An Ass once found a lion's skinWhic

An Ass once found a lion's skin
Which the hunters had left out in the sun to dry
He put it on
and went towards his native village,
All fled at his approach, both men and animals,
And he was a proud Ass that day.
In delight he lifted up his voice and brayed,
but then everyone knew him,
and his owner come up and gave him a sound cudgeling for the fright he had caused.
And shortly afterwards a Fox came up to him and said:
Ah, I knew you by your voice."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตูดเมื่อพบสิงโตของผิว
ซึ่งนักล่าทิ้งออกแดดให้แห้ง
เขาวางมันลงบน
และเดินไปสู่​​หมู่บ้านพื้นเมืองของเขา
ทั้งหมดหนีไปที่วิธีการทั้งชายและสัตว์ของเขา
และเขาก็เป็นความภาคภูมิใจ ลาวันที่.
ในความสุขเขายกเสียงของเขาและ brayed
แต่แล้วทุกคนรู้ว่าเขา
และเจ้าของของเขาขึ้นมาและทำให้เขาเสียง cudgeling เพื่อความตกใจที่เขาได้ก่อให้เกิด.
และหลังจากนั้นไม่นานสุนัขจิ้งจอกเดินเข้ามาหาเขาและพูดว่า:.
โอ้ฉันรู้ว่าคุณด้วยเสียงของคุณ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตูดเป็นครั้งพบผิวหนังของสิงโต
ซึ่งนายพรานได้ทิ้งออกแดดให้แห้ง
เขาวางบน
และไปสู่หมู่บ้านพื้นเมือง,
ทั้งหมดหนีวิธีของเขา คนและสัตว์,
และเขาได้ลาภูมิใจที่วัน
ในความสุขที่เขายกเสียงของเขา และ brayed,
แต่แล้ว ทุกคนรู้ว่าเขา,
และเจ้าของเขามาให้เขาเป็นเสียง cudgeling สำหรับตกใจที่เขาได้เกิด
และในไม่ช้าหลังจากจิ้งจอกมากับพระองค์ และกล่าวว่า:
Ah ฉันรู้ว่าคุณ ด้วยเสียงของคุณ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ลาเมื่อพบสิงโตของผิว
ซึ่งจะช่วยให้นักล่าที่ได้ออกไปในที่แดดให้แห้ง
ซึ่งจะช่วยเขาให้วางบน
และเดินไปหาเขาพื้นเมืองหมู่บ้าน,
ทั้งหมดหนีไปที่เขาเข้ามาซึ่งทั้งสองคนและสัตว์,
และเขาเป็นความ ภาคภูมิใจ ลาวันนั้น.
ในความเพลิดเพลินใจเขาก็ยกขึ้นมาด้วยเสียงและเบียดกันอยู่,
แต่แล้วทุกคนรู้ว่าเขา,
และเจ้าของมาและทำให้เขามีเสียง cudgeling สำหรับความกลัวเขาทำให้เกิด.
และในอีกไม่นานหลังจากนั้นหมาจิ้งจอกมาถึงตัวเขาและกล่าวว่า:
AH ผมรู้ว่าคุณโดยเสียงของคุณ"