Many migrants from Thailand’s neigh

Many migrants from Thailand’s neighbouring countries leave home in search of a better life – often crossing
borders into Thailand in search of new horizons in this new and economically expanding frontier. But as this
study discovers, rather than leading to a brighter future, the journey for cross-border migrants often leads
down a one-way road to misadventure at a destination where deceit and exploitation await.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนมากอพยพจากประเทศเพื่อนบ้านของไทยออกจากบ้านเพื่อค้นหาชีวิตดีกว่า – มักจะข้ามเส้นขอบในประเทศไทยในการค้นหาฟ้าใหม่ในแดนนี้ใหม่ และการขยายตัวทางเศรษฐกิจ แต่นี้ศึกษาพบ แทนที่นำไปสู่อนาคตอันสดใส การเดินทางสำหรับการอพยพข้ามแดนมักจะนำลงถนนเดียวกับ misadventure ที่ปลายทางที่หลอกลวงและหาผลประโยชน์อัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรงงานข้ามชาติจำนวนมากจากประเทศเพื่อนบ้านของไทยออกจากบ้านในการค้นหาของชีวิตที่ดีขึ้น - มักจะข้าม
พรมแดนเข้ามาในประเทศไทยในการค้นหาของฟ้าใหม่ในชายแดนใหม่และเศรษฐกิจขยายตัวนี้ แต่เช่นนี้
การศึกษาพบมากกว่านำไปสู่อนาคตที่สดใสการเดินทางสำหรับผู้อพยพข้ามพรมแดนมักจะนำไป
ลงถนนทางเดียวที่จะโชคร้ายที่ปลายทางที่หลอกลวงและการแสวงหาผลประโยชน์รอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้อพยพจากประเทศเพื่อนบ้าน ออกจากบ้านในการค้นหาชีวิตที่ดีกว่า และมักข้ามชายแดนไทยเข้าไปในการค้นหาสิ่งใหม่ๆในปีใหม่นี้และเศรษฐกิจขยายตัวชายแดน แต่เป็นนี้การศึกษาพบว่ามากกว่าที่นำไปสู่อนาคตที่สดใส , การเดินทางสำหรับผู้อพยพข้ามพรมแดนบ่อยนักลงทางเดียวที่จะโชคร้ายที่ปลายทางที่หลอกลวงและการรอคอย