I greatly appreciate your generosit

I greatly appreciate your generosity.I know the weight of the stuff that you assisted me in bringing back may not substitute with what I bring. So I carry (large and heavy) scented candles as a gift for you, even though I put it in P'Odd 's luggag between traveling, but I have the intention to bring to you!
Hopefully the aroma from scented candles will help reduce your fatigue, however you have to be careful about fires when candles, otherwise you might be more tired.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอขอบคุณการเอื้อเฟื้อมากทราบน้ำหนักของสิ่งที่คุณช่วยฉันในการนำกลับไม่อาจแทน ด้วยสิ่งที่ฉันนำมา ดังนั้นฉันยก (ใหญ่ และหนัก) เทียนหอมเป็นของขวัญสำหรับคุณ แม้ว่าฉันใส่ไว้ใน luggag ของ P'Odd ระหว่างการเดินทาง แต่มีความตั้งใจที่จะให้คุณ
หวังว่าการที่หอมจากเทียนหอมจะช่วยลดความเมื่อยล้าของคุณ อย่างไรก็ตาม คุณจะต้องระวังเกี่ยวกับแรกเมื่อเทียน มิฉะนั้นคุณอาจจะเหนื่อยมากขึ้นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมขอขอบคุณอย่างมาก generosity.I ของคุณรู้ว่าน้ำหนักของสิ่งที่คุณช่วยฉันในการนำกลับไม่อาจทดแทนกับสิ่งที่ฉันนำมา ดังนั้นผมจึงดำเนินการ (ขนาดใหญ่และหนัก) เทียนหอมเป็นของขวัญสำหรับคุณแม้ว่าฉันใส่ไว้ใน luggag P'Odd 's ระหว่างการเดินทาง แต่ฉันมีความตั้งใจที่จะนำมาให้คุณ!
หวังว่ากลิ่นหอมจากเทียนหอมจะช่วยลด ความเหนื่อยล้าของคุณ แต่คุณจะต้องระมัดระวังเกี่ยวกับการเกิดไฟไหม้เมื่อเทียนมิฉะนั้นคุณอาจจะเหนื่อยมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมชื่นชมความเอื้ออาทรของคุณ ฉันรู้ว่า น้ำหนักของสิ่งของที่คุณช่วยฉันในการนำกลับไม่อาจทดแทนกับสิ่งที่ฉันทำให้ ฉันแบก ( ใหญ่และหนัก ) เทียนหอมเป็นของขวัญสำหรับคุณ ถึงแม้ว่าฉันจะใส่มันใน p'odd ' s luggag ระหว่างเดินทาง แต่ฉันมีความตั้งใจที่จะนำคุณ
หวังว่ากลิ่นหอมจากเทียนหอมจะช่วยลดความเมื่อยล้าของคุณแต่คุณจะต้องระวังเรื่องไฟไหม้เมื่อเทียน มิฉะนั้นคุณอาจจะเหนื่อยกว่า