Hi. This is the qmail-send program

Hi. This is the qmail-send program at bounce.mail.unifiedlayer.com.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

:
223.252.213.136 does not like recipient.
Remote host said: 551 5.1.1 recipient is not exist Giving up on 223.252.213.136.

--- Enclosed are the original headers of the message.


Our company is Hong Kong travel agent company which is doing China inbound and outbound travel business for more than 9 years which is very well known about the market with very strong customer base and channel distribution. For outbound market, we developed overseas market in Thailand and Japan and we are working with numbers of International hotel brands such as Hilton, Starwood, Marriott, Accor and Intercontinental, etc..and local hotel groups. In review of increasing demand from China market for Thailand, we are very interested to seek opportunities to have FIT B2B wholesales contract rate so that we could drive more stable volume of FIT business and maximize your hotel occupancy and revenue respectively.

If you need more information about our production in Thailand, please feel free to contact me. Highly appreciate for your kind reply.

Best regards,

Roy Chow
Product Director
Hong Kong Convergent International Travel Development Co. Ltd

T: 852 6153 6647 (Hong Kong)
T: 86 138 2845 0204 (China)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี นี่คือโปรแกรม qmail ส่งที่ bounce.mail.unifiedlayer.comฉันกลัวฉันไม่สามารถที่จะส่งข้อความไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้นี่คือข้อผิดพลาดถาวร ฉันได้รับการ ขออภัยไม่ได้ทำงานออก:223.252.213.136 ต้องการผู้รับกล่าวว่า โฮสต์ระยะไกล: 551 5.1.1 ไม่มีผู้รับก็ 223.252.213.136---อยู่ส่วนหัวของข้อความต้นฉบับ บริษัทของเราเป็นบริษัททัวร์ Hong Kong ซึ่งทำจีนขาเข้า และขาออกเดินทางธุรกิจมากกว่า 9 ปีซึ่งเป็นมากเกี่ยวกับตลาดลูกค้ามาก ๆ ฐานและช่องทางกระจาย สำหรับตลาดขาออก เราพัฒนาตลาดต่างประเทศในประเทศไทยและญี่ปุ่น และเรากำลังทำงานกับตัวเลขของแบรนด์โรงแรมนานาชาติเช่นฮิลตัน ชีวิต แมริออท แอคคอร์ และอินเตอร์คอนติเนนตัล ฯลฯ ... และกลุ่มโรงแรม ในทบทวนเพิ่มความต้องการจากตลาดจีนในไทย เรามีความสนใจแสวงหาโอกาสให้ได้พอดีกับ B2B จำหน่ายอัตราสัญญาเพื่อให้เราสามารถขับเสียงมั่นคงของธุรกิจพอดี และให้พักและรายได้ของคุณตามลำดับ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการผลิตในประเทศไทยของเรา โปรดติดต่อเรา ขอบคุณคำตอบชนิดของคุณ ด้วยความเคารพ รอยเชาผู้อำนวยการHong Kong Convergent นานาชาติสหรัฐพัฒนา จำกัดT:กำลัง 852 6153 6647 (Hong Kong)T:กำลัง 86 138 2845 0204 (จีน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี . นี้เป็นโปรแกรม qmail-ส่งที่
bounce.mail.unifiedlayer.com.
ผมกลัวผมก็ไม่สามารถที่จะส่งข้อความของคุณไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้เป็นข้อผิดพลาดถาวร ฉันได้รับขึ้น ขอโทษมันไม่ได้ออก

:. 223.252.213.136 ไม่ชอบผู้รับโฮสต์ระยะไกลกล่าวว่า: 551 5.1.1 ผู้รับไม่ได้อยู่ให้ขึ้นไปบน 223.252.213.136. --- สิ่งที่ส่งมามีส่วนหัวที่เป็นต้นฉบับของข้อความ. บริษัท ของเราเป็น บริษัท ฮ่องกงตัวแทนการท่องเที่ยวซึ่งเป็น การทำธุรกิจการท่องเที่ยวประเทศจีนและต่างประเทศมานานกว่า 9 ปีซึ่งเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีเกี่ยวกับตลาดที่มีฐานลูกค้าที่แข็งแกร่งมากและช่องทางการจัดจำหน่าย สำหรับตลาดต่างประเทศเราพัฒนาตลาดต่างประเทศในประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่นและเรากำลังทำงานกับตัวเลขของแบรนด์โรงแรมนานาชาติเช่นฮิลตัน, Starwood แมริออทแอคคอร์และอินเตอร์คอนติเน, etc..and กลุ่มโรงแรมในท้องถิ่น ในการตรวจสอบของความต้องการที่เพิ่มขึ้นจากตลาดประเทศจีนสำหรับประเทศไทยเรามีความสนใจมากที่จะแสวงหาโอกาสที่จะมี FIT B2B ขายส่งอัตราการทำสัญญาเพื่อให้เราสามารถผลักดันปริมาณการมีเสถียรภาพมากขึ้นของธุรกิจ FIT และเพิ่มอัตราการเข้าพักโรงแรมของคุณและรายได้ตามลำดับ. หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติม เกี่ยวกับการผลิตในประเทศไทยของเราโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน ขอขอบคุณสำหรับการตอบชนิดของคุณ. ขอแสดงความนับถือรอยเชาสินค้ากรรมการฮ่องกงบรรจบเดินทางระหว่างประเทศพัฒนาจำกัดT: 852 6153 6647 (ฮ่องกง) T: 86 138 2845 0204 (จีน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี นี่เป็นผู้รับส่งโปรแกรมที่เด้ง จดหมาย unifiedlayer .
ผมเกรงว่าผมไม่สามารถส่งข้อความของคุณไปยังที่อยู่ต่อไปนี้
นี้เป็นข้อผิดพลาดถาวร ผมยอมแพ้ เสียใจด้วยที่ไปไม่รอด

< เชา @ huizhi-intl.com > :
223.252.213.136 ไม่ชอบผู้รับ .
โฮสต์ปลายทางบอกว่า : 551 5.1.1 ผู้รับไม่ได้อยู่ให้ขึ้น 223.252.213.136 .

--- ล้อมรอบเป็นหัวเดิมของข้อความ


บริษัทของเราคือฮ่องกง บริษัททัวร์ บริษัทที่ทำจีนขาเข้าและขาออกเดินทางธุรกิจมานานกว่า 9 ปี ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องตลาดกับฐานลูกค้าและช่องทางการจัดจำหน่ายที่แข็งแกร่งมาก . สำหรับตลาดต่างประเทศ ,เราพัฒนาตลาดต่างประเทศในไทยและญี่ปุ่น และเรากำลังทำงานกับตัวเลขของแบรนด์โรงแรม เช่น โรงแรม ฮิลตัน โรงแรม อินเตอร์คอนติเนนตัล บาท , และ ฯลฯ และกลุ่มโรงแรมท้องถิ่น ในการทบทวนความต้องการที่เพิ่มขึ้นจากตลาดจีน ประจำประเทศไทยเราสนใจมากในการแสวงหาโอกาสที่จะได้พอดีกับ B2B ขายส่งสัญญาอัตราเพื่อให้เราสามารถขับเสียงมั่นคงของธุรกิจพอดี และขยายการเข้าพักโรงแรมของคุณและรายได้ตามลำดับ

ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตในประเทศไทยของเรา กรุณารู้สึกฟรีที่จะติดต่อฉัน ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณกรุณา ขอแสดงความนับถือ





รอยเฉาผลิตภัณฑ์ผู้อำนวยการฮ่องกง อินเตอร์เนชั่นแนล ทราเวล จำกัด ซึ่งได้พัฒนา

T : 852 6153 1 ( ฮ่องกง )
T : 86 138 3020 0204 ( จีน )