suddenly, rupert gave a wild laugh,

suddenly, rupert gave a wild laugh, and with his sword in his hand, jumped from the window into the moat below.
at that moment the door of the old eastle opened and de gautet appeared beside me.
i jumped at him with my sword, and a second later he fell dead in the doorway without a word or a sound.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทันใดนั้น รูเพิร์ตให้หัวเราะป่า และ ด้วยดาบในมือของเขา เพิ่มขึ้นจากหน้าต่างเป็นคูเมืองด้านล่าง.
ขณะที่ ประตูเปิด eastle เก่าและเด gautet ปรากฏข้าง me.
ฉันไปที่เขา ด้วยดาบของฉัน และที่สองหลังจากที่เขาตกตายในประตูโดยไม่มีคำหรือเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็รูเพิร์ตให้หัวเราะป่าและมีดาบในมือของเขากระโดดลงมาจากหน้าต่างลงไปในคูน้ำด้านล่าง
ในขณะที่ประตูของ eastle เก่าที่เปิดและ gautet เดอปรากฏเคียงข้างฉัน
ฉันกระโดดลงมาที่เขาด้วยดาบของฉัน และครั้งที่สองหลังจากที่เขาล้มลงตายในประตูโดยไม่พูดหรือเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทันใดนั้น รูเพิร์ต ให้หัวเราะป่า พร้อมกับดาบในมือ กระโดดจากหน้าต่างลงในคูน้ำด้านล่าง .
ตอนนั้นประตูของ eastle เก่าเปิด และ เดอ gautet ปรากฏเคียงข้างฉัน .
ผมกระโดดใส่เขาด้วยดาบของข้า และวินาทีต่อมาเขาก็เสียชีวิต ในช่องประตูที่ไม่มีคำพูดหรือเสียง