Halong Bay has been called by the g

Halong Bay has been called by the great national poet Nguyen Trai: "a marvel of the earth erected towards the high skies". While exploring the bay, tourists will feel lost in a legendary world of stone islands which shapes change depending on the angle and the light. There are many names given to islands according to their shapes and forms such as Hon Dau Nguoi (Human Head Islet), Hon Rong (Dragon Islet), Hon Canh Buom (Sail Islet), Hon Trong Mai (Cock and Hen Islet)… But the beauty of Halong Bay does not consist only in the forms of its mountains, islands and the colour of its waters, but also in its infinitely rich system of grottoes and caves such as: Thien Cung (Heavenly Palace Grotto), Dau Go (Driftwood Grotto), Sung Sot (Surprise Grotto), Tam Cung (Three Palace Grotto), Trinh Nu (Virgin Grotto)…. Each is a grandiose and refined natural architectural creation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮาลองเบย์ถูกเรียก โดยกวีชาติดีเหงียนบวกเพิ่มโดยอัตโนมัติ: "เวลของเกร็งสู่ท้องฟ้าสูงแผ่นดิน" ในขณะที่สำรวจอ่าว นักท่องเที่ยวจะรู้สึกหายไปในโลกตำนานเกาะหินที่รูปร่างเปลี่ยนไปตามมุมและแสง มีหลายชื่อให้เกาะตามฟอร์มฮอนเดา Nguoi (มนุษย์หัวเล็ท), Hon Rong (มังกรเล็ท), ฮอน Canh Buom (ใบเล็ท) Trong Mai ฮอน (ไก่และไก่เล็ท) และรูปร่างของพวกเขา... แต่ความงามของอ่าวฮาลองประกอบด้วยเฉพาะ ในรูปแบบของภูเขา หมู่เกาะ และสีของน้ำ แต่ยังอยู่ ในระบบของเพียบรวยของถ้ำผาหยุ และถ้ำเช่น: Thien Cung (ถ้ำวังสวรรค์), เดาไป (ถ้ำ Driftwood), สูงแม่สอด (ถ้ำประหลาดใจ), ทัม Cung (สามวังถ้ำ) นูอาทรินห์ (ถ้ำเวอร์จิน) ... แต่ละยอดเยี่ยม และบริสุทธิ์ธรรมชาติสถาปัตยกรรมสร้างสรรค์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮาลองเบย์ได้รับการเรียกโดยกวีที่ยิ่งใหญ่ระดับชาติไตรเหงียน "มหัศจรรย์ของโลกที่สร้างขึ้นไปสู่​​ท้องฟ้าสูง" ขณะที่การสำรวจอ่าวนักท่องเที่ยวจะรู้สึกหายไปในโลกในตำนานของเกาะหินที่รูปร่างการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับมุมและแสง มีชื่อเรียกหลายชื่อให้กับเกาะตามรูปทรงและรูปแบบเช่นรัก Dau Nguoi (มนุษย์หัวเกาะ) ที่รักร่อง (มังกรเกาะ) ที่รัก Canh Buom (Sai​​l เกาะ) ที่รักตรงเชียงใหม่ (ไก่และไก่เกาะ) ของพวกเขา ... แต่ ความงามของฮาลองเบย์ไม่ได้มีเฉพาะในรูปแบบของภูเขาของเกาะและสีของน้ำทะเลมัน แต่ยังอยู่ในระบบเพียบอุดมไปด้วยของถ้ำและถ้ำเช่น Thien Cung (Heavenly พระราชวังกรอ) Dau ไป (Driftwood กรอท), Sung แม่สอด (Surprise กรอ) Cung Tam (สามพระราชวังกรอ) Trinh Nu (Virgin กรอ) ... แต่ละคนคือการสร้างสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่และการกลั่นธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮาลองเบย์ ถูกเรียกโดยยอดเยี่ยมแห่งชาติกวีเหงียนไตร " มหัศจรรย์ของโลกขึ้นสู่ท้องฟ้าสูง” ขณะที่การสำรวจอ่าว นักท่องเที่ยวจะรู้สึกสูญเสียในโลกในตำนานของเกาะหินที่รูปร่างที่เปลี่ยนไปตามมุมและไฟ มีหลายชื่อให้เกาะตามรูปร่างและรูปแบบเช่น Hon Dau nguoi ( แก่งหัวมนุษย์ )ที่รักร้อง ( แก่งมังกร ) ที่รัก Canh buom ( แล่นเรือแก่ง ) ที่รักในเชียงใหม่ ( ไก่และไก่เล็ก ) . . . . . . . แต่ความงามของฮาลองเบย์ ไม่ได้มีเพียงในรูปแบบของภูเขา เกาะ และ สี ของน้ำ แต่ยังในระบบของถ้ำและถ้ำรวยเหลือหลาย เช่น : เทียนกุง ( ถ้ำวังสวรรค์ ( ไม้ ) ไปถ้ำ Dau ) , Sung แม่สอด ( แปลกใจถ้ำ )ทัมกุง ( วังสามถ้ำ ) , ตริน นู๋โสดถ้ำ ) . . . . . . . แต่ละคนเป็นยิ่งใหญ่และบริสุทธิ์ ธรรมชาติ สถาปัตยกรรม การสร้าง