Television advertising by wine prod

Television advertising by wine producers is relatively rare for a number of reasons. One reason is that alcohol advertising may be restricted or banned in certain media. Charters S. (2006) also suggests that „even where formal restrictions are not in place, informal controls and the power of lobby groups may impose practical limits, such as influencing the advertising of wine on commercial television stations‟. However it is just as likely that
only large producers can afford the high cost of production and transmission of television advertisements. Television also has a relatively broad market and it is therefore more difficult to target wine consumers, although particular shows would likely appeal to the wine market and these could be useful to be associated with. Radio has a more targeted audience as radio stations usually attract a very narrow demographic of listeners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฆษณาทางโทรทัศน์ โดยผลิตไวน์มีค่อนข้างน้อยสำหรับจำนวนของเหตุผล เหตุผลหนึ่งคือ ว่า โฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อาจจะจำกัด หรือห้ามสื่อบาง บริการ S. (2006) ยังแนะนำว่า "แม้จำกัดอย่างเป็นทางการไม่ได้อยู่ในสถานที่ เป็นตัวควบคุมและอำนาจของกลุ่มล็อบบี้อาจกำหนดวงเงินปฏิบัติ เช่นชักโฆษณาไวน์ในโทรทัศน์เชิงพาณิชย์ stations‟ อย่างไรก็ตาม เป็นเพียงเป็นไปได้ที่ ผู้ผลิตขนาดใหญ่เท่านั้นสามารถจ่ายต้นทุนการผลิตสูงและส่งผ่านโฆษณาโทรทัศน์ โทรทัศน์มีตลาดค่อนข้างกว้าง แล้วจึงยากต่อการกำหนดเป้าหมายผู้บริโภคไวน์ แม้ว่าจะแสดงเฉพาะอุทธรณ์แนวโน้มตลาดไวน์และเหล่านี้สามารถเป็นประโยชน์เพื่อจะเชื่อมโยงกับ วิทยุมีผู้ชมมากกว่าเป้าหมายที่เป็นสถานีวิทยุมักจะดึงดูดแคบมากทางประชากรของผู้ฟัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณาทางโทรทัศน์โดยผู้ผลิตไวน์ที่ค่อนข้างหายากด้วยเหตุผลหลายประการ เหตุผลหนึ่งคือการโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อาจถูก จำกัด หรือห้ามในสื่อบางอย่าง เทอร์เอส (2006) นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่า "แม้จะมีข้อ จำกัด อย่างเป็นทางการที่ไม่ได้อยู่ในสถานที่ควบคุมเป็นทางการและอำนาจของกลุ่มล็อบบี้อาจกำหนดข้อ จำกัด ในทางปฏิบัติเช่นที่มีอิทธิพลต่อการโฆษณาของไวน์สถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์" แต่มันเป็นเพียงเป็นไปได้ว่า
มีเพียงผู้ผลิตขนาดใหญ่ที่สามารถจ่ายค่าใช้จ่ายสูงในการผลิตและการส่งโฆษณาทางโทรทัศน์ โทรทัศน์นอกจากนี้ยังมีตลาดที่ค่อนข้างกว้างและดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากที่จะกำหนดเป้าหมายผู้บริโภคไวน์แม้ว่าจะแสดงให้เห็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่จะดึงดูดความสนใจตลาดไวน์และสิ่งเหล่านี้จะเป็นประโยชน์ที่จะเกี่ยวข้องกับ วิทยุมีกลุ่มเป้าหมายมากขึ้นเป็นสถานีวิทยุที่มักจะดึงดูดกลุ่มผู้เข้าชมแคบมากของผู้ฟัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณาทางโทรทัศน์โดยผู้ผลิตไวน์ที่ค่อนข้างหายากสำหรับจำนวนของเหตุผล เหตุผลหนึ่งคือโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อาจถูกจำกัดหรือห้าม ในบางสื่อ แผนที่สหรัฐอเมริกา ( 2006 ) ยังชี้ให้เห็นว่า„แม้ว่าข้อ จำกัด อย่างเป็นทางการ ไม่ได้อยู่ในสถานที่ , การควบคุมแบบไม่เป็นทางการ และพลังของกลุ่มล็อบบี้อาจกำหนดขีด จำกัด ในทางปฏิบัติเช่นการโฆษณาไวน์บนสถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์‟ . แต่มันเป็นเพียงแนวโน้มที่ผู้ผลิตขนาดใหญ่
เท่านั้นสามารถจ่ายค่าใช้จ่ายสูงในการผลิต และการส่งโฆษณาโทรทัศน์ โทรทัศน์ยังเป็นตลาดที่ค่อนข้างกว้าง ดังนั้นจึงยากที่จะกำหนดเป้าหมายผู้บริโภคไวน์ถึงแม้ว่า แสดงเฉพาะ อาจอุทธรณ์ไปยังตลาดไวน์และเหล่านี้สามารถเป็นประโยชน์เพื่อให้เกี่ยวข้องกับ วิทยุมีเป้าหมายมากกว่าผู้ชมเป็นสถานีวิทยุมักจะดึงดูดที่แคบมาก ประชากรของผู้ฟัง