n the late 1990s, evidence from a n

n the late 1990s, evidence from a number of different sources pointed to a disquieting trend: cigarette smoking among college students in the USA was on the rise. Wechsler et al sounded one of the first alarms, reporting that longitudinal data from 130 college campuses showed that the prevalence of self reported smoking in the past 30 days increased from 22.3% in 1993 to 28.5% in 1997, an increase of approximately 28%.1 A 1999 follow up survey (also conducted on a nationally representative sample of four year colleges) confirmed an increase in the prevalence of cigarette smoking among college students.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n ปลายปี 1990 หลักฐานจากแหล่งต่าง ๆ ที่ชี้ถึงแนวโน้ม disquieting: ไม่สูบบุหรี่ในหมู่นักศึกษาในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้น Wechsler et al แต่เพียงแห่งหนึ่งสัญญาณเตือนแรก รายงานที่ ข้อมูลระยะยาวจาก 130 วิทยาเขตวิทยาลัยพบว่า ความชุกของตนเองรายงานการสูบบุหรี่ในอดีต 30 วันเพิ่มขึ้นจาก 22.3% ในปี 1993% 28.5 ในปี 1997 การเพิ่มขึ้นประมาณ 28% .1 ปี 1999 การติดตามสำรวจ (ยังในตัวอย่างผลงานตัวแทนของวิทยาลัยปี 4) ยืนยันการเพิ่มขึ้นของความชุกของการสูบบุหรี่ในหมู่นักเรียนวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n ปลายปี 1990 หลักฐานจำนวนมากจากแหล่งที่มาที่แตกต่างกันชี้ไปที่แนวโน้มคัมภีร์: การสูบบุหรี่ในหมู่นักศึกษาในประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นที่เพิ่มขึ้น Wechsler et al, ฟังหนึ่งของการเตือนภัยครั้งแรกรายงานว่าข้อมูลระยะยาวจาก 130 มหาวิทยาลัยพบว่าความชุกของตนเองรายงานการสูบบุหรี่ใน 30 วันที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นจาก 22.3% ในปี 1993-28.5% ในปี 1997 เพิ่มขึ้นประมาณ 28% 1 1999 ติดตามการสำรวจ (ดำเนินการนอกจากนี้ยังมีตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของประเทศชาติวิทยาลัยสี่ปี) ได้รับการยืนยันการเพิ่มขึ้นของความชุกของการสูบบุหรี่ในหมู่นักศึกษาที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

n ปลายปี 1990 , หลักฐานจากจำนวนของแหล่งต่างๆ ชี้ถึงแนวโน้มดูไม่ดี : การสูบบุหรี่ของนักศึกษาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกา กำลังรุ่ง เว็กสเลอร์ et al เสียงสัญญาณเตือนภัยตัวแรก รายงานว่า ข้อมูลระยะยาวจากมหาวิทยาลัย 130 พบว่า ความชุกของตนเอง รายงานว่า การสูบบุหรี่ในช่วง 30 วันที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นจาก 22.3 เปอร์เซ็นต์ 28.5 % ในปี 1997เพิ่มขึ้นประมาณ 28 % 1 1999 ตามการสำรวจ ( ศึกษาเพิ่มเติมในประเทศตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของวิทยาลัยสี่ปี ) ได้รับการยืนยันเพิ่มขึ้นในความชุกของการสูบบุหรี่ของนักศึกษาวิทยาลัย .