The Lelantine War (c.710–c.650 BC)

The Lelantine War (c.710–c.650 BC) is the earliest documented war of the ancient Greek period. It was fought between the important poleis (city-states) of Chalcis and Eretria over the fertile Lelantine plain of Euboea. Both cities seem to have suffered a decline as result of the long war, though Chalcis was the nominal victor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงคราม Lelantine (c.710–c.650 BC) เป็นแรกสุดเอกสารสงครามระยะกรีกโบราณ มันไม่สู้ระหว่าง poleis สำคัญ (city-states) ของ Chalcis Eretria เหนืออุดม Lelantine ล้วนของเกาะยูบีอา เมืองทั้งสองดูเหมือนจะ ได้รับความเดือดร้อนลดลง as result of สงครามยาว ว่า Chalcis ถูกวิคเตอร์ระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lelantine สงคราม (c.710-c.650 BC) เป็นสงครามเอกสารเก่าแก่ที่สุดของสมัยกรีกโบราณ มันคือการต่อสู้ระหว่าง poleis สำคัญ (เมืองรัฐ) ของกาญจนบุรีและเทรียกว่า Lelantine อุดมสมบูรณ์ธรรมดาของอิวเบียน เมืองทั้งสองดูเหมือนจะได้รับความเดือดร้อนลดลงเป็นผลมาจากสงครามแม้ว่ากาญจนบุรีเป็นผู้ชนะน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงคราม lelantine ( c.710 – c.650 ก่อนคริสต์ศักราช ) เป็นเร็วบันทึกสงครามของสมัยกรีกโบราณ เป็นการต่อสู้ระหว่าง poleis สำคัญ ( เมืองรัฐ ชาซี eretria มากกว่า ) และอุดมสมบูรณ์ lelantine ธรรมดาของเปาบุ้นจิ้น . เมืองทั้งสองดูเหมือนจะได้รับการปฏิเสธผลของสงครามยาวนาน แม้ว่าชาซี คือ วิคเตอร์ ปกติ