Couple missingPolice search for tou

Couple missing
Police search for tourists
Wellington — New Zealand authorities were searching on September 19 for a Canadian couple who were believed to have died when their rental van went over a cliff on a rugged road. Police were trying to recover the bodies of 25-year-old Connor Hayes and 24-year-old Joanna Lam off a road which connects the west coast of the South Island to the rugged interior.
The couple was last seen on September 10 in stormy conditions. Parts of their wrecked van were found a few days later in the Haast River, about 80 metres below the road. Police believe they either drove over a cliff or were swept off by a landslide. — AP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่ที่หายไปการค้นหาตำรวจ

สำหรับนักท่องเที่ยวเวลลิงตัน - เจ้าหน้าที่นิวซีแลนด์กำลังค้นหาเมื่อ 19 กันยายนสำหรับคู่แคนาดาซึ่งเชื่อกันว่าจะต้องตายเมื่อเช่ารถตู้ของพวกเขาเดินไปที่หน้าผาบนถนนขรุขระตำรวจกำลังพยายามที่จะกู้ศพจาก 25 ปีคอนเนอร์ hayes และ 24 ปี Joanna ลำออกไปที่ถนนซึ่งเชื่อมต่อกับทางฝั่งตะวันตกของเกาะใต้ในการตกแต่งภายในที่ขรุขระ.
คู่เป็นคนสุดท้ายที่เห็นบน 10 กันยายนใน เงื่อนไขพายุ บางส่วนของซากรถตู้ของพวกเขาถูกพบในอีกไม่กี่วันต่อมาในแม่น้ำ Haast ประมาณ 80 เมตรใต้ถนนตำรวจเชื่อว่าพวกเขาทั้งสองขับรถผ่านหน้าผาหรือถูกกวาดออกไปจากแผ่นดินถล่ม - AP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขาดคู่
ตำรวจค้นเที่ยว
เวลลิงตัน — เจ้าหน้าที่นิวซีแลนด์ถูกค้นวันที่ 19 กันยายนหาคู่แคนาดาที่ถูกเชื่อว่าได้เสียชีวิตเมื่อรถตู้ให้เช่าของพวกเขาไปผ่านหน้าผาบนถนนที่ขรุขระ ตำรวจพยายามกู้คืนร่างเฮยส์คอนเนอร์อายุ 25 ปีและ 24 ปี Joanna ลำถนนที่เชื่อมต่อฝั่งตะวันตกของเกาะใต้แข็งแรงทนทานภายใน.
คู่ล่าสุดได้ถูกเห็นวันที่ 10 กันยายนในพายุ ชิ้นส่วนของรถตู้ของ wrecked พบไม่กี่วันในภายหลังในฮาสท์แม่น้ำ ต่ำกว่าถนนประมาณ 80 เมตร ตำรวจเชื่อว่า พวกเขาจะขับรถผ่านหน้าผา หรือถูกกวาดออกจากแผ่นดินถล่ม -AP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้นหาคู่สามี ภรรยา ไม่มี

ซึ่งจะช่วยตำรวจสำหรับนักท่องเที่ยวเวลลิงตัน - นิวซีแลนด์ผู้มีอำนาจเป็นการค้นหาบนวันที่ 19 กันยายนสำหรับคู่รักของประเทศแคนาดาที่เชื่อว่ามีผู้เสียชีวิตเมื่อรถตู้บริการรถเช่าของพวกเขาเข้าไปเหนือหน้าผาที่อยู่บนถนนที่ใช้งานอย่างสมบุกสมบันตำรวจกำลังพยายามในการกู้คืนให้ศพของ 25 ปีเก่า Connor ผสมผสานเฮย์ทั่วไปและ 24 ปี Joanna L ลำปิดถนนที่เชื่อมต่อเข้ากับชายฝั่งด้านทิศตะวันตกของเกาะใต้ที่ใช้งานอย่างสมบุกสมบัน ภายใน .
ที่สองเป็นครั้งสุดท้ายได้ในวันที่ 10 กันยายนในพายุเงื่อนไข. ชิ้นส่วนของรถตู้เรืออับปางลงมาพบว่าไม่กี่วันต่อมาใน haast แม่น้ำประมาณ 80 เมตรถนนด้านล่างตำรวจเชื่อว่าพวกเขาทั้งขับผ่านหน้าผาหรือถูกพัดออกจากแผ่นดินถล่ม - AP