Among the farms using pesticides, 1

Among the farms using pesticides, 1.8% reported cases of
pesticide poisoning in 2006 (around 25,000 cases). This percentage
is lower than that found in population-based epidemiological
studies but is much higher than the official data (Faria et al., 2007).
Data regarding the proportion of divorce and legal separation do
not include informal separation, which is frequent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฟาร์มใช้ยาฆ่าแมลง 1.8% รายงานกรณี
แมลงพิษในปี 2549 (ประมาณ 25000 กรณี) เปอร์เซ็นต์นี้
ต่ำกว่าที่พบในประชากรตามความ
ศึกษา แต่จะสูงกว่าข้อมูลอย่างเป็นทางการ (เนสฟาเรีย et al., 2007) .
ข้อมูลเกี่ยวกับสัดส่วนของการหย่าตามกฎหมายทำ
รวมแยกเป็น ซึ่งเป็นบ่อยไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฟาร์มโดยใช้สารกำจัดศัตรูพืช 1.8% รายงานกรณีของ
สารกำจัดศัตรูพืชเป็นพิษในปี 2006 (ประมาณ 25,000 ราย) เปอร์เซ็นต์นี้
จะต่ำกว่าที่พบในทางระบาดวิทยาของประชากรตาม
การศึกษา แต่จะสูงกว่าข้อมูลอย่างเป็นทางการ (และอัลฟาเรีย. 2007)
ข้อมูลเกี่ยวกับสัดส่วนของการหย่าร้างและการแยกทางกฎหมายที่ไม่
ได้รวมไปถึงการแยกเป็นทางการซึ่งเป็นบ่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฟาร์มใช้สารกำจัดศัตรูพืช , 1.8% รายงานกรณีของโรคพิษสารกำจัดศัตรูพืช
ในปี 2006 ( ประมาณ 25 , 000 ราย ) นี้ร้อยละ
ต่ำกว่าที่พบในการศึกษาระบาดวิทยา
- ตามจำนวนประชากร แต่จะสูงกว่าข้อมูลอย่างเป็นทางการ ( ฟาเรีย et al . , 2007 ) .
ข้อมูลเกี่ยวกับสัดส่วนของการหย่าร้างและแยกกฎหมายทำ
ไม่รวมแยกเป็นทางการซึ่งเป็นบ่อย