This apostille is not to be used in

This apostille is not to be used in the UK and only confirms the authenticity of the signature, seal or stamp on the attached UK public document. It does not confirm the authenticity of the underlying document. Apostilles attached to documents that have been photocopies and certified in the UK confirm the signature of the UK Public official who conducted the certification only. It does not authenticate either the signature on the original document or the contents of the original document in any way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Apostille นี้จะไม่ใช้ใน UK และยืนยันความถูกต้องของลายเซ็น ตรา หรือตราประทับบนเอกสารแนบ UK สาธารณะเท่านั้น นอกจากนี้ก็ไม่ยืนยันความถูกต้องของเอกสารต้นแบบ Apostilles แนบกับเอกสารที่มีการจัดหาสำเนา และรับรองในสหราชอาณาจักรยืนยันลายเซ็นของทาง UK สาธารณะที่ดำเนินการรับรองเท่านั้น ตรวจสอบลายเซ็นบนเอกสารต้นฉบับหรือเนื้อหาของเอกสารต้นฉบับในทางใดทางหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

apostille นี้ไม่ได้ถูกนำมาใช้ในสหราชอาณาจักรและมีเพียงยืนยันความถูกต้องของลายเซ็นตราประทับตราประทับในสหราชอาณาจักรแนบเอกสารสาธารณะ มันไม่ได้ยืนยันความถูกต้องของเอกสารอ้างอิง Apostilles แนบมากับเอกสารที่ได้รับสำเนาและได้รับการรับรองในสหราชอาณาจักรยืนยันลายเซ็นของสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการสาธารณสุขที่ดำเนินการรับรองเท่านั้น มันไม่ได้รับรองความถูกต้องทั้งลายเซ็นในเอกสารต้นฉบับหรือเนื้อหาของเอกสารต้นฉบับในทางใดทางหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุนี้ไม่ได้ถูกใช้ใน UK และยืนยันความถูกต้องของลายเซ็น ตราประทับ หรือใน UK สาธารณะ แนบเอกสาร ไม่ยืนยันความถูกต้องของเอกสารอ้างอิง . apostilles แนบสำเนาเอกสารที่ได้รับการรับรองใน UK ยืนยันลายเซ็นของ UK สาธารณะอย่างเป็นทางการที่จัดทำใบรับรองเท่านั้นมันไม่ตรวจสอบให้ลายเซ็นในเอกสารต้นฉบับ หรือเนื้อหาของเอกสารต้นฉบับแต่อย่างใด