Thank you for your reservation. You

Thank you for your reservation. You made it for a Japanese twin room and two western semi double rooms for 5 nights.

About your request,
  you would like to change the total nights of the western semi double rooms, right?
 you will need to first cancel all of your reservation and re-book with the changed total nights by yourself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการสำรอง คุณทำมันสำหรับห้องญี่ปุ่นและตะวันตกกึ่งเตียงคู่ห้อง 5 คืนเกี่ยวกับคำขอ คุณต้องการเปลี่ยนคืนรวมตะวันตกกึ่งเตียงคู่ห้อง ขวา คุณจะต้องยกเลิกจองและจองกับคืนรวมเปลี่ยนแปลงใหม่ทั้งหมด ด้วยตัวเองก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการสำรองห้องพัก คุณทำให้มันสำหรับห้อง Twin ญี่ปุ่นและตะวันตกสองห้องคู่กึ่ง 5 คืน.

เกี่ยวกับคำขอของคุณ
  ที่คุณต้องการจะเปลี่ยนคืนรวมของห้องพักกึ่งคู่ตะวันตกใช่ไหม?
 คุณจะต้องแรกยกเลิกการจองห้องพักของคุณและ Re-book กับคืนทั้งหมดที่มีการเปลี่ยนแปลงด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการจองของคุณ คุณทำมันสำหรับคนญี่ปุ่น เตียงคู่และสองตะวันตกกึ่งห้องสำหรับ 3 คืนเกี่ยวกับการร้องขอของคุณทำไมคุณต้องการที่จะเปลี่ยนคืนทั้งหมดของตะวันตกกึ่งเตียงเดี่ยว ใช่ไหม ?ทำไมคุณจะต้องยกเลิกการจองของคุณและหนังสือที่เปลี่ยนไปทั้งหมดคืนด้วยตัวเอง