1. IntroductionAntagonistic storage

1. Introduction
Antagonistic storage has been used as one of the historic conservation
methods in the traditional Chinese medicine. It has been
known that some kinds of insect pests could be effectively avoided,
when medicinal materials vulnerable to insects were deposited
with certain medicinal herbs which could release special odor.
Since some embarrassing problems arise as the synthetic insecticides
have been widely used during the past decades, the concept
of the traditional antagonistic storage have been re-mentioned
and drew more and more attention recently (You et al., 2015). To
inherit the traditional stored method and develop new schemes for the control of insect pests in medicine herb store, this work was
expected to provide some theoretical basis for antagonistic storage
using Murraya species as research samples and the red flour beetles
as the target insects.
The red flour beetle (Tribolium castaneum) is a major pest in
stored products and often causes significant losses of grains, foods
or traditional Chinese medicinal materials in warehouses (Liu and
Ho, 1999; Saroukolai et al., 2010). T. castaneum consumes storage
materials directly and the infestation of T. castaneum results
to increase temperature and humidity of the storage environment,
which would eventually lead to an accelerated growth of molds,
including toxigenic species (Magan et al., 2003). Currently, control
of the insect pests in durable stored products depends heavily on
the use of synthetic insecticides. However, the massive use of these
chemicals has caused problems such as health hazards to warmblooded
animals, environmental pollution, development of insect
resistance and pest resurgence (Zettler and Arthur, 2000). These
problems have been seriously taken care for designing ecologically
and economically safe pest control methods (Phillips and Throne,
2010). In this context, increased attention has been given to the use
of essential oils or their constituents with low mammalian toxicity
as effectively natural pesticides for control of insects in storage
(Isman, 2006). Essential oils of many plants including medicinal
herbs, spices and fruits and their constituents have been evaluated
successfully for insecticidal, repellent and feeding deterrent activities
against stored productinsects, and they have been proven more
effective than traditionally used pesticides in some cases (Ahmadi
et al., 2013; Bachrouch et al., 2015; Liang et al., 2013; Liu et al.,
2011; Phillips and Throne, 2010).
The genus Murraya (family Rutaceae) comprises about 12
species and is widely distributed over tropical and subtropical area
such as in south Asia and northeast Australia. Some of its species
have been widely used as local traditional medicines in East Asia.
From these plants, a plenty of the secondary metabolic compounds
has been obtained such as alkaloids, coumarins, flavonoids and
essential oils (Editorial Committee of Flora of China, 1997; Huang
et al., 2013; Kong et al., 1986; Li et al., 2010; Rajendran et al., 2014;
Shah et al., 2014). It has been reported that the leaves, branches,
roots of these plants or their metabolic compounds showed a
variety of biological activities such as antitumor, antibacterial,
antioxidant, antimicrobial, antidiabetic, cytotoxic, insecticidal and
antiplasmodial activities (Huang et al., 2013;Ito et al., 2005; Li et al.,
2010; Pandey et al., 2014; Rajendran et al., 2014; You et al., 2014).
However, the insecticidal activity of the six Murraya species
against T. castaneum has been rarely reported. Someone indicated
thatthe pulverized leaves of Murraya koenigii had insecticidal properties
against T. castaneum (Gandhi et al., 2010).Aliterature showed
that the aerial parts of Murraya exotica possessed insecticidal activity
against the Sitophilus zeamais and T. castaneum (Li et al., 2010).
Here, the repellent activity of essential oils extracted from the
six Murraya species against T. castaneum was investigated, and
eight active compounds were isolated from the oils and their relevant
bioactivity was evaluated as well. In addition, cluster analysis
was performed using the collectives of data which were obtained
in the process of the experiments, and it was expected to get some
information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำใช้เก็บข้อมูลต่อต้านเป็นการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์วิธีการในการแพทย์แผนจีน จะได้รับรู้จักว่า บางชนิดของแมลงศัตรูพืชได้อย่างมีประสิทธิภาพหลีกเลี่ยงเมื่อมีฝากวัสดุการแมลงยามีสมุนไพรบางอย่าง ที่สามารถปล่อยกลิ่นพิเศษเนื่องจากเกิดปัญหาอายเป็นยาฆ่าแมลงสังเคราะห์มีการใช้ในระหว่างทศวรรษ แนวคิดเก็บต่อต้านแบบดั้งเดิมมีการใหม่ดังกล่าวและวาดมาก ขึ้นความสนใจเมื่อเร็ว ๆ นี้ (คุณเอ็ด al., 2015) ถึงสืบทอดวิธีการเก็บแบบเดิม และพัฒนาแผนงานใหม่ในการควบคุมแมลงศัตรูพืชในโรงเก็บยาสมุนไพร งานนี้ได้คาดว่าจะให้ข้อมูลพื้นฐานบางอย่างทฤษฎีสำหรับการจัดเก็บที่เป็นปรปักษ์ใช้แก้วชนิดเป็นตัวอย่างวิจัยและด้วงแป้งสีแดงเป็นแมลงเป้าหมายด้วงแป้งสีแดง (Tribolium castaneum) เป็นศัตรูพืชที่สำคัญในเก็บผลิตภัณฑ์และผู้มักสาเหตุสำคัญธัญพืช อาหารหรือแบบจีนยาวัสดุในคลังสินค้า (หลิว และโฮ 1999 Saroukolai et al., 2010) ต. castaneum ใช้เก็บวัสดุโดยตรงและทำลายผล castaneum ต.การเพิ่มอุณหภูมิและความชื้นของสภาพแวดล้อมการจัดเก็บซึ่งในที่สุดจะนำไปสู่การเติบโตที่รวดเร็วของแม่พิมพ์รวมถึงสายพันธุ์ toxigenic (Magan และ al., 2003) ในปัจจุบัน การควบคุมของศัตรูพืชแมลงในสินค้าคงทนเก็บไว้มากขึ้นอยู่กับการใช้ยาฆ่าแมลงสังเคราะห์ อย่างไรก็ตาม การใช้ขนาดใหญ่เหล่านี้สารเคมีที่เกิดปัญหาเช่นสุขภาพอันตรายต่อ warmbloodedมลพิษสิ่งแวดล้อม สัตว์ พัฒนาของแมลงต้านทานและพืชรีเซอร์เจนซ์ (Zettler และ Arthur, 2000) เหล่านี้ปัญหาได้รับอย่างจริงจังดูแลสำหรับการออกแบบระบบนิเวศวิทยาและวิธีการควบคุมศัตรูพืชอย่างปลอดภัย (ไขควงและบัลลังก์2010 ในบริบทนี้ ความสนใจที่เพิ่มขึ้นได้กำหนดให้ใช้ระเหยหรือ constituents ของพวกเขา มีความเป็นพิษ mammalian ต่ำเป็นสารกำจัดศัตรูพืชตามธรรมชาติได้อย่างมีประสิทธิภาพสำหรับการควบคุมแมลงในที่จัดเก็บ(Isman, 2006) น้ำมันหอมระเหยของพืชรวมทั้งสมุนไพรสมุนไพร เครื่องเทศ และผลไม้ และ constituents ของพวกเขาได้รับการประเมินสำหรับทา insecticidal และอาหารเสริมกิจกรรมเรียบร้อยแล้วกับ productinsects เก็บไว้ และพวกเขาได้รับการพิสูจน์มากขึ้นมีประสิทธิภาพมากกว่ายาฆ่าแมลงซึ่งใช้ในบางกรณี (Ahmadiร้อยเอ็ด al., 2013 Bachrouch et al., 2015 Liang et al., 2013 เล่า et al.,2011 ไขควงและบัลลังก์ 2010)สกุลแก้ว (ครอบครัววงศ์ส้ม) ประกอบด้วย 12 เกี่ยวกับสายพันธุ์ และนำไปเผยแพร่ผ่านพื้นที่ ร้อนเช่นในเอเชียใต้และตะวันออกเฉียงเหนือของออสเตรเลีย บางชนิดของมีการใช้เป็นยาท้องถิ่นดั้งเดิมในเอเชียตะวันออกจากพืชเหล่านี้ สารเผาผลาญรองให้เลือกมากมายได้รับ alkaloids, coumarins, flavonoids และน้ำมันหอมระเหย (บรรณาธิการกรรมการของดอกไม้จีน 1997 หวงร้อยเอ็ด al., 2013 อินเตอร์เนชั่นแนลร้อยเอ็ด al., 1986 Li et al., 2010 Rajendran et al., 2014ชาห์และ al., 2014) มีการรายงานที่ใบไม้ สาขาแสดงให้เห็นว่ารากของพืชเหล่านี้หรือสารการเผาผลาญหลากหลายกิจกรรมชีวภาพเช่น antitumor ต้านเชื้อ แบคทีเรียสารต้านอนุมูลอิสระ จุลินทรีย์ antidiabetic, cytotoxic, insecticidal และกิจกรรม antiplasmodial (หวง et al., 2013; -อิโตะเอ็ด al., 2005 Li et al.,2010 Al. Pandey ร้อยเอ็ด 2014 Rajendran et al., 2014 คุณเอ็ด al., 2014)อย่างไรก็ตาม กิจกรรม insecticidal พันธุ์แก้ว 6กับต. castaneum ไม่ค่อยรายงาน คนระบุว่า ใบไม้คลุก koenigii แก้วมีคุณสมบัติ insecticidalกับต. castaneum (คานธี et al., 2010) Aliterature แสดงให้เห็นว่าว่า ส่วนทางอากาศของเอ็กโซติกาแก้วต้องมีกิจกรรม insecticidalzeamais ใช้อุณหภูมิอบและต. castaneum (Li et al., 2010)ที่นี่ กิจกรรมยุงของน้ำมันหอมระเหยสกัดจากการหกชนิดแก้วกับต. castaneum ถูกตรวจสอบ และสารที่ใช้งานอยู่แปดถูกแยกต่างหากจากน้ำมันและผู้ที่เกี่ยวข้องทางชีวภาพถูกประเมินเช่น นอกจากนี้ คลัสเตอร์การวิเคราะห์ทำการรวบข้อมูลที่ได้รับใช้ในกระบวนการของการทดลอง และคาดว่าจะได้รับบางส่วนข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
บทนำการจัดเก็บปฏิปักษ์ถูกนำมาใช้เป็นหนึ่งในการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์วิธีการในการแพทย์แผนจีน
มันได้รับการรู้จักกันว่าบางชนิดของแมลงศัตรูพืชอาจจะหลีกเลี่ยงได้อย่างมีประสิทธิภาพเมื่อวัสดุยาความเสี่ยงที่จะแมลงวางกับสมุนไพรบางอย่างที่สามารถปล่อยกลิ่นพิเศษ. เนื่องจากปัญหาน่าอายบางส่วนเกิดขึ้นเป็นยาฆ่าแมลงสังเคราะห์ที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาแนวคิดของการจัดเก็บปฏิปักษ์แบบดั้งเดิมได้รับการกล่าวถึงและดึงความสนใจมากขึ้นและเมื่อเร็วๆ นี้ (คุณ et al., 2015) เพื่อสืบทอดวิธีการจัดเก็บแบบดั้งเดิมและการพัฒนารูปแบบใหม่สำหรับการควบคุมแมลงศัตรูพืชในการจัดเก็บยาสมุนไพรที่งานนี้ได้รับการคาดหวังว่าจะให้บางทฤษฎีพื้นฐานสำหรับการจัดเก็บเป็นศัตรูโดยใช้สายพันธุ์เมอรายาเป็นตัวอย่างการวิจัยและด้วงแป้งสีแดงเป็นแมลงเป้าหมาย. มอดแป้ง (Tribolium castaneum) เป็นศัตรูพืชที่สำคัญในผลิตภัณฑ์จัดเก็บและมักจะทำให้เกิดการสูญเสียที่สำคัญของธัญพืชอาหารหรือวัสดุยาจีนแบบดั้งเดิมในคลังสินค้า(หลิวและโฮ, 1999; Saroukolai et al, 2010). T. castaneum สิ้นเปลืองการจัดเก็บวัสดุทางตรงและทำลายของผลตcastaneum เพื่อเพิ่มอุณหภูมิและความชื้นของสภาพแวดล้อมการจัดเก็บข้อมูลซึ่งในที่สุดจะนำไปสู่การเจริญเติบโตเร่งแม่พิมพ์รวมทั้งชนิดToxigenic (Magan et al., 2003) ปัจจุบันการควบคุมของแมลงศัตรูพืชในผลิตภัณฑ์คงทนเก็บไว้ขึ้นอยู่กับการใช้ยาฆ่าแมลงสังเคราะห์ อย่างไรก็ตามการใช้ขนาดใหญ่ของเหล่านี้สารเคมีที่ได้ก่อให้เกิดปัญหาเช่นอันตรายต่อสุขภาพที่จะ warmblooded สัตว์มลภาวะต่อสิ่งแวดล้อม, การพัฒนาของแมลงต้านทานศัตรูพืชและการฟื้นตัว(Zettler และอาเธอร์, 2000) เหล่านี้ปัญหาที่เกิดขึ้นได้รับการดำเนินการอย่างจริงจังในการดูแลสำหรับการออกแบบระบบนิเวศและปลอดภัยทางเศรษฐกิจวิธีการควบคุมศัตรูพืช(ฟิลลิปและบัลลังก์2010) ในบริบทนี้ความสนใจเพิ่มขึ้นได้รับการใช้งานของน้ำมันหอมระเหยหรือองค์ประกอบของพวกเขาที่มีความเป็นพิษต่ำเลี้ยงลูกด้วยนมเป็นสารกำจัดศัตรูพืชตามธรรมชาติได้อย่างมีประสิทธิภาพในการควบคุมของแมลงในการจัดเก็บ(Isman 2006) น้ำมันหอมระเหยจากพืชหลายชนิดรวมทั้งยาสมุนไพรเครื่องเทศและผลไม้และองค์ประกอบของพวกเขาได้รับการประเมินที่ประสบความสำเร็จในการขับไล่แมลงและกิจกรรมให้อาหารอุปสรรคต่อการจัดเก็บproductinsects และพวกเขาได้รับการพิสูจน์เพิ่มเติมที่มีประสิทธิภาพกว่ายาฆ่าแมลงประเพณีที่ใช้ในบางกรณี(มาห์มูดอัลเอต 2013; Bachrouch et al, 2015;. เหลียง, et al, 2013;. หลิว, et al. 2011;. ฟิลลิปและบัลลังก์ 2010) ประเภทเมอรายา (ครอบครัว Rutaceae) ประกอบด้วยประมาณ 12 ชนิดและมีการกระจายอย่างกว้างขวางไปทั่วเขตร้อนและกึ่งเขตร้อน พื้นที่เช่นในภาคใต้ภาคตะวันออกเฉียงเหนือเอเชียและออสเตรเลีย บางชนิดที่มีการใช้อย่างกว้างขวางว่าเป็นยาแผนโบราณในท้องถิ่นในเอเชียตะวันออก. จากพืชเหล่านี้มากมายของสารเมตาบอลิรองได้รับเช่นลคาลอยด์, coumarins, flavonoids และน้ำมันหอมระเหย(คณะกรรมการบรรณาธิการของฟลอร่าของจีน 1997; Huang et al, 2013. ฮ่องกง et al, 1986;. Li et al, 2010;. Rajendran et al, 2014;.. ชาห์ et al, 2014) มันได้รับรายงานว่าใบกิ่งรากของพืชเหล่านี้หรือสารประกอบการเผาผลาญอาหารของพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของกิจกรรมทางชีวภาพเช่นการต้านแบคทีเรีย, สารต้านอนุมูลอิสระต้านจุลชีพ, เบาหวาน, พิษฆ่าแมลงและกิจกรรมantiplasmodial (Huang et al, 2013. Ito et al, 2005;. หลี่, et al. 2010; Pandey et al, 2014;. Rajendran et al, 2014;... คุณ et al, 2014) อย่างไรก็ตามกิจกรรมฆ่าแมลงในหกเมอราปีชีส์กับตัน castaneum ได้รับรายงานไม่ค่อย ใครบางคนที่ระบุthatthe ใบแหลกลาญของเมอรายา koenigii มีคุณสมบัติฆ่าแมลงกับตันcastaneum (ธี et al., 2010) .Aliterature แสดงให้เห็นว่าส่วนทางอากาศของเมอรายาExotica มีกิจกรรมฆ่าแมลงกับSitophilus zeamais ตันและ castaneum (Li et al., 2010). ที่นี่กิจกรรมขับไล่ของน้ำมันหอมระเหยที่สกัดจากหกสายพันธุ์กับเมอราต castaneum ถูกตรวจสอบและแปดสารที่แยกได้จากน้ำมันของพวกเขาและมีความเกี่ยวข้องทางชีวภาพถูกประเมินเช่นกัน นอกจากนี้การวิเคราะห์กลุ่มได้รับการดำเนินการโดยใช้สหกรณ์ของข้อมูลซึ่งได้ในขั้นตอนของการทดลองและมันได้รับการคาดหวังว่าจะได้รับบางข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
ปฏิปักษ์กระเป๋าได้ถูกใช้เป็นหนึ่งในประวัติศาสตร์การอนุรักษ์
วิธีการในการแพทย์แผนจีน . มันมี
ทราบว่าบางชนิดของแมลงศัตรูพืชได้อย่างรวดเร็ว หลีกเลี่ยง
เมื่อสมุนไพรวัสดุเสี่ยงกับแมลงฝาก
สมุนไพรบางอย่างซึ่งสามารถปล่อย
กลิ่นพิเศษตั้งแต่มีปัญหาเกิดขึ้นเป็นยาฆ่าแมลงสังเคราะห์ อาย
มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา แนวคิด
ของกระเป๋าปฏิปักษ์แบบดั้งเดิมได้รับกำลังกล่าวถึง
ดึงดูดความสนใจมากขึ้นและมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆนี้ ( คุณ et al . , 2015 )

เป็นวิธีดั้งเดิม และพัฒนารูปแบบใหม่เพื่อเก็บแมลงในร้านสมุนไพรยา , งานนี้
คาดว่าจะให้บางทฤษฎีพื้นฐานสำหรับ
กระเป๋าปฏิปักษ์ใช้เมอราญา พันธุ์ เป็นจำนวนและมอดแป้งสีแดง

เป็นเป้าหมายแมลง มอดแป้ง ( tribolium castaneum ) เป็นพืชหลักใน
เก็บไว้ผลิตภัณฑ์และมักจะเป็นสาเหตุการสูญเสียที่สำคัญของธัญพืช อาหารสมุนไพรจีนดั้งเดิม
หรือวัสดุในคลังสินค้า ( หลิว และ
โฮ , 1999 ; saroukolai et al . , 2010 ) ต.castaneum สิ้นเปลืองวัสดุกระเป๋า
โดยตรง และที่มาของ castaneum ผลลัพธ์
เพื่อเพิ่มอุณหภูมิ และ ความชื้นของกระเป๋าสิ่งแวดล้อม
ซึ่งในที่สุดจะนำไปสู่การเร่งการเจริญเติบโตของเชื้อรา รวมถึง toxigenic
~ เมเกิ่น et al . , 2003 ) ปัจจุบันควบคุม
ของแมลงศัตรูคงทนเก็บรักษาผลิตภัณฑ์พึ่งพา
ใช้ยาฆ่าแมลงสังเคราะห์ อย่างไรก็ตามการใช้ขนาดใหญ่ของเหล่านี้
สารเคมีได้ก่อให้เกิดปัญหา เช่น ภัยสุขภาพ เพื่อ warmblooded
สัตว์ สิ่งแวดล้อม มลภาวะ การพัฒนาความต้านทานต่อแมลงและศัตรูพืช
การฟื้นตัว ( zettler และอาร์เธอร์ , 2000 ) ปัญหาเหล่านี้ได้รับการดูแลอย่างจริงจัง

สำหรับการออกแบบทางด้านนิเวศวิทยาและวิธีการควบคุมศัตรูพืชที่ปลอดภัยประหยัด ( ฟิลิปส์ และพระที่นั่ง
2010 ) ในบริบทนี้ความสนใจที่เพิ่มขึ้นได้รับการใช้
น้ำมันหอมระเหยหรือองค์ประกอบของความเป็นพิษต่ำ mammalian
เป็นยาฆ่าแมลงมีประสิทธิภาพธรรมชาติเพื่อการควบคุมแมลงในกระเป๋า
( isman , 2006 ) น้ํามันหอมระเหยของพืชหลายชนิด รวมทั้งสมุนไพร
, เครื่องเทศและผลไม้และองค์ประกอบของพวกเขาได้รับการประเมิน
) สําเร็จขับไล่และการให้
กิจกรรมการยับยั้งกับเก็บไว้ productinsects และพวกเขาได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพมากกว่าแบบดั้งเดิมมากขึ้น
ใช้ยาฆ่าแมลงในบางกรณี ( อะห์มาดี
et al . , 2013 ; bachrouch et al . , 2015 ; เลี่ยง et al . , 2013 ; Liu et al . ,
2011 ; ฟิลิปส์ และบัลลังก์ , 2010 ) .
( ครอบครัว Rutaceae สกุล เมอราญา ) ประกอบด้วย 12 ชนิดและมีการกระจายอย่างกว้างขวางกว่า

พื้นที่เขตร้อนและกึ่งเขตร้อนเช่นในเอเชียใต้และภาคตะวันออกเฉียงเหนือออสเตรเลีย บางส่วนของสายพันธุ์
ได้ถูกใช้เป็นท้องถิ่นยาแผนโบราณในเอเชียตะวันออก .
จากพืชเหล่านี้ มีการสลาย
ได้ เช่น สารประกอบอัลคาลอยด์มารินและสารฟลาโวนอยด์
น้ํามันหอมระเหย ( บทบรรณาธิการคณะกรรมการภูมิภาคของประเทศจีน , 1997 ; Huang
et al . , 2013 ; ฮ่องกงและ al . , 1986 ; Li et al . , 2010 ; สร้าง et al . ,2014 ;
Shah et al . , 2010 ) มีรายงานว่า ใบ กิ่ง รากของพืชเหล่านี้หรือ

สลายสารประกอบมีความหลากหลายของกิจกรรมทางชีวภาพ เช่น เหมาะสม , antibacterial ,
สารต้านอนุมูลอิสระ สารต้านพิษยาฆ่าแมลง , กว่า , , และกิจกรรม antiplasmodial
( Huang et al . , 2013 ; Ito et al . , 2005 ; Li et al , .
2010 ; เดย์ et al . , 2014 ; สร้าง et al . , 2014 ;คุณ et al . , 2010 ) .
แต่กิจกรรม ) ของหกชนิด Murraya
กับ ต. castaneum มีรายงานน้อย บางคนพบว่าใบของเมอราญา koenigii แหลกลาญ

) มีคุณสมบัติกับ ต. castaneum ( คานธี et al . , 2010 ) aliterature พบ
ที่ชิ้นส่วนทางอากาศของเมอราญา Exotica สิง ) กิจกรรม
กับ zeamais ที่มีอยู่และcastaneum ( Li et al . , 2010 ) .
ที่นี่กิจกรรมขับไล่ของน้ำมันหอมระเหยที่สกัดจาก
6 เมอราญา ชนิดกับ ต. castaneum ถูกสอบสวนและ
8 สารประกอบที่ใช้งานอยู่แยกจากตัวขับ และการที่เกี่ยวข้อง
ของพวกเขาถูกประเมินเป็นอย่างดี นอกจากนี้
การวิเคราะห์กลุ่มแสดงการสหกรณ์ของข้อมูลซึ่งได้
ในกระบวนการของการทดลองและคาดว่าจะได้รับข้อมูลบางอย่าง