2.4 Emergency and ambulance service

2.4 Emergency and ambulance service
During the last 15 years, the ambulance service has
moved closer to the medical sector institutions, from often
being localized at fire stations or at private entrepreneurs.
In rural areas, it is today quite common to have
the ambulance connected to the local medical centre from
which some, or all of the ambulance personnel, is recruited.
This is convenient and economically beneficial,
especially in areas where the ambulances make only a few
missions per day.
The aim of the pre-hospital care is to give the injured
or sick adequate care already at the incident site and
“secure” him or her before the transport to hospital. Especially
in modern trauma care, the “Golden hour” puts
high demands on the pre-hospital care.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4 บริการรถพยาบาลฉุกเฉินในช่วง 15 ปีสุดท้าย มีบริการรถพยาบาลย้ายใกล้ชิดกับสถาบันทางการแพทย์ภาค จากมักจะเป็นภาษาท้องถิ่น ที่สถานีดับเพลิง หรือเอกชนในพื้นที่ชนบท โดยวันนี้ปกติจะมีบริการเชื่อมต่อกับศูนย์การแพทย์ท้องถิ่นจากพิจารณาซึ่งบาง หรือทั้งหมดของบุคลากรรถพยาบาลโดยสะดวก และเป็น ประโยชน์ทางเศรษฐกิจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ซึ่งพยาบาลที่ทำเพียงไม่กี่ภารกิจแต่ละวันจุดมุ่งหมายของโรงพยาบาลคือการ ให้คนที่บาดเจ็บหรือดูแลป่วยเพียงพอแล้วที่จะแก้ไขปัญหา และ"ปลอดภัย" เขาหรือเธอก่อนการขนส่งโรงพยาบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการดูแลการบาดเจ็บที่ทันสมัย "ชั่วโมงทอง" ทำให้ความต้องการสูงในการดูแลพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4 ฉุกเฉินและบริการรถพยาบาล
ในช่วง 15 ปีที่ผ่านมาบริการรถพยาบาลได้
ย้ายใกล้ชิดกับสถาบันภาคทางการแพทย์จากมักจะ
ถูกแปลเป็นภาษาท้องถิ่นที่สถานีดับเพลิงหรือผู้ประกอบการเอกชน.
ในพื้นที่ชนบทมันคือวันนี้ค่อนข้างบ่อยจะมี
รถพยาบาลที่เชื่อมต่อกับ ศูนย์การแพทย์ท้องถิ่น
ซึ่งบางส่วนหรือทั้งหมดของบุคลากรพยาบาลได้รับคัดเลือก.
นี้จะสะดวกและเป็นประโยชน์ทางเศรษฐกิจ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่รถพยาบาลให้เพียงไม่กี่
ภารกิจต่อวัน.
จุดมุ่งหมายของการดูแลก่อนที่โรงพยาบาลคือการให้ ที่ได้รับบาดเจ็บ
การดูแลเพียงพอหรือป่วยแล้วที่เว็บไซต์ของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและ
"ปลอดภัย" เขาหรือเธอก่อนที่จะขนส่งไปยังโรงพยาบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในการดูแลการบาดเจ็บที่ทันสมัย, "ชั่วโมงทอง" ทำให้
ความต้องการสูงในการดูแลที่โรงพยาบาลก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.4
บริการรถพยาบาลฉุกเฉินและในช่วง 15 ปี บริการรถพยาบาลได้
ย้ายใกล้ชิดกับภาคสถาบันทางการแพทย์ จากการถิ่นที่สถานีไฟบ่อยๆ

หรือผู้ประกอบการเอกชน ในชนบท ในวันนี้ค่อนข้างทั่วไปมี
รถพยาบาลที่เชื่อมต่อกับศูนย์การแพทย์ท้องถิ่นจาก
ซึ่งบาง หรือทั้งหมดของบุคลากร รถพยาบาลกำลัง recruited
นี้จะสะดวกและเป็นประโยชน์ทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะในพื้นที่ที่
รถพยาบาลให้เพียงไม่กี่ครั้งต่อวัน
.
จุดมุ่งหมายของโรงพยาบาลดูแลก่อนให้บาดเจ็บหรือป่วย
เพียงพอดูแลแล้วในสถานที่เกิดเหตุและ
" กลายเป็น " เขาหรือเธอก่อนที่จะขนส่งไปโรงพยาบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในการดูแลการบาดเจ็บที่ทันสมัย , " ชั่วโมงทอง " ทำให้
ความต้องการสูงในก่อนโรงพยาบาลดูแล