During a two month trial, the jury

During a two month trial, the jury heard Shahena, who was one of eight siblings in a Bangladeshi family, was sometimes struck with a plastic baseball bat, Wii bat, a mop handle, spirit level and glow sticks.

Prosecutor Stuart Trimmer QC said her "offences" were eating at the wrong speed or not eating her food.

She would be made to lick the toilet seat and stand for long periods staring into the toilet bowl. She was told to eat her own faeces, vomit and pieces of paper.

Shahena, who was just 4 feet 11 tall but weighed 13 stone, wasn't allowed to use the toilet and, on occasions, she was forced to use a sink, getting into even more trouble.

Her oldest brother Suhail Uddin, 35, and his wife Salma Begum, 32, denied murder.

The jury cleared him of murder and an alternative charge of manslaughter and found her guilty of murder.

Suhail Uddin and three other brothers, Jewell, 27, Jhuhal, 33 and Tohel Uddin, 24, along with Shahena's older sister Rehena Uddin, 22, denied causing or allowing the death of a vulnerable adult.

They were all found guilty by the jury.

All six pleaded not guilty to conspiracy to pervert the course of public justice by attempting to impede the police investigation and were all found guilty.

At the end of the prosecution case, Mr Justice Spencer ruled that Laila Begum, 25, who is the wife of Jhuhal Uddin, had no case to answer on charges of causing or allowing the death of a vulnerable adult and conspiracy to pervert the course of justice.

Mr Trimmer said after Shahena's death, her family mounted a cover up operation.

Blood and vomit stains had been concealed and bloodstained clothing belonging to Shahena had been placed in bin bags and put outside.

He said: "She probably endured several beatings that night, some in the dining area, some in her own bedroom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างสองเดือนทดลอง คณะลูกขุนได้ยิน Shahena ซึ่งเป็นหนึ่งในแปดพี่น้องในครอบครัวบังคลาเทศ บางครั้งหลงกับค้างคาวเบสบอลพลาสติก ค้างคาว Wii จับซับ ระดับ และแท่งเรืองแสงQC พนักงานอัยการสจ๊วต Trimmer กล่าวว่า เธอ "ผิด" ความเร็วไม่ถูกต้อง หรือไม่กินอาหารเธอจะทำกับเลียน้ำนั่ง และยืนนานจ้องมองลงในชามน้ำ เธอได้บอกจะกินเอง faeces อาเจียน และชิ้นส่วนของกระดาษShahena ที่มีเพียง 4 ฟุต 11 สูง แต่น้ำหนักหิน 13 ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ห้องน้ำ และ ในโอกาส เธอถูกบังคับให้ใช้อ่างล้างจาน รับเป็นปัญหามากยิ่งขึ้นพี่ชายของเธอที่เก่าที่สุด Suhail Uddin, 35 และภรรยา Salma Begum, 32 ปฏิเสธการฆาตกรรมคณะลูกขุนลบเขาฆาตกรรมและค่าธรรมเนียมอื่นของแยกแยะ และเธอพบว่ามีความผิดฆ่าคนSuhail Uddin และสามอื่น ๆ พี่น้อง Jewell, Jhuhal 27 33 และ Tohel Uddin, 24 กับพี่ของ Shahena Rehena Uddin, 22 ปฏิเสธสาเหตุ หรือให้การตายของผู้ใหญ่ที่มีความเสี่ยงพวกเขาทั้งหมดพบมีความผิด โดยคณะลูกขุนทั้งหมดหก pleaded ไม่ผิดการสมคบคิดแผลงของสาธารณะยุติธรรม โดยพยายามที่จะเป็นอุปสรรคขัดขวางการสอบสวนตำรวจ และทั้งหมดพบมีความผิดเมื่อสิ้นสุดคดีฟ้องร้อง สเปนเซอร์นายยุติธรรมปกครองว่า ไลลา Begum, 25 ผู้เป็นภรรยาของ Jhuhal Uddin มีกรณีไม่ตอบเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมของสาเหตุ หรือให้การตายของผู้ใหญ่เสี่ยงและสมคบคิดแผลงของความยุติธรรมนาย Trimmer กล่าวว่า หลังความตายของ Shahena ครอบครัวติดตั้งครอบคลุมค่าดำเนินการมีการปกปิดคราบเลือดและอาเจียน และเสื้อผ้า bloodstained เป็นของ Shahena ได้ถูกวางในช่องเก็บกระเป๋า และใส่นอกเขากล่าวว่า: "เธอคงทนตีระหลายคืน บางบริเวณรับประทานอาหาร บางอย่างในห้องนอนของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการพิจารณาคดีสองเดือนคณะลูกขุนได้ยิน Shahena ซึ่งเป็นหนึ่งในแปดพี่น้องในครอบครัวที่บังคลาเทศถูกกระแทกบางครั้งก็มีพลาสติกไม้เบสบอลค้างคาว Wii จับซับระดับจิตวิญญาณและความเรืองแสงแท่ง. อัยการจวร์ต Trimmer QC กล่าวว่าเธอ "ความผิด" ได้รับการรับประทานอาหารที่ความเร็วไม่ถูกต้องหรือไม่กินอาหารของเธอ. เธอจะทำที่จะเลียที่นั่งห้องน้ำและยืนเป็นเวลานานจ้องมองเข้าไปในโถชักโครก เธอบอกว่าจะกินอุจจาระของเธอเองอาเจียนและชิ้นส่วนของกระดาษ. Shahena ซึ่งเป็นเพียงแค่ 4 ฟุต 11 สูง แต่ชั่งน้ำหนัก 13 หินไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ห้องน้ำและในโอกาสที่เธอถูกบังคับให้ใช้อ่างล้างมือ ได้รับเป็นปัญหามากยิ่งขึ้น. พี่ชายคนโตของเธอ Suhail Uddin, 35, และภรรยาของเขา Salma Begum, 32, ปฏิเสธการฆาตกรรม. คณะลูกขุนให้เขาพ้นของการฆาตกรรมและค่าใช้จ่ายทางเลือกของการฆาตกรรมและพบว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมของเธอ. Suhail Uddin และพี่ชายสามคนอื่น ๆ มณี, 27, Jhuhal 33 และ Tohel Uddin, 24, พร้อมกับพี่สาว Shahena ของ Rehena Uddin, 22, ปฏิเสธที่ก่อให้เกิดหรืออนุญาตให้การตายของผู้ใหญ่ที่มีช่องโหว่. พวกเขากำลังทั้งหมดที่พบว่ามีความผิดโดยคณะลูกขุน. ทั้งหกอ้อนวอนไม่ผิด สมรู้ร่วมคิดที่จะบิดเบือนความยุติธรรมของประชาชนโดยพยายามที่จะขัดขวางการสืบสวนของตำรวจและได้พบความผิด. ในตอนท้ายของคดีที่ผู้พิพากษานายสเปนเซอร์ตัดสินว่าไลลาเจ้าหญิงแขก 25 คนที่เป็นภรรยาของ Jhuhal Uddin ที่มีกรณีที่ไม่มี ที่จะตอบในข้อหาก่อให้เกิดหรืออนุญาตให้การตายของผู้ใหญ่ที่มีความเสี่ยงและการวางแผนที่จะบิดเบือนความยุติธรรม. นาย Trimmer กล่าวว่าหลังจากการตาย Shahena ของครอบครัวของเธอที่ติดตั้งฝาครอบการดำเนินการ. คราบเลือดและอาเจียนได้รับการปกปิดและเลือดเสื้อผ้าที่เป็นของ . Shahena ได้ถูกวางไว้ในถุงขยะและใส่ออกไปข้างนอกเขากล่าวว่า"เธออาจจะทนการเฆี่ยนตีหลายคืนนั้นในบางพื้นที่รับประทานอาหารบางอย่างในห้องนอนของเธอเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการทดลอง 2 เดือน คณะลูกขุนได้ยิน shahena ซึ่งเป็นหนึ่งในแปดพี่น้องในบังคลาเทศครอบครัว บางครั้งถูกตีด้วยไม้เบสบอล , พลาสติก Wii ค้างคาว , ไม้ถูพื้นด้าม , ระดับจิตใจและ sticks เรืองแสง

อัยการสจ๊วต Trimmer QC บอกว่า " ความผิด " ทานที่ความเร็วที่ไม่ถูกต้อง หรือไม่กิน

อาหารของเธอเธอจะให้เลียที่นั่งห้องน้ำและยืนเป็นเวลานานจ้องเข้าไปในส้วม เธอเคยกินอุจจาระของตัวเอง , อาเจียนและชิ้นส่วนของกระดาษ

shahena ที่แค่ 4 ฟุต 11 สูงแต่น้ำหนัก 13 หิน ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ห้องน้ำ และในโอกาสที่เธอถูกบังคับให้ใช้อ่าง กำลังเป็นปัญหามากขึ้น

เธอพี่ชายคนโต suhail uddin , 35 , และภรรยาของเขาซัลมา Begum ,32 , ถูกฆาตกรรม

คณะลูกขุนล้างเขาฆาตกรรมและทางเลือกที่ค่าใช้จ่ายของการฆาตกรรมและพบว่าเธอผิด

suhail uddin และสามอื่น ๆพี่น้อง มณี , 27 , jhuhal , 33 และ tohel uddin 24 พร้อมกับ shahena พี่สาว rehena uddin , 22 , ปฏิเสธสาเหตุหรือการอนุญาต ความตายของผู้ใหญ่เสี่ยง

พวกเขาถูกพบว่ามีความผิดโดยคณะลูกขุน .

ทั้งหมดหกอ้อนวอนไม่ผิดสมรู้ร่วมคิดที่จะบิดเบือนแน่นอนของยุติธรรมชุมชน โดยพยายามที่จะขัดขวางการสืบสวนของตำรวจ และถูกพบว่ามีความผิดจริง

ที่จุดสิ้นสุดของคดีการฟ้องร้อง นายยุติธรรม สเปนเซอร์ ปกครองที่ไลลา Begum 25 ที่เป็นภรรยาของ uddin jhuhal ,