increase by ;50% in the next 50 yea

increase by ;50% in the next 50 years or so, ;90%
of the increase will be in developing countries, and as
much as 60% of the population may reside in urban
centers (WRI 1997).
In the United States, the pattern of population growth
continues to be stronger in most of the western and
southern states, while the national population is expected
to increase by 27% from 275 million in the year
2000 to 350 million by year 2030 (U.S. Department of
Commerce 1997). All states will have more people but
in some states the increases will be significant (Fig. 1).
California, Texas, and Florida will gain .6 million
persons, while 12 states (all in the West with one exception)
will experience .4% increase in population
size. Thus, although the per capita rate of population
growth in the United States is relatively low, the number
of individuals to be added to the population in
coming decades is substantial. All but one of these
states already experience severe water-based environmental
challenges.
Resource use.—The distribution of major land uses
in the United States reflects a complex pattern of historical
conversion of native lands, especially forests
and grasslands, to human-dominated lands (Turner et
al. 1998, Dale et al. 2000). The area occupied by forests
continues to decline even though large-scale conversion
to agriculture has diminished. This continued decline

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มโดย 50% ในอีก 50 ปีหรือมากกว่านั้น 90%การเพิ่มจะ ในประเทศกำลังพัฒนา และเป็นมากว่า 60% ของประชากรที่อยู่ในเมืองศูนย์ (WRI 1997)ในประเทศสหรัฐอเมริกา รูปแบบของการเจริญเติบโตของประชากรยังคงเป็นความแข็งแกร่งในส่วนใหญ่ของตะวันตก และอเมริกาใต้ ในขณะที่คาดว่าประชากรชาติเพิ่มขึ้น 27% จาก 275 ล้านในปี2000 กับ 350 ล้านปีปี 2030 (สหรัฐอเมริกากรมการค้าปี 1997) อเมริกาทั้งหมดจะมีผู้คนมากขึ้น แต่ในบางรัฐ เพิ่มขึ้นจะเป็นอย่างมีนัยสำคัญ (Fig. 1)แคลิฟอร์เนีย เท็กซัส และฟลอริด้าจะได้รับ.6 ล้านท่าน ในขณะที่อเมริกา 12 (ทั้งหมดในตะวันตกยกเว้น)จะเพิ่มขึ้น 4% ของประชากรขนาด ดังนั้น แม้ว่าราคาต่อหัวของประชากรเจริญเติบโตในสหรัฐอเมริกาจะค่อนข้างต่ำ หมายเลขบุคคลที่จะเพิ่มประชากรในทศวรรษที่ผ่านมามาได้พบ ทั้งหมดแต่หนึ่งอเมริกาแล้วพบรุนแรงน้ำสิ่งแวดล้อมความท้าทายใช้ทรัพยากรเช่นการกระจายของการใช้ที่ดินหลักในสหรัฐอเมริกาสะท้อนรูปแบบความซับซ้อนของประวัติศาสตร์แปลงที่ดินพื้นเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งป่าและ grasslands การครอบงำมนุษย์ที่ดิน (Turner etal. 1998 เดลและ al. 2000) พื้นที่ครอบครองตามป่ายังคงลดลงแปลงใหญ่แม้การเกษตรได้ลดลง นี้ลดลงอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มขึ้น ; 50% ในอีก 50 ปีหรือดังนั้น , 90 %
ของเพิ่มจะอยู่ในประเทศกำลังพัฒนา และเป็น
มากเป็น 60% ของประชากรที่อาจอาศัยอยู่ในเมืองศูนย์

( อ้างอิง 2540 ในสหรัฐอเมริกา รูปแบบของ
ยังคงเจริญเติบโตของประชากรที่จะแข็งแกร่งใน ที่สุดของตะวันตกและ
ทางตอนใต้ของรัฐ ในขณะที่ประชากรแห่งชาติ คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 27% จาก

275 ล้านบาทในปี2543 ถึง 350 ล้านโดยปี 2030 ( สหรัฐอเมริกากรม
พาณิชย์ 1997 ) รัฐทั้งหมดจะมีแต่คน
ในบางรัฐจะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ( รูปที่ 1 ) .
แคลิฟอร์เนีย , เท็กซัสและฟลอริด้าจะได้รับ 6 ล้าน
คน ในขณะที่ 12 รัฐ ( ในตะวันตกกับข้อยกเว้น )
จะประสบการณ์ เพิ่มขึ้น 4% ในขนาดของประชากร

ดังนั้น , แม้ว่าอัตราต่อหัวของประชากร
การเจริญเติบโตในสหรัฐอเมริกาค่อนข้างน้อย หมายเลข
ของบุคคลที่จะเพิ่มประชากรใน
ทศวรรษมาเป็นอย่างมาก แต่ทั้งหมดเหล่านี้
สหรัฐอเมริกาแล้วพบรุนแรงตามความท้าทายสิ่งแวดล้อม
.
ใช้ทรัพยากร - การกระจายการใช้ที่ดินใหญ่
ในสหรัฐอเมริกา แสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนของการแปลงรูปแบบของประวัติศาสตร์

ที่ดินพื้นเมือง โดยเฉพาะป่าและทุ่งหญ้าให้มนุษย์ครองที่ดิน ( เทอร์เนอร์ et
อัล 1998 เดล et al . 2000 ) พื้นที่ที่ถูกครอบครองโดยป่า
ยังคงปฏิเสธแม้ว่าขนาดใหญ่แปลง
การเกษตรได้ลดลง นี้ลดลงอย่างต่อเนื่อง