The Chairman informed to the meetin

The Chairman informed to the meeting, according to the law, one-third of the directors had to retire by rotation each year. Thus, the Meeting be required to appoint the new director to replace the director who must be retired by rotation. According to the record, Mrs. Pairin Darajanpituk whose terms were appropriate. Therefore, Mrs. Pairin Darajanpituk should be retired by rotation.

The Company proposed the meeting to re-elect the director who retired by rotation, namely Mrs. Pairin Darajanpituk as director of the Company for another term of the office.

Having considered the matter, the Meeting unanimously approved as follows.

RESOLVED THAT : The Meeting unanimously approved re-elect Mrs. Pairin Darajanpituk as director of the Company for another term of the office and propose to the shareholder meeting onward.

Thus, the new Board of Directors of the Company shall consist of the following :
1. Mr. Hiroshi Owada
2. Mrs. Pairin Darajanpituk
3. Mr. Keiichi Yasuda

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานฯ ได้แจ้งต่อที่ประชุม ตามกฎหมาย หนึ่งในสามของกรรมการที่ได้ออกตามวาระในแต่ละปี ดังนั้น การประชุมจำเป็นต้องแต่งตั้งกรรมการใหม่แทนกรรมการที่ต้องออกตามวาระ ตามคอร์ด นาง Pairin Darajanpituk ที่มีเงื่อนไขเหมาะสม ดังนั้น นาง Pairin Darajanpituk ควรออกตามวาระบริษัทเสนอที่ประชุมเลือกตั้งกรรมการที่ออกตามวาระ คือนาง Pairin Darajanpituk เป็นกรรมการของบริษัทอีกวาระหนึ่งสำนักงาน ใหม่ ไม่ถือว่าเรื่อง ที่ประชุมเอกฉันท์อนุมัติเป็นดังนี้มติ: ที่ประชุมเอกฉันท์อนุมัติเลือกตั้งนาง Pairin Darajanpituk เป็นกรรมการของบริษัทอีกวาระหนึ่งสำนักงานใหม่ และเสนอต่อผู้ถือหุ้นที่ประชุมเป็นต้นไป ดังนั้น ใหม่คณะกรรมการของบริษัทประกอบด้วยต่อไปนี้:นายฮิโรชิ Owada2. นาง Pairin Darajanpituk3. นาย Keiichi ยาซุดะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธานฯ ได้แจ้งต่อที่ประชุมตามกฎหมายอย่างใดอย่างหนึ่งในสามของกรรมการต้องออกตามวาระในแต่ละปี ดังนั้นที่ประชุมจะต้องแต่งตั้งกรรมการใหม่แทนกรรมการที่ต้องออกตามวาระ ตามบันทึกนางไพรินทร์ ดังนั้นนางไพรินทร์ บริษัท ฯ เสนอให้ที่ประชุมเลือกตั้งกรรมการที่ออกตามวาระคือนางไพรินทร์ ได้พิจารณาเรื่องนี้ ที่ประชุมมีมติเป็นเอกฉันท์ดังต่อไปนี้มีมติว่าดังนั้นคณะกรรมการใหม่ของกรรมการของ บริษัท ฯ ต้องประกอบด้วยต่อไปนี้1 นายฮิโรชิ 2 นางไพรินทร์ 3 นายเคอิจิยาสุดะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประธานแจ้งต่อที่ประชุม ตามกฎหมาย หนึ่งในสามของกรรมการต้องออกโดยการหมุนในแต่ละปี ดังนั้น การประชุมจะต้องแต่งตั้งกรรมการใหม่แทนกรรมการที่ต้องออกโดยการหมุน จากประวัติ นางไพรินทร์ darajanpituk ที่มีเงื่อนไขที่เหมาะสม ดังนั้น นางไพรินทร์ darajanpituk ควรจะเกษียณ โดยการหมุนบริษัทเสนอที่ประชุมจะเลือกกรรมการที่ลาออก โดยการหมุน คือ นางไพรินทร์ darajanpituk เป็นกรรมการของบริษัทอีกวาระของสำนักงานมีการพิจารณาเรื่องนี้ ที่ประชุมมีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติ ดังนี้โดย : การประชุมมีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติอีกครั้ง นางไพรินทร์ darajanpituk เลือกตั้งเป็นกรรมการของบริษัทอีกวาระของสำนักงาน และเสนอต่อผู้ถือหุ้น เป็นต้นไปดังนั้น คณะกรรมการของบริษัทจะประกอบด้วยดังต่อไปนี้1 . นายฮิโรชิ โอวาดะ2 . นางไพรินทร์ darajanpituk3 . นายเคอิจิยาสุดะ