Airlines expand operationsSoutheast

Airlines expand operations
Southeast Asia’s airlines are growing rapidly as the region
continues to develop economically. Low-cost carriers (LCC)
are expanding and gaining market share, stimulating
passenger demand with attractive fares and new routes.
Some Southeast Asia LCCs have launched subsidiaries or
franchises to expand their operations into other countries or
regions. A few LCCs have even ventured beyond singleaisle operations to provide widebody services that connect
to destinations that exceed the range capabilities of
single-aisle airplane. Network carriers have restructured to
expand their product offerings for growth and increased
competitiveness in the quickly developing marketplace. The
heightened competition has increased the availability and
affordability of air travel within the region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายการบินขยายการดำเนินงานสายการบินในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กำลังเติบโตอย่างรวดเร็วเป็นภูมิภาค ยังคงพัฒนากาญจน์ สายการบินต้นทุนต่ำ (LCC) จะขยาย และดึงดูดตลาดร่วม กระตุ้น ความต้องการผู้โดยสาร ด้วยราคาที่น่าสนใจและเส้นทางใหม่ บาง LCCs เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้เปิดบริษัทในเครือ หรือ แฟรนไชส์เพื่อขยายการดำเนินงานในประเทศ หรือ ขอบเขตการ LCCs กี่มี ventured เกิน singleaisle การดำเนินงานเพื่อให้บริการ widebody ที่เชื่อมต่อได้ สถานที่ท่องเที่ยวที่เกินช่วงความสามารถของ เดี่ยวเก็บเครื่องบิน เครือข่ายสายการบินมี restructured เพื่อ ขยายการเสนอผลิตภัณฑ์ของพวกเขาสำหรับการเจริญเติบโต และเพิ่มขึ้น การแข่งขันในตลาดพัฒนาอย่างรวดเร็ว ที่ การแข่งขันสูงขึ้นพร้อมใช้งาน และ สามารถในการจ่ายอากาศเดินทางภายในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขยายการดำเนินงานของสายการบินสายการบินเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในภูมิภาคยังคงพัฒนาทางเศรษฐกิจ สายการบินต้นทุนต่ำ (LCC) มีการขยายตัวและการรับส่วนแบ่งการตลาดกระตุ้นความต้องการของผู้โดยสารด้วยราคาที่น่าสนใจและเส้นทางใหม่. บาง LCCs เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้เปิดตัว บริษัท ย่อยหรือแฟรนไชส์ที่จะขยายการดำเนินงานของพวกเขาในประเทศอื่นๆ หรือภูมิภาค LCCs ไม่กี่มี ventured แม้เกิน singleaisle การดำเนินงานเพื่อให้บริการลำตัวกว้างที่เชื่อมต่อไปยังจุดหมายปลายทางที่เกินความสามารถในการช่วงของเครื่องบินทางเดินเดี่ยว ผู้ให้บริการเครือข่ายที่มีการปรับโครงสร้างหนี้ที่จะขยายการให้บริการผลิตภัณฑ์ของพวกเขาสำหรับการเจริญเติบโตและเพิ่มความสามารถในการแข่งขันในตลาดการพัฒนาอย่างรวดเร็ว การแข่งขันมีความคิดริเริ่มได้เพิ่มความพร้อมและสามารถในการจ่ายของการเดินทางทางอากาศในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายการบินในเอเชียสายการบิน
ขยายการเติบโตอย่างรวดเร็วเป็นภูมิภาค
ยังคงพัฒนาทางเศรษฐกิจ สายการบินต้นทุนต่ำ ( LCC )
จะขยายสู่ตลาด กระตุ้นความต้องการ
ผู้โดยสารด้วยค่าโดยสารที่น่าสนใจและเส้นทางใหม่
บาง lccs เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ได้เปิดตัว บริษัท แฟรนไชส์เพื่อขยายการดำเนินงานของพวกเขาหรือ

เข้ามาในประเทศ หรือภูมิภาคไม่กี่ lccs ได้ ventured นอกเหนือจากการ singleaisle ให้ widebody บริการที่เชื่อมต่อ
ไปยังจุดหมายปลายทางที่เกินช่วงความสามารถของเครื่องบินช่องทางเดินเดียว
. ผู้ให้บริการเครือข่ายได้ปรับโครงสร้าง

ขยายข้อเสนอของผลิตภัณฑ์สำหรับการเจริญเติบโตและการเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันในตลาดได้อย่างรวดเร็วการพัฒนา
.
เพิ่มการแข่งขันมีความพร้อมและ
เพิ่มขึ้นaffordability ของการเดินทางทางอากาศภายในภูมิภาค