Singapore will be a ‘City in a Gard

Singapore will be a ‘City in a Garden’ with attractive parks and recreational spaces. Our built-up environment will be greened with rooftop gardens and skyrise greenery. Parks will be easily accessible, with most homes within 400m of a park. There will be an extensive network of green corridors such as the 150km Round Island Route to link parks, nature reserves and other recreational nodes. Our Sports Hub at Kallang will also be completed by 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิงคโปร์จะเป็น "เมืองในสวน" สวนสาธารณะที่น่าสนใจและพื้นที่นันทนาการ จะมี greened ล้อมเนื้อที่สวนบนดาดฟ้าและเขียวขจีสกายไรส์ สวนจะเดิน บ้านภายใน 400 เมตรเป็นสวน จะมีเครือข่ายทางเดินสีเขียวเช่นเส้นทางเกาะรอบ 150 กิโลเมตรเพื่อเชื่อมโยงจอด เขตอนุรักษ์และโหนอื่น ๆ สันทนาการ ของเราสมัยที่ลังจะยังเสร็จสมบูรณ์ โดย 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์จะเป็น "เมืองในสวนกับสวนสาธารณะที่น่าสนใจและพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจ สภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นของเราจะได้รับการ greened มีสวนบนชั้นดาดฟ้าและเขียวขจี Skyrise สวนสาธารณะจะสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายกับบ้านมากที่สุดภายใน 400 เมตรของสวนสาธารณะ จะมีเครือข่ายที่กว้างขวางของทางเดินสีเขียวเช่น 150 กิโลเมตรเกาะรอบเส้นทางที่จะเชื่อมโยงสวนอนุรักษ์ธรรมชาติและต่อมน้ำด้านนันทนาการอื่น ๆ กีฬาของเรา Hub ที่ Kallang ยังจะแล้วเสร็จภายในปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงคโปร์จะเป็น ' เมืองในสวน กับสวนสาธารณะที่น่าสนใจและเป็นกีฬาและนันทนาการ สิ่งแวดล้อม ความสัมพันธ์ของเราจะ greened กับสวนบนดาดฟ้า และ skyrise greenery สวนสาธารณะจะถูกเข้าถึงได้อย่างง่ายดาย กับบ้านส่วนใหญ่ภายใน 400 เมตร ในสวนสาธารณะ จะต้องมีเครือข่ายที่กว้างขวางของทางเดินสีเขียวเช่น 150km รอบเกาะเส้นทางเชื่อมโยงอุทยานธรรมชาติสำรองและโหนดสันทนาการอื่น ๆของเรากีฬาฮับที่ Kallang จะแล้วเสร็จภายในปี 2014