The PVNR film (1 mm thick) samples

The PVNR film (1 mm thick) samples were characterized by using attenuated total reflection Fourier transform infrared spectroscopy (ATR-FTIR Spectrum Spotlight 300; PerkinElmer, Waltham, MA, USA).
Since the UV-irradiated PVNRL and the NR latex (both as liquids) were in liquid form, containing a large amount of water
and ammonia molecules, the excessive 1H signals from water and ammonia dominated the 1H signals of the latexes, coagent, and phtoinitiator that needed to be investigated. Therefore, the UV-irradiated PVNRL and the NR latex were only characterized using 13C nuclear magnetic resonance spectroscopy (Bruker Biospin 500 13C NMR operating at 500 MHz). The
samples for 13C NMR were prepared and measured at 25 °C.17

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างภาพยนตร์ (หนา 1 มม.) PVNR ถูกลักษณะ โดยใช้สะท้อนภาพทั้งหมด attenuated ฟูริเยร์การแปลงแบบอินฟราเรดสเปกโทรสโก (300 สปอตไลท์สเปคตรัม FTIR เครื่องบิน ATR PerkinElmer นีซ MA, USA)ตั้งแต่การฉายรังสี UV PVNRL และยาง NR (ทั้งที่เป็นของเหลว) อยู่ในรูปของเหลว ที่ประกอบด้วยน้ำเป็นจำนวนมากและโมเลกุลแอมโมเนีย สัญญาณ 1H มากเกินไปจากน้ำและแอมโมเนียครอบงำสัญญาณ 1 ชม. latexes, coagent และ phtoinitiator ที่จำเป็นในการถูกตรวจสอบ ดังนั้น PVNRL การฉายรังสี UV และยาง NR ได้เฉพาะลักษณะใช้สเปกโทรสโกเรโซแนนซ์แม่เหล็กนิวเคลียร์ 13C (Bruker Biospin 500 13C NMR 500 MHz ทำงาน) การเตรียมตัวอย่างสำหรับ NMR 13C และวัดที่ 25 °C.17

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพยนตร์เรื่องนี้ PVNR ตัวอย่าง (1 มิลลิเมตร) โดดเด่นด้วยการใช้การสะท้อนรวมจางฟูเรียร์อินฟราเรด (FTIR ATR-Spectrum Spotlight 300; PerkinElmer, เคมบริดจ์, สหรัฐอเมริกา)
ตั้งแต่ PVNRL UV-ฉายรังสีและน้ำยางข้นยางธรรมชาติ (ทั้งสองเป็นของเหลว) อยู่ในรูปของเหลวที่มีจำนวนมากของน้ำ
และแอมโมเนียโมเลกุลสัญญาณ 1H มากเกินไปจากน้ำและแอมโมเนียครอบงำสัญญาณ 1H ของ latexes, coagent และ phtoinitiator ที่จำเป็นต้องได้รับการตรวจสอบ ดังนั้น PVNRL ฉายรังสียูวีและน้ำยางข้นยางธรรมชาติเป็นเพียงลักษณะการใช้ 13C นิวเคลียร์สเปกโทรสโกด้วยคลื่นสนามแม่เหล็ก (Bruker BIOSPIN 500 13C NMR ทำงานที่ความเร็ว 500 MHz)
ตัวอย่าง 13C NMR ถูกจัดทำและวัดที่ 25 ° C.17

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ pvnr ฟิล์มหนา 1 มม. ) จำนวน ลักษณะ โดยใช้การรวมฟูเรียร์ทรานฟอร์มอินฟราเรดสเปกโทรสโกปี ( สะท้อนสเปกตรัม ATR-FTIR เด่น 300 ; Perkinelmer วอลแทม , , MA , USA )เนื่องจากรังสี UV pvnrl และยางธรรมชาติ latex ( เป็นทั้งของเหลว ) อยู่ในรูปของเหลว ที่มีจำนวนมากของน้ำและโมเลกุลแอมโมเนียมากเกินไป 1 สัญญาณจากน้ำและแอมโมเนียครอง 1 ในสัญญาณของ latexes coagent , และ phtoinitiator ที่ต้องถูกสอบสวน ดังนั้น , UV และรังสี pvnrl ยางธรรมชาติ น้ำยางมีลักษณะการใช้นิวเคลียร์แมกเนติกเรโซแนนซ์สเปกโทรสโกปี ( 13C NMR 500 13C BRUKER biospin ปฏิบัติการที่ 500 MHz ) ที่ตัวอย่างสำหรับ 13C NMR ถูกเตรียมและวัดที่ 25 องศา c.17