Normalizing is a type of heat treat

Normalizing is a type of heat treatment applicableto ferrous metals only. It differs from annealing in thatthe metal is heated to a higher temperature and thenremoved from the furnace for air cooling.The purpose of normalizing is to remove the internalstresses induced by heat treating, welding, casting, forg-ing, forming, or machining. Stress, if not controlled,leads to metal failure; therefore, before hardening steel,you should normalize it first to ensure the maximumdesired results. Usually, low-carbon steels do not re-quire normalizing; however, if these steels are normal-ized, no harmful effects result. Castings are usuallyannealed, rather than normalized; however, some cast-ings require the normalizing treatment. Table 2-2 showsthe approximate soaking periods for normalizing steel.Note that the soaking time varies with the thickness ofthe metal.Normalized steels are harder and stronger than an-nealed steels. In the normalized condition, steel is muchtougher than in any other structural condition. Partssubjected to impact and those that require maximumtoughness with resistance to external stress are usuallynormalized. In normalizing, the mass of metal has aninfluence on the cooling rate and on the resulting struc-ture. Thin pieces cool faster and are harder after normal-izing than thick ones. In annealing (furnace cooling), thehardness of the two are about the same

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

正規化は、適用の鉄の金属の熱処理のみのタイプです。焼鈍、空気冷却炉から加熱温度と thenremoved を高めることとは異なります。正規化の目的は、internalstresses による熱処理、溶接、鋳造、刀工の ing は、形作るか、または加工を削除することです。ストレス、制御されていない場合は、金属の障害につながるしたがって、鋼を強化する前に maximumdesired の結果を保証するためにまずを正規化する必要があります。通常、低炭素鋼はない日時帖正規化;ただし、これらの鋼標準化された場合、有害な影響は発生しません。鋳物では usuallyannealed、なく正規化されます。ただし、いくつかのキャスト イングス正規化処理が必要です。表 2-2 はおおよそ鋼の正規化のための期間を浸漬します。浸漬時間は金属の厚さによって異なります注意してください。難しい正規化された鋼は、nealed、鋼よりも強い。正規化条件鋼はより他の構造条件で立案されています。Partssubjected に影響を与える外部ストレスに対する抵抗力を持つ maximumtoughness を必要とする、usuallynormalized。正規化、金属の塊に影響を及ぼす冷却速度と結果つなげて。薄い部分はより速く冷却し、にくい正常化後の厚さのものよりも。(炉冷却) の 2 つの thehardness は、同じことについてです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

正規化は、非鉄金属applicableto熱処理のタイプです。それは、より高い温度に加熱され、正規化の空気cooling.The目的のために炉からthenremoved、forg INGの形成、または機械加工、鋳造、熱処理、溶接によって誘発されるinternalstressesを削除することですthatthe金属でアニーリングとは異なります。ストレス、制御されない場合は、金属の故障につながります。したがって、鋼を硬化させる前に、あなたはmaximumdesired結果を得るために最初にそれを正規化する必要があります。通常、低炭素鋼ではなく、再帖の正規化を行います。これらの鋼は、通常化している場合は、有害な影響が生じていません。鋳物ではなく、正規化よりも、usuallyannealedされています。しかし、いくつかのキャストイングスは、正規化処理を必要とします。表2-2浸漬時間はmetal.Normalized鋼の厚によって変化することsteel.Noteを正規化するためのshowstheおおよその浸漬期間は、nealed鋼よりも硬くて強いです。正規化された状態では、鋼は、他の構造条件に比べmuchtougherです。影響するPartssubjected、外部ストレスに対する抵抗性を有するmaximumtoughnessを必要とするものがusuallynormalizedされています。正規化では、金属の塊は、冷却速度に、結果STRUC-チャーにaninfluenceがあります。薄い部分はより速く冷却し、厚いものよりも通常izing後に困難です。アニール（炉冷）において、二つのthehardnessはほぼ同じです

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

正規化1428鉄系金属熱処理のみのタイプです。それがthatthe金属中でのアニーリングとは異なり、高い温度に加熱すると空気を冷却するための炉からthenremoved。正規化の目的は、熱処理により誘導されたinternalstressesを除去する溶接、鋳造、鍛造、成形、又は加工。ストレス、コントロールされないならば、金属の破壊につながりますので、焼入れ鋼の前に、あなたはmaximumdesired結果を確実にそれを最初にするべきです。通常、低炭素鋼の再一帖正規化しません;しかし、これらの鋼の正常化すれば、有害な影響の結果ではありません。鋳物usuallyannealed正規化よりもむしろ、しかし、一部のキャストのイメージは、正規化処理を必要とします。正規化鋼の2台のおおよその浸漬期間の表示。なお、浸漬時間を、厚さの金属とは異なります。正規化された鋼nealed鋼よりも強い。正規化された状態において、鋼のその他の構造条件によりmuchtougher。衝撃をpartssubjectedと外部ストレスに対する抵抗性とそれらのusuallynormalized maximumtoughnessを必要とする。正規化においては、金属の量は冷却速度に及ぼすaninfluence及び構造について。薄片クールより速く、より正常化後の厚いものより。アニーリング（炉冷）、2つのthehardness同じについて