Then she started the launch of the campaign, "Milo UHT Delicious" by organizing activities in Q3 under the concept of "Milo UHT delicious cold" from the statement market of over 50 million baht. The first place launched Silom Road. The main target group is children aged between 6-12 years, the community has organized more than 10 points in Bangkok such as the school in Bangkok and other area 200 schools across the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางสาวเมสิณี Sangkeaw ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ของ F และ N Dairies (ประเทศไทย) จำกัด ผู้ผลิตและจำหน่ายนมยูเอชทีช็อกโกแลตมอลต์ไม เธอเปิดเผยว่า เนื่องจากให้ผลทางเศรษฐกิจ ช่วงครึ่งแรกของปีเติบโตต่ำกว่า ทำให้จำนวนซื้อ และดื่มปรับราคาลดลง แล้ว เธอเริ่มเปิดตัวแคมเปญ "ไมยูเอชทีอร่อย" โดยการจัดกิจกรรมในไตรมาสที่ 3 ภายใต้แนวคิดของ "ไมยูเอชทีรสเย็น" จากตลาดงบกว่า 50 ล้านบาท สถานที่แรกเปิดตัวถนนสีลม กลุ่มเป้าหมายหลักคือ เด็กอายุระหว่าง 6-12 ปี ชุมชนมีระเบียบมากกว่า 10 จุดในกรุงเทพโรงเรียนในกรุงเทพมหานครและอื่น ๆ ตั้ง 200 โรงเรียนทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาว Masinee Sangkeaw ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ของ F & N Dairies (ประเทศไทย) จำกัด ซึ่งเป็นผู้ผลิตและผู้จัดจำหน่ายของช็อคโกแลตมอลต์นมยูเอชทีไมโล เธอเปิดเผยว่าเ​​นื่องจากผลกระทบทางเศรษฐกิจทำให้ครึ่งแรกของปีคือการเติบโตที่ลดลง การปรับราคาทำให้ปริมาณของการซื้อและการดื่มลดลง จากนั้นเธอก็เริ่มเปิดตัวแคมเปญ "ไมโลยูเอชทีอร่อย" โดยการจัดกิจกรรมในไตรมาสที่ 3 ภายใต้แนวคิดของ "ไมโลยูเอชทีอร่อยเย็น" จากตลาดงบกว่า 50 ล้านบาท สถานที่แรกที่เปิดตัวถนนสีลม กลุ่มเป้าหมายหลักคือเด็กอายุระหว่าง 6-12 ปีที่ผ่านมาชุมชนได้จัดขึ้นกว่า 10 จุดในกรุงเทพฯเช่นโรงเรียนในเขตกรุงเทพฯและพื้นที่อื่น ๆ 200 โรงเรียนทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางสาว masinee sangkeaw ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ของ F & N โรงนม ( ประเทศไทย ) จำกัด ซึ่งเป็นผู้ผลิตและจำหน่ายนมยูเอชทีรสช็อกโกแลตมอลต์ ไมโล เธอเปิดเผยว่า เนื่องจากผลกระทบทางเศรษฐกิจ ทำให้ครึ่งแรกของปี มีการเติบโตที่ลดลง การปรับราคา ทำให้ปริมาณการซื้อและการดื่มลดลง จากนั้นเธอเริ่มเปิดตัวแคมเปญ" ไมโลยูเอชทีอร่อย " โดยจัดกิจกรรมในไตรมาสที่ 3 ภายใต้แนวคิด " เย็น " ไมโล ยูเอชทีอร่อยจากงบตลาดกว่า 50 ล้านบาท ตอนแรกเปิดถนนสีลม กลุ่มเป้าหมายหลัก คือ เด็กอายุระหว่าง 6-12 ปี ชุมชนได้จัดกว่า 10 จุด ในเขตกรุงเทพมหานคร เช่น โรงเรียนในเขตกรุงเทพมหานคร และพื้นที่อื่น ๆ 200 โรงเรียนทั่วประเทศ