Development of Thai river sprat’smy

Development of Thai river sprat’s
myomere in yolk-sac larvae were not complete.
Figure 3a shows 37 developed myomere, with
opened digestive gut at 82%NL in yolk-sac larvae and moving to 59%TL in juvenile (Figure 3b-f).
Malanophore pigmentation occurred on brain,
anal-fin base and caudal-fin base after flexion
stage. The results were similar to those reported
by Termvichakorn (2003). The other pigments or
coloration might be lost from preservation by
neutralized formalin solution especially silver
write transverse-band, located from posterior gill
opening to caudal-fin base not visible from
preserved specimens. However, yellowish
coloration on caudal-fin base was visible from
some preserved specimens. In identification, Thai
river sprat larvae may be misidentified among
Boneo river sprat (Clupeiodes boneensis Bleeker,
1851) especially before post-flexion stage
specimens. It was a small clupeids fish found in
Pasak Jolasid reservoir but not in abundance.
However, Thai river sprat larvae could be
separated by the last two anal-fin rays detached
form the others (Whitehead, 1985 and Rainboth,
1996).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาแม่น้ำไทย spratmyomere ใน sac แดงตัวอ่อนไม่สมบูรณ์แสดงด้วยรูป 3a myomere พัฒนา 37เปิดลำไส้ทางเดินอาหารที่ 82% NL sac แดงตัวอ่อนและการย้ายไป 59% TL ในเยาวชน (รูปที่ 3b-f)Malanophore ผิวคล้ำที่เกิดขึ้นในสมองฐานครีบทางทวารหนักและ caudal fin ฐานหลัง flexionขั้นตอนการ ก็คล้ายกับรายงานโดย Termvichakorn (2003) สีอื่น ๆ หรือย้อมสีอาจสูญหายจากการรักษาด้วยโดยเฉพาะอย่างยิ่งเงิน neutralized formalin โซลูชันเขียนขวางวง จากเหงือกหลังเปิดมองไม่เห็นจากฐาน caudal finเก็บไว้เป็นตัวอย่าง อย่างไรก็ตาม สีเหลืองย้อมสีบนฐาน caudal fin ถูกมองเห็นได้จากบางส่วนเก็บรักษาไว้เป็นตัวอย่าง ในรหัส ไทยอาจ misidentified ตัวอ่อน sprat แม่น้ำระหว่างSprat แม่น้ำ Boneo (boneensis Clupeiodes Bleeker1851) โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อน flexion หลังเวทีไว้เป็นตัวอย่าง มันเป็นปลาขนาดเล็ก clupeids พบในอ่างเก็บน้ำป่าสักชลสิทธิ์แต่ไม่ได้อยู่ในที่อุดมสมบูรณ์อย่างไรก็ตาม ตัวอ่อน sprat เวอร์ไทยอาจคั่น ด้วยรังสีทางทวารหนักหูสองครั้งล่าสุดที่เดี่ยวแบบฟอร์มอื่น ๆ (Whitehead, 1985 และ Rainboth1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาของแม่น้ำปลาทะเลชนิดหนึ่งของไทย
myomere ตัวอ่อนในไข่แดง-Sac ไม่สมบูรณ์.
3a รูปที่แสดงให้เห็นถึงการพัฒนา myomere 37 ด้วย
การเปิดทางเดินอาหารทางเดินอาหารที่ 82% ในตัวอ่อน NL ไข่แดง-Sac และย้ายไป TL 59% ในเด็กและเยาวชน (รูปที่ 3b-ฉ)
สี Malanophore ที่เกิดขึ้นในสมอง
ทางทวารหนักฐานครีบหางและฐานครีบหลังงอ
เวที ผลการวิจัยพบคล้ายกับที่รายงาน
โดย Termvichakorn (2003) สีอื่น ๆ หรือ
อาจจะมีสีที่หายไปจากการรักษาโดย
วิธีการแก้ปัญหาเป็นกลางฟอร์มาลินโดยเฉพาะอย่างยิ่งเงิน
เขียนขวางวงตั้งอยู่จากเหงือกหลัง
เปิดไปที่ฐานครีบหางไม่สามารถมองเห็นได้จาก
ตัวอย่างที่เก็บรักษาไว้ แต่สีเหลือง
สีบนฐานครีบหางเป็นมองเห็นได้จาก
ตัวอย่างที่เก็บรักษาไว้บางส่วน ในการระบุไทย
ตัวอ่อนแม่น้ำปลาทะเลชนิดหนึ่งอาจจะ misidentified หมู่
Boneo แม่น้ำปลาทะเลชนิดหนึ่ง (Clupeiodes boneensis Bleeker,
1851) โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อนที่จะโพสต์ขั้นตอนการงอ
ตัวอย่าง มันเป็นปลาขนาดเล็ก clupeids พบใน
ป่าสักชลสิทธิ์อ่างเก็บน้ำ แต่ไม่ได้อยู่ในความอุดมสมบูรณ์.
อย่างไรก็ตามแม่น้ำไทยตัวอ่อนปลาทะเลชนิดหนึ่งอาจจะ
แยกจากกันโดยที่ผ่านมาสองรังสีทวารครีบเดี่ยว
รูปแบบอื่น ๆ (เฮดปี 1985 และ Rainboth,
1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้แก่ แม่น้ำสปาร์ตของ
ไมโอเมียร์ในถุงไข่แดงตัวอ่อนไม่สมบูรณ์
รูป 3A แสดง 37 การพัฒนาไมโอเมียร์ กับไส้ในที่ทางเดินอาหาร
เปิด 82% NL ในถุงไข่แดงตัวอ่อนและย้ายไปแอล 59 % ในเด็ก ( รูป 3b-f )
malanophore ผิวคล้ำขึ้นบนสมอง ฐานและฐานครีบก้นครีบ
หางหลังเวทีการ

ผลลัพธ์ที่ได้ใกล้เคียงกับรายงาน
โดย termvichakorn ( 2003 )สีอื่น ๆสีอาจจะสูญหายหรือ
จากการถนอมอาหารด้วยฟอร์มาลิน โซลูชั่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเงิน

แล้วเขียนวงตามขวาง ตั้งอยู่ด้านหลัง กิลล์
เปิดฐานครีบหางไม่ปรากฏจาก
เก็บรักษาตัวอย่าง อย่างไรก็ตาม สีเหลือง ฐานครีบหาง คือมองเห็น

บางจากรักษาชิ้นงาน ในประชาชนไทย
แม่น้ำสปาร์ตตัวอ่อนอาจจะ misidentified ในหมู่
บ ์เนียวแม่น้ำสปาร์ต ( clupeiodes boneensis น้ำดอกไม้
, 1851 ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อนที่เวที
ตัวอย่างการโพสต์ มันเป็นปลาขนาดเล็ก พบได้ใน clupeids
อ่างเก็บน้ำเขื่อนป่าสักชลสิทธิ์ แต่ไม่ใช่ในความอุดมสมบูรณ์ .
แต่ไทยแม่น้ำสปาร์ตตัวอ่อนอาจ
โดยแยกสองคนสุดท้ายครีบทวารหนัก rays บ้านเดี่ยว
แบบฟอร์มอื่นๆ ( whitehead 1985 และ rainboth
, 1996 )