Data collectionInformation was gath

Data collection
Information was gathered on lifestyle behaviours
during pregnancy including diet, exercise, folic
acid use, alcohol intake, smoking and infant
feeding intention. The current study focused
on determining women’s reported lifestyle
behaviours during the first trimester and third
trimester of pregnancy.
The interview schedule was developed by the
multidisciplinary team. A comprehensive set of
questions was devised by the multidisciplinary
team, consisting of questions about diet, exercise,
folic acid use, alcohol intake, smoking and infant
feeding intention.
The third trimester postal questionnaire
was sent to participants when they reached
28–32 weeks of pregnancy. The pregnancy status of
all recruited women was checked prior to sending
the questionnaire. At this stage, 71 women were
removed from the cohort due to miscarriage,
molar pregnancy, previously unknown multiple
pregnancy, intrauterine death or a preference not
to participate further. The remaining 1220 eligible
women were sent a third trimester questionnaire.
To encourage women to return the questionnaire,
a prepaid return address envelope was also sent.
One week after sending out the questionnaires,
a reminder telephone call was made to women, and
sometimes women arranged to meet a member of
the research team to return the questionnaire while
attending antenatal visits in the hospital. Follow-up
telephone calls were made to approximately 300
women. In total, 907 questionnaires were returned.
Women who booked for antenatal care but birthed
elsewhere were not included in the final cohort.
Finally, data in relation to perinatal outcomes were
extracted from routinely collected hospital records
on the birth and postnatal period up until first
hospital discharge.
The data from the first trimester interview
and the third trimester questionnaire were
linked to routinely collected hospital records
which included: maternal age, marital status,
socioeconomic group, nationality, public or
privately funded antenatal care, parity, planned
pregnancy, gestation at booking, BMI at booking,
alcohol use, referral to a social worker. Maternal
age was divided into the following bands:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวบรวมข้อมูลรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับพฤติกรรมไลฟ์สไตล์ในระหว่างตั้งครรภ์รวมทั้งอาหาร ออกกำลังกาย folicใช้กรด ปริมาณแอลกอฮอล์ บุหรี่ และทารกอาหารความตั้งใจ การศึกษาปัจจุบันมุ่งเน้นเกี่ยวกับการพิจารณาผู้หญิงไลฟ์สไตล์รายงานพฤติกรรมในช่วงสามเดือนแรกและสามไตรมาสของการตั้งครรภ์กำหนดการสัมภาษณ์ได้รับการพัฒนาโดยการทีมสหสาขาวิชาชีพ มีชุดคำถามที่ถูกคิดค้น โดยการสหสาขาวิชาชีพทีม ประกอบด้วยคำถามเกี่ยวกับอาหาร ออกกำลังกายใช้กรดโฟลิก ปริมาณแอลกอฮอล์ บุหรี่ และทารกอาหารความตั้งใจแบบสอบถามทางไปรษณีย์ช่วงไตรมาสสามส่งคนเข้าถึง28 – 32 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ สถานะตั้งครรภ์ของผู้หญิง recruited ตรวจสอบก่อนส่งแบบสอบถาม ในขั้นตอนนี้ ผู้หญิง 71 ถูกออกจากงานเนื่องจากการแท้งตั้งครรภ์สบ หลายไม่รู้จักตั้งครรภ์ มดลูกตาย หรือการตั้งค่าไม่การเข้าร่วมเพิ่มเติม มีสิทธิ์ 1220 เหลือผู้หญิงถูกส่งแบบสอบถามไตรมาสสามการสนับสนุนให้ผู้หญิงกลับแบบสอบถามนอกจากนี้ยังมีส่งซองจดหมายอยู่ผู้ส่งล่วงหน้าหลังจากส่งแบบสอบถามโทรศัพท์เตือนทำเพื่อผู้หญิง และบางครั้งผู้หญิงไปตามสมาชิกทีมวิจัยจะส่งกลับแบบสอบถามในขณะการเข้าไปชมเข้าร่วมครรภ์ในโรงพยาบาล การติดตามผลโทรศัพท์ทำประมาณ 300ผู้หญิง รวม 907 แบบสอบถามส่งกลับผู้หญิงที่จองสำหรับการดูแลครรภ์ แต่ birthedอื่น ๆ ถูกรวมในรุ่นสุดท้ายในที่สุด ข้อมูลเกี่ยวกับผลปริกำเนิดมีจากโรงพยาบาลเป็นประจำรวบรวมระเบียนเกิดและ postnatal ระยะเวลาจนถึงแรกออกจากโรงพยาบาลข้อมูลจากการสัมภาษณ์ช่วงไตรมาสแรกและแบบสอบถามไตรมาสสามเชื่อมโยงกับระเบียนที่โรงพยาบาลเรียกเก็บเป็นประจำที่อยู่: แม่อายุ สถานภาพกลุ่ม socioeconomic ของประชาชน สัญชาติ หรือเอกชนดูแลครรภ์ เท่าเทียมกัน การวางแผนตั้งครรภ์ ตั้งครรภ์ที่จอง BMI ที่จองการใช้แอลกอฮอล์ อ้างอิงในการสังคมสงเคราะห์ มารดาอายุแบ่งวงดนตรีต่อไปนี้:< 20 ปี 20-24 ปี 25 – 29 ปี 30 – 34 ปี35 – 39 ปีและปี ≥40 กลุ่ม socioeconomicถูกจัดประเภทเป็นมืออาชีพ ผู้จัดการ นาย จ้างบ้านหน้าที่ ไม่คู่มือ คู่มือ ว่างงานและไม่ใช่ classifiable กลุ่มที่สองได้เกิดขึ้นสำหรับการวิเคราะห์เพิ่มเติม: กลุ่ม socioeconomic สูงผู้เชี่ยวชาญและแรงงาน-คู่มือและลดกลุ่ม socioeconomic ซึ่งประกอบอาชีพอื่น ๆ สัญชาติเป็นครั้งแรกบันทึกโดยเรียงตามภูมิภาค ต่อไปนี้จัดอยู่ไอริชหรือไม่ไอริชก่อนวิเคราะห์ ตั้งครรภ์ที่จองเป็นแถบเป็น < 12 สัปดาห์ 12-20 สัปดาห์ และ> 20 สัปดาห์ กำหนดเป็นผู้หญิงสูบบุหรี่ที่มีผู้สูบบุหรี่ปัจจุบันเวลาเข้าร่วมประชุมของชมของครรภ์แรกผู้หญิงถูกถามเกี่ยวกับการใช้กรดโฟลิกถ้ามีการ แนะนำการดูดซึมกรดโฟลิกสำหรับการการป้องกันการเกิดขึ้นครั้งแรกของการได้รับผลกระทบ NTDเกิดถูกกำหนดเป็นการกรดโฟลิค 400 มก.วัน เริ่มต้น preconceptionally และต่อเนื่องจนถึงสิ้นไตรมาสแรก (ดี 2008)เพื่อวัตถุประสงค์ในการศึกษานี้ กรดโฟลิกใช้ได้กำหนดเป็นใด ๆ ดีที่สุด (เลือกและ postconception)และไม่มีดัชนีมวลกาย (BMI) ถูกแบ่งออกเป็นประเภทที่สี่: < 18 kg/m2, 18 – 24.9 kg/m2,25 – 29.9 kg/m2 และ ≥30kg/m2. ข้อมูลในแอลกอฮอล์ระหว่างทั้งสองขั้นตอนบันทึกในแง่ของหน่วยใช้ผู้เข้าร่วมถูกแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม: ไม่เคยนักดื่ม อดีตผู้ดื่ม และผู้ดื่มปัจจุบัน ไม่เคยผู้ดื่มรวมผู้หญิงที่งดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ตลอดเวลา อดีตนักดื่มหญิงที่ดื่มแอลกอฮอล์ แต่งดในช่วงตั้งครรภ์ และปัจจุบันผู้หญิงนักดื่มที่ดื่มได้เวลาที่เสร็จสมบูรณ์ของการสรรหาบุคลากรหรือบุคคลที่สามสอบถามไตรมาส ข้อมูลที่เก็บในสูบบุหรี่ในระหว่างขั้นตอนทั้งสองถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มที่สาม: ไม่สูบบุหรี่ งดสูบบุหรี่และปัจจุบันผู้สูบบุหรี่ ในระหว่างการสัมภาษณ์ครั้งแรกผู้หญิงถูกถามว่า พวกเขาคิดว่า พวกเขายังอาหารสุขภาพและไม่ว่าพวกเขาบริโภคห้าส่วนผักต่อวัน ออกกำลังกายในระหว่างตั้งครรภ์ถูกจัดให้เป็นไม่เคย เคยต่อสัปดาห์ < 3 ครั้งต่อสัปดาห์ และ > 3 ครั้งต่อสัปดาห์นอกจากนี้ ผู้หญิงถูกจัดให้เป็นมีชีวิตมีสุขภาพดี หรือไม่แข็งแรงในช่วงแรกสามเดือนและไตรมาสที่ 3 ของการตั้งครรภ์ การกลุ่มสุขภาพในทั้งสองขั้นตอนระหว่างประกอบด้วยการตั้งครรภ์ของผู้หญิงที่ไม่สูบบุหรี่ ไม่ใช่นักดื่ม มีอาหารดี และกินผักและผลไม้ 5 วัน เอาออกกำลังกายปกติเช่นขี่จักรยาน เดิน ว่ายน้ำ ห้องออกกำลังกาย หรือทำงาน(> 3 ครั้ง / สัปดาห์) และมี BMI < 30kg/m2. การประกอบด้วยกลุ่มที่ไม่แข็งแรงมีการก่อนหน้านี้ กล่าวถึงลักษณะที่ไม่แข็งแรงปริกำเนิดผลรวมอายุครรภ์ที่ส่ง เกิดน้ำหนัก สภาพของทารกที่เกิดรวมคะแนน Apgar ค่าเข้าชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเก็บรวบรวมข้อมูลข้อมูลถูกรวบรวมพฤติกรรมการดำเนินชีวิตในระหว่างตั้งครรภ์รวมทั้งอาหารการออกกำลังกายโฟลิคใช้กรดบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์การสูบบุหรี่และทารกตั้งใจเลี้ยงลูกด้วยนม การศึกษาในปัจจุบันที่มุ่งเน้นเกี่ยวกับการกำหนดวิถีชีวิตของผู้หญิงรายงานพฤติกรรมในช่วงไตรมาสแรกและที่สามไตรมาสของการตั้งครรภ์. สัมภาษณ์ที่ได้รับการพัฒนาโดยทีมสหสาขาวิชาชีพ ชุดที่ครอบคลุมของคำถามที่ถูกคิดค้นโดยทีมสหสาขาวิชาชีพทีมประกอบด้วยคำถามเกี่ยวกับอาหารการออกกำลังกายการใช้กรดโฟลิคบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์การสูบบุหรี่และทารกให้อาหารตั้งใจ. สามไตรมาสแบบสอบถามไปรษณีย์ถูกส่งไปยังผู้เข้าร่วมเมื่อพวกเขามาถึง28-32 สัปดาห์ การตั้งครรภ์ สถานะการตั้งครรภ์ของผู้หญิงที่ได้รับคัดเลือกทั้งหมดได้รับการตรวจสอบก่อนที่จะมีการส่งแบบสอบถาม ในขั้นตอนนี้ 71 ผู้หญิงที่ถูกถอดออกจากการศึกษาเนื่องจากการแท้งบุตร, การตั้งครรภ์กรามที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้หลายการตั้งครรภ์การตายของทารกในครรภ์หรือการตั้งค่าไม่ได้ที่จะเข้าร่วมต่อไป ส่วนที่เหลืออีก 1,220 มีสิทธิ์ผู้หญิงถูกส่งแบบสอบถามไตรมาสที่สาม. เพื่อส่งเสริมให้ผู้หญิงที่จะกลับแบบสอบถามซองจดหมายที่อยู่ผู้ส่งแบบเติมเงินยังถูกส่ง. หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่การส่งออกแบบสอบถาม, โทรศัพท์เตือนได้ทำกับผู้หญิงและบางครั้งผู้หญิงจัดเพื่อตอบสนองความเป็นสมาชิกของทีมวิจัยเพื่อกลับแบบสอบถามในขณะที่การเข้าร่วมเข้าชมฝากครรภ์ในโรงพยาบาล ติดตามโทรศัพท์ที่ถูกสร้างขึ้นประมาณ 300 ผู้หญิง โดยรวมแล้ว 907 แบบสอบถามกลับ. ผู้หญิงที่จองสำหรับฝากครรภ์ แต่กำเนิดที่อื่นๆ ไม่รวมอยู่ในหมู่คนสุดท้าย. สุดท้ายข้อมูลที่มีความสัมพันธ์กับผลปริถูกดึงออกมาจากที่เก็บรวบรวมเป็นประจำระเบียนของโรงพยาบาลในการเกิดและระยะเวลาหลังคลอดจนถึงครั้งแรกที่โรงพยาบาล. ปล่อยข้อมูลที่ได้จากการสัมภาษณ์ไตรมาสแรกและแบบสอบถามไตรมาสที่สามได้รับการเชื่อมโยงกับการเก็บรวบรวมเป็นประจำระเบียนของโรงพยาบาลซึ่งรวมถึงอายุของมารดาสถานภาพสมรสกลุ่มทางสังคมและเศรษฐกิจสัญชาติของรัฐหรือกองทุนเอกชนฝากครรภ์เท่าเทียมกันวางแผนการตั้งครรภ์การตั้งครรภ์ที่จองดัชนีมวลกายที่จองใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์การอ้างอิงไปยังนักสังคมสงเคราะห์ มารดาอายุแบ่งออกเป็นวงดนตรีที่ดังต่อไปนี้: <20 ปี, 20-24 ปี, 25-29 ปี, 30-34 ปี, 35-39 ปีและ≥40ปี กลุ่มทางเศรษฐกิจและสังคมถูกจัดให้เป็นมืออาชีพ, ผู้จัดการ, นายจ้างหน้าที่บ้านที่ไม่ใช่คู่มือการว่างงานและไม่จัด สองกลุ่มย่อยที่มีอยู่สำหรับการวิเคราะห์ต่อกลุ่มทางสังคมและเศรษฐกิจที่สูงขึ้นรวมทั้งผู้เชี่ยวชาญและผู้ปฏิบัติงานที่ไม่แสวงหาด้วยตนเองและกลุ่มทางสังคมและเศรษฐกิจที่ต่ำกว่าซึ่งประกอบอาชีพอื่นๆ สัญชาติแรกคือการบันทึกตามภูมิภาค นี้ถูกแยกเป็นชาวไอริชหรือไม่ก่อนที่จะวิเคราะห์ไอริช การตั้งครรภ์ในการจองห้องพักได้รับการรวมตัวเป็น <12 สัปดาห์ 12-20 สัปดาห์และ> 20 สัปดาห์ ผู้สูบบุหรี่ได้รับการกำหนดให้เป็นผู้หญิงที่มีสูบบุหรี่ในปัจจุบันในช่วงเวลาของการเข้าร่วมประชุมในการเยี่ยมชมฝากครรภ์ครั้งแรกของพวกเขา. ผู้หญิงถูกถามเกี่ยวกับการใช้กรดโฟลิคของพวกเขา, ถ้ามี การดูดซึมกรดโฟลิคที่แนะนำสำหรับการป้องกันการเกิดขึ้นครั้งแรกของ NTD รับผลกระทบจากการเกิดมีการกำหนดเป็นการกรดโฟลิค400mg แต่ละวันเริ่มต้นpreconceptionally และต่อเนื่องจนถึงสิ้นไตรมาสแรก(NICE, 2008). สำหรับวัตถุประสงค์ของการศึกษา, โฟลิคนี้ การใช้กรดได้รับการกำหนดให้เป็นใดๆ ที่ดีที่สุด (อคติและ postconception). และไม่มีใครดัชนีมวลกาย (BMI) แบ่งออกเป็นสี่ประเภท: <18 กก. / m2, 18-24.9 กิโลกรัม / m2, 25-29.9kg / m2 และ≥30kg / m2 ข้อมูลที่รวมตัวกันอยู่ในระหว่างการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทั้งสอง. ขั้นตอนที่ได้รับการบันทึกในแง่ของหน่วยบริโภคเข้าร่วมถูกแบ่งออกเป็นสามกลุ่มคือกลุ่มที่ไม่เคยดื่มอดีตนักดื่มและนักดื่มในปัจจุบัน ไม่เคยดื่มรวมถึงผู้หญิงที่ละเว้นจากการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ตลอดเวลาอดีตนักดื่ม-ผู้หญิงที่ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์แต่งดออกเสียงในระหว่างตั้งครรภ์และดื่มในปัจจุบันผู้หญิงที่ถูกดื่มที่เวลาแห่งความสำเร็จของการรับสมัครและ/ หรือที่สามแบบสอบถามไตรมาส ข้อมูลที่รวบรวมเกี่ยวกับการสูบบุหรี่ในระหว่างขั้นตอนทั้งสองถูกแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม: ผู้ไม่สูบบุหรี่, งดการสูบบุหรี่และสูบบุหรี่ในปัจจุบัน ในระหว่างการให้สัมภาษณ์ครั้งแรกที่ผู้หญิงยังถูกถามว่าพวกเขาคิดว่าพวกเขามีอาหารเพื่อสุขภาพและไม่ว่าพวกเขาบริโภคห้าส่วนของผลไม้และผักต่อวัน การออกกำลังกายในระหว่างตั้งครรภ์ได้รับการจัดหมวดหมู่อย่างที่ไม่เคยครั้งต่อสัปดาห์<3 ครั้งต่อสัปดาห์และ> 3 ครั้งต่อสัปดาห์. นอกจากนี้ผู้หญิงที่ถูกแบ่งออกเป็นการมีวิถีชีวิตที่มีสุขภาพดีหรือไม่แข็งแรงในช่วงแรกของการตั้งครรภ์และไตรมาสที่สามของการตั้งครรภ์ กลุ่มวิถีชีวิตที่มีสุขภาพดีในขั้นตอนทั้งในระหว่างการตั้งครรภ์ประกอบด้วยผู้หญิงที่เป็นคนไม่สูบบุหรี่ดื่มที่ไม่ใช่มีอาหารที่ดีและกินผลไม้5 / วันและผักเอาออกกำลังกายเป็นประจำเช่นเดินว่ายน้ำขี่จักรยานออกกำลังกายหรือทำงาน( > 3 ครั้ง / สัปดาห์) มีค่าดัชนีมวลกาย <30 กก / m2 กลุ่มที่ไม่แข็งแรงประกอบไปด้วยผู้หญิงที่มีใด ๆ ที่มีลักษณะดังกล่าวก่อนหน้าไม่แข็งแรง. ผลปริรวมอายุครรภ์ที่การส่งมอบน้ำหนักแรกเกิดสภาพของทารกที่เกิดรวมทั้งคะแนนApgar, เข้าศึกษาต่อใน